Глава 8. Места активной рекреации

Глава 8
Места активной рекреации

Реализация принципа функционального разнообразия Стандарта предполагает не только размещение широкого спектра объектов общественно-деловой инфраструктуры в жилой и многофункциональной застройке, но и развитую рекреационную инфраструктуру в открытых городских пространствах. От уровня ее развития во многом зависит также реализация принципа безопасности и здоровья. Так, обеспечение комфортных условий для длительного пребывания в парках и скверах стимулирует пешие перемещения, занятия спортом на открытом воздухе, делает пространства более привлекательными для пользователей, а с увеличением числа этих пользователей растет и уровень социального контроля на территории.

Рекреация делится на активную, которая подразумевает относительно высокие физические нагрузки, и пассивную, таких нагрузок не подразумевающую. В отношении устройства мест активной рекреации Стандарт устанавливает следующие общие рекомендации:

- учитывать интересы всех групп пользователей, в том числе маломобильных;

- на детских площадках применять ударопоглощающие покрытия в зонах потенциального падения;

- предусматривать к оборудованию, доступному для инвалидов в креслах-колясках, пути с покрытиями из несыпучих материалов;

- на спортивных площадках применять травмобезопасные покрытия;

- устраивать площадки активной рекреации визуально проницаемыми в целях повышения социального контроля;

- устанавливать травмобезопасное оборудование - без острых углов, выступов;

- оснащать все места активной рекреации информационными стендами с описанием правил пользования оборудованием, телефонами экстренных служб;

- внедрять цифровые и "умные" технологии, например, мультимедийные системы персональных тренировок;

- предусматривать на игровых и спортивных площадках места для сидения, оборудованные урнами, навесами для защиты от ветра, осадков и прямых солнечных лучей;

- обеспечивать все места активной рекреации элементами освещения и озеленения;

- предусматривать уклон поверхности площадок 1-2% для удаления дождевых стоков.

Решения

1. Площадка для игр детей до 3 лет

Для игр детей до 3 лет необходимо предусматривать отдельную площадку или выделенную зону на комбинированной игровой площадке, изолированную от пешеходных путей и мест активной рекреации детей старшего школьного возраста. Площадку или выделенную зону для игр детей до 3 лет рекомендуется устраивать размером от 40 на расстоянии 10-100 м от окон жилых домов, предусматривая ограждение по периметру. На такой площадке используются песочницы, низкие качели, качалки на пружинах, качели-качалки, низкие горки. Целесообразно создание искусственного рельефа (холмов), размещение разнообразных развивающих элементов (огороды, счеты, оборудование для развития мелкой моторики). Оборудование для лазания должно быть высотой не более 0,8 м. Дети до 3 лет, как правило, играют совместно с родителями, поэтому место отдыха для сопровождающих взрослых размещается на площадке в непосредственной близости ко всем игровым элементам.

2. Площадка для игр детей от 3 до 7 лет

Дети от 3 до 7 лет начинают активно социализироваться, склонны к групповым спортивным и тематическим играм. На площадке для игр детей этого возраста следует размещать тематические игровые комплексы с физкультурными и развивающими элементами. Целесообразно устройство искусственного рельефа (холмов), размещение обучающих элементов, в том числе кинетических и водных. В этом возрасте дети также начинают осваивать средства легкой мобильности (самокаты, велосипеды и пр.), поэтому в границах площадки или по ее периметру необходимо устроить велопешеходные дорожки шириной 0,9 м. Рекомендуемый размер площадки для игр детей от 3 до 7 лет - 70-150 . В границах площадки или рядом с ней (например, через велопешеходный путь) должно располагаться место отдыха для сопровождающих взрослых. Необходимо исключить визуальные барьеры в секторе прямого обзора, например, игровые стенки, горки, куртины и пр.

3. Площадка для игр детей от 7 до 12 лет

Дети от 7 до 12 лет предпочитают играть без сопровождения взрослых. На игровой площадке для них необходимо предусматривать оборудование как для активного отдыха и развития физических способностей, так и для спокойных групповых игр, способствующих социализации (например, настольных игр). Рекомендуемый размер такой площадки - 100 - 300 . На ней размещаются гимнастические и альпинистские стенки, разновысокие перекладины, спортивно-игровые и физкультурные комплексы, баскетбольные щиты, столы для настольного тенниса, а также столы для настольных игр. Организация мест отдыха для сопровождающих взрослых может быть предусмотрена опционально на соседних площадках для игр детей младшего возраста.

4. Площадка для игр детей от 12 до 15 лет

Площадка для игр детей от 12 до 15 лет (детей старшего школьного возраста) предназначена для самостоятельного спортивного и развивающего отдыха. В этом возрасте важно предоставить детям возможность испытать свои силу и ловкость. На такой площадке размещаются альпинистские горки, канатные паутины, полосы препятствий, спортивные комплексы (в том числе с возможностью выполнения упражнений на координацию), столы для настольного тенниса, элементы скейт-парка. Рекомендуемый размер такой площадки - 100-300 . Устройство мест отдыха для сопровождающих взрослых не требуется.

5. Универсальная детская площадка

Универсальная детская площадка оборудуется в городских открытых пространствах, где нет возможности организовать отдельные площадки для игр детей разных возрастов. Ее следует устраивать размерами 250-500 . На универсальной детской площадке необходимо предусматривать зоны для игр детей разного возраста. Рекомендуемый размер зон игр для детей до 3 лет составляет не менее 40 . Здесь следует устанавливать песочницы, специально оборудованные низкие качели и другие элементы. Целесообразно также создание искусственного рельефа, размещение развивающих элементов различных цветов и фактур. Размер зоны игр для детей от 3 до 7 лет - не менее 70 . В ней рекомендуется размещать шведские стенки, бумы, тематические игровые комплексы с физкультурными и развивающими элементами, низкие турники, качели, карусели. Размер зоны для игр детей от 7 до 12 лет следует принимать не менее 100 с размещением как элементов для активного отдыха, так и столов для спокойных групповых игр.

6. Игровая площадка в естественной среде

Для формирования у детей интереса к изучению природы, развития мелкой моторики, фантазии и коммуникативных навыков рекомендуется устройство в парках и на набережных детской игровой площадки природного характера, где игровым оборудованием являются стволы деревьев, в том числе поваленных, конструкции из бревен, канатов и камней, элементы рельефа (холмы и насыпи) и водные объекты (микроводоемы и ручьи). Уклон рельефа должен быть от 1:20 до 1:3, с перепадом высот от 0,5 до 4 м. Глубина водных объектов, при наличии, должна быть не более 0,3-0,5 м - через них следует проложить мостки. Оптимальный размер площадки - 600-800 . При наличии водного объекта эти размеры необходимо увеличить на 200-500 . Покрытия должны быть водопроницаемыми (мягкими или комбинированными).

7. Тематическая игровая площадка

Для повышения разнообразия игровой деятельности детей, а также формирования визуальных акцентов рекомендуется устраивать площадки-магниты - с игровыми комплексами разной тематики: сказочный замок, пиратский корабль, самолет, фигуры различных животных и пр. Нестандартное оборудование привлекает детей, побуждая посещать такую площадку многократно. Ребенок может играть как самостоятельно, выбрав для себя роль в некоем выдуманном сценарии, так и в коллективе, когда такие роли распределяются между участниками по общему согласию. В зависимости от тематики площадки и требуемого набора оборудования ее размер может варьироваться от 70 до 1 700 .

8. Акустическая игровая площадка

Акустическая игровая площадка позволяет детям изучать различные явления, связанные с физической природой звука. На акустической площадке рекомендуется устанавливать элемент, создающий эхо, - трубу, длина которой рассчитывается исходя из желаемого временного интервала между прямым и отраженным звуком. Отчетливее всего явление эха наблюдается при интервале от 1 с. Длина трубы при этом составляет 160 м. Для экономии пространства такая труба может быть изогнута, частично располагаться под землей и пр. Труба может быть использована для переговоров детей, находящихся на разных сторонах площадки. Приветствуется установка акустических зеркал - вертикальных гладких параболоидных поверхностей высотой от 1,2 до 2,5 м. Размещенные друг напротив друга на расстоянии от 2 до 15 м, они концентрируют и отражают звуковые волны, наглядно демонстрируя процесс реверберации. Кроме того, возможно размещение уличных музыкальных инструментов, таких как ксилофоны, барабаны и колокольчики.

9. Площадка для выгула, игр и дрессировки домашних животных

Для выгула, игр и дрессировки домашних животных рекомендуется организация специальной площадки. В крупных открытых пространствах (например, местных парках) это может быть площадка размером до 2 000 . В более компактных пространствах площадка может быть устроена вдоль пешеходного пути в виде открытого кармана размером 100 или обособленной площадки размером 250-400 . Для предотвращения травмирования животных высота оборудования не должна превышать 1 м. По периметру необходима посадка живой изгороди без шипов и ядовитых ягод высотой 1,2 м. Калитка должна открываться внутрь. Покрытие выполняется устойчивым к вытаптыванию, выкапыванию ям - рекомендуется применять комбинированные и мягкие водопроницаемые покрытия. На площадке следует устанавливать скамьи с навесом для владельцев домашних животных и урны для сбора мусора, в т. ч. специализированные, для сбора отходов жизнедеятельности.

10. Площадка проведения общественных мероприятий

В парках, на набережных и площадях для повышения функционального разнообразия городских территорий рекомендуется организация площадки проведения мероприятий: концертов, ярмарок, выставок и пр. Эту площадку следует размещать таким образом, чтобы обеспечить возможность подъезда пожарного и обслуживающего автотранспорта. Размеры площадки устанавливаются заданием на проектирование. При организации сцены часть площадки следует выделить под зрительскую зону. По периметру этой зоны устраиваются проходы шириной не менее 1,2 м. Зрительские места рекомендуется группировать в ряды с шириной между сидениями не менее 0,5 м и количеством мест не более 30 в одном ряду. Расстояние между сценой и зрительскими местами - не менее 3 м. Покрытие площадки - твердое или комбинированное. К сцене или части площадки с функцией сцены необходим подвод инженерных коммуникаций для подключения электрооборудования.

11. Футбольное поле

В открытых общественных пространствах при наличии свободного места возможно устройство поля для игры в футбол. Размеры футбольного поля следует принимать 70 х 50 м (60 х 40 м в стесненных условиях). Поле следует размещать меридионально с допустимым отклонением не более 15°. Места для зрителей необходимо ориентировать на восток. Футбольное поле рекомендуется огораживать или предусматривать по периметру зону безопасности шириной не менее 10 м. По торцам рекомендуемая высота ограждений составляет не менее 6 м, вдоль продольных сторон - не менее 3 м. Футбольное поле должно иметь качественное газонное или синтетическое покрытие, устойчивое к перепадам температур, прочное и износостойкое, травмобезопасное, с хорошими амортизирующими свойствами, а также обеспечивать дренаж и возможность нанесения разметки. Для отвода поверхностных стоков следует предусматривать четырехскатный или двускатный уклон не менее 0,3%.

12. Баскетбольная площадка

В крупных открытых городских пространствах возможна организация баскетбольной площадки. Размеры площадки следует принимать от 24 х 13 до 28 х 15 м (20 х 10 м в стесненных условиях). Такую площадку следует размещать меридионально с допустимым отклонением не более 15°. Места для зрителей рекомендуется ориентировать на восток. Баскетбольную площадку необходимо обособлять ограждением высотой не менее 3 м или предусматривать по периметру зону безопасности шириной не менее 1 м. Покрытие площадки должно быть устойчивым к перепадам температур, прочным и износостойким, травмобезопасным, обеспечивать возможность нанесения разметки и отскок мяча (например, специальное синтетическое покрытие).

13. Площадка для игр в волейбол/ бадминтон

Площадка для игры в волейбол или бадминтон устраивается преимущественно в парках. Эту площадку следует ориентировать меридионально с допустимым отклонением не более 15°. Места для зрителей рекомендуется ориентировать на восток. Размеры волейбольной площадки - 18 х 9 м, бадминтонной - 13,4 х 6,1 м. По периметру следует предусматривать зону безопасности шириной не менее 3 м. В оборудование площадки входит сетка, натянутая на тросе между двумя стойками. Высота расположения сетки регулируется в зависимости от возраста и пола играющих. Для обеспечения безопасности пользователей на волейбольной площадке требуется установка ограждений высотой не менее 3 м. Покрытие площадки для игры в волейбол/бадминтон должно быть устойчивым к перепадам температур, прочным и износостойким, травмобезопасным, с хорошими амортизирующими свойствами, обеспечивать возможность нанесения разметки.

14. Теннисный корт

Расположение и ориентация площадки для игры в теннис аналогичны предыдущему решению.

Размер теннисного корта для парных игр следует принимать 23,77 х 10,97 м, для одиночных - 23,77 х 8,33 м. По продольным сторонам корта необходимо предусматривать зоны безопасности шириной не менее 3,65 м, по торцевым - не менее 6,4 м. При стыковке площадок по продольной стороне расстояние между границами игровых полей должно составлять не менее 5 м, а при стыковке по короткой стороне площадки разделяются сеткой. Для обеспечения безопасности пользователей на теннисном корте требуется установка ограждений высотой не менее 3 м.

15. Комбинированная площадка для спортивных игр

При невозможности размещения отдельных площадок для различных спортивных игр или невысокой интенсивности использования открытых городских пространств рекомендуется устройство комбинированной площадки, предназначенной для нескольких видов спортивных игр. Оптимальные размеры комбинированной площадки - 30 х 60 м, 20 х 40 м, 30 х 15 м. Не более трети отдельных спортивных площадок внутри комбинированной должно иметь широтную ориентацию. Для комбинированной площадки необходима установка двухуровневого ограждения. Нижний уровень выполняется высотой до 1,2 м из износостойкого травмобезопасного материала (пластик, стеклопластик и пр.), верхний - высотой до 3 м из металлической сетки. Для комбинированной площадки предусматривается два входа с противоположных сторон. Целесообразно использовать покрытие из ударопоглощающих и шумопоглощающих материалов, а также с высокой морозостойкостью.

16. Площадка для настольного тенниса

Площадка для настольного тенниса размещается на расстоянии не менее 15 м от окон жилых зданий, в затененном и защищенном от ветра месте. Рекомендуемый размер площадки для настольного тенниса составляет не менее 8 х 6 м. На ней располагается стол для игры в настольный теннис, имеющий стандартные размеры 2,74 х 152,2 м и окруженный зоной безопасности размерами 5,7 х 4,5 м для маневрирования игроков. Вне этой зоны рекомендуется размещать скамьи, дополненные урнами. Покрытие для площадки должно быть выполнено из нескользких материалов. Для отвода поверхностных вод необходимо предусматривать уклон площадки не менее 0,3%.

17. Площадка для воркаута

В озелененных территориях, дворах, на набережных и площадях рекомендуется устраивать площадку для воркаута - самостоятельных упражнений на открытом воздухе с использованием физкультурно-оздоровительных и спортивных тренажеров и снарядов. Размер такой площадки составляет 15-200 и более, в зависимости от наличия свободного места и рекреационного потенциала открытого пространства. Площадку для воркаута рекомендуется располагать с восточной стороны здания или высокоствольного озеленения. Минимальное расстояние от границ площадки до окон жилых домов следует принимать не менее 20 м. Перечень спортивного оборудования для площадки воркаута может включать в себя: турники, брусья, шведские стенки, горизонтальные лестницы, различные виды уличных тренажеров. Оборудование должно быть доступным для всех возрастных групп, а также для людей с ограниченными возможностями. Допускается размещать площадку для воркаута в составе многофункциональных спортивных комплексов.

18. Скейт-парк

Скейт-парк - это специально оборудованная площадка для катания на роликах, скейтбордах, велосипедах (BMX). Минимальный размер скейт-парка составляет 100 (10 х 10 м), рекомендуемый - 500-800 . При проектировании следует предусматривать вариативность элементов скейт-парка, возможность его разделения на несколько чаш для одновременного использования. Рекомендуемая высота конструкций составляет не более 3,5 м. Все отвесные склоны конструкций, не используемые для катания, необходимо обеспечить ограждением высотой не менее 1,1 м. Скейт-парк следует размещать на инсолируемых в сезон катания участках городских территорий для обеспечения испарения влаги после выпадения осадков. Покрытия должны быть твердые, не водопоглощающие (бетон, асфальтобетон). Для отвода дождевых стоков необходимо предусмотреть уклоны до 2% от центра площадки в сторону элементов водоотведения (см. раздел "Элементы регулирования дождевых стоков").

19. Беговая дорожка

На территориях с высоким рекреационным потенциалом при наличии свободного пространства может устраиваться кольцевая дорожка для бега, спортивной ходьбы и пр. Оптимальная длина такой дорожки составляет 800-3000 м, ширина - 1,2 м. При помощи разметки на ней выделяются линии старта, финиша, дистанций 100, 200, 400 и 800 м. С внешних сторон располагаются полосы безопасности шириной не менее 1 м. Покрытие беговой дорожки должно обладать хорошими амортизирующими свойствами. Для обеспечения водоотвода с дорожки ее сопряжение с газоном выполняется в одном уровне, с поперечным уклоном дорожки до 0,5% в сторону газона. Беговую дорожку следует освещать: целесообразно использовать светильники на опорах высотой от 5 до 7 м с симметричным светораспределением. Соотношение высоты светильников и шага опор рекомендуется принимать 1:4.

20. Ледяная горка

При отрицательной температуре воздуха в открытых пространствах возможна организация ледяной горки. К ней должен быть обеспечен беспрепятственный доступ посетителей, обслуживающих и экстренных служб. Горка может обустраиваться как при помощи монтажа каркаса, так и непосредственно на рельефе. В первом случае конструкция должна быть устойчивой и пространственно неизменяемой. Рекомендуемая ширина ледяной горки - не менее 1,5 м. Покрытие может быть ледяным, снежным или искусственным. На нем не должно быть перепадов и резких изменений профиля. Толщина - не менее 0,15 м. По краям полосы для спуска необходимо устройство бортиков высотой не менее 0,3 м из плотного снега, льда или дерева. На расстоянии 4 м от участков торможения не должно быть элементов благоустройства. Для подъема следует предусмотреть лестницу с поручнями. Рекомендуется устройство пункта проката тюбингов, ледянок, размещение нестационарных объектов торгово-бытового обслуживания.

21. Площадка для хоккея

На малоиспользуемых в зимнее время спортивных площадках рекомендуется устройство хоккейной площадки. Для нее необходимо основание из укатанного снега толщиной не менее 0,05 м и льда толщиной не менее 0,1-0,15 м. Заливка производится при температуре не выше -4°. Для поддержания ровной поверхности покрытия следует устранять выбоины, ямы и глубокие порезы перед каждой новой заливкой. Возможные размеры игрового поля - 30 х 60 м, 20 х 40 м, 15 х 30 м. Радиус скругления углов - 7-8,5 м. Для безопасности пользователей необходима установка временных ограждений в двух уровнях: борта из травмобезопасного материала высотой 1,2 м и верхнего ограждения из металлической сетки высотой до 3 м. Вход на игровое поле следует дополнять порогом высотой не менее 0,15 и располагать у центральной линии, вдоль продольной стороны ограждения. С внешней стороны ограждения рекомендуется установка скамьи для переодевания, пункта проката оборудования и заточки коньков.

22. Каток

В зимнее время на неиспользуемых спортивных площадках, свободных участках открытых городских пространств, на небольших водоемах и пр. может быть организован каток. Размер площадки для катка не нормируется. Подготовка поверхности аналогична решению по организации хоккейной площадки. Для безопасности пользователей следует устанавливать временный борт из износостойкого травмобезопасного материала (пластик, стеклопластик, деревянная шпунтованная доска) высотой не менее 0,15 м. Вокруг катка необходима также установка скамей для переодевания. Вблизи катка рекомендуется установка пунктов проката инвентаря, нестационарных объектов торгово-бытового обслуживания.

23. Пляж на природной набережной

На набережных с естественной береговой линией возможна организация песчаных, галечных или газонных пляжей. Пляж устраивается вдоль берега протяженностью 30-60 м и шириной до 50 м. Уклон поверхности пляжа составляет не более 10%. Для комфортного доступа к воде, местам принятия солнечных ванн и объектам сервисного и торгово-бытового обслуживания необходим деревянный настил шириной не менее 2 м. К пляжу следует предусмотреть подъезд специализированного автотранспорта эксплуатационных и экстренных служб. На расстоянии не менее 50 м от уреза воды рекомендуется выделить зону обслуживания для установки открытых душевых кабин и кабин для переодевания, общественных туалетов. На расстоянии не менее 10 м от уреза воды и не более 40 м друг от друга необходимо установить урны и контейнеры для сбора мусора. Целесообразна организация пункта оказания первой медицинской помощи, вышки и помещения для спасателей.

24. Городской пляж

На городских набережных возможно устройство сезонного насыпного пляжа в летнее время (песчаного или галечного). Для этих целей рекомендуется использовать набережные, организованные в двух уровнях, с шириной нижнего уровня не менее 6 м. Городской пляж следует устраивать вблизи специально оборудованных мест для купания, например, понтонных бассейнов. На территории пляжа необходимо выделить зону обслуживания для размещения общественных туалетов, кабинок для переодевания, объектов торговли и услуг. При наличии мест для купания на пляже требуется организация открытых душевых и пункта оказания первой медицинской помощи. На расстоянии не менее 10 м от уреза воды и не более 40 м друг от друга необходимо установить урны и контейнеры для сбора мусора.

25. Место купания

Место купания устраивается при соответствии качества воды водного объекта и санитарного состояния территории гигиеническим требованиям. Площадь акватории рассчитывается исходя из обеспеченности 5 на одного купающегося в проточном водоеме и 10 - в непроточном. Граница места для купания должна проходить не далее 25 м от места с глубиной 1,3 м и выделяться буйками. Место купания для детей устраивается глубиной 0,3-0,7 м (максимум 1,3 м) и также выделятся буйками. Место купания должно хорошо просматриваться со спасательной вышки. Вход в воду организуется непрерывным ровным скатом дна с уклоном 8-10%. Для пользователей с ограниченной мобильностью предусматривается пандус до глубины водоема 0,75 м шириной не менее 0,9 м и уклоном не более 5% (10% максимум), с двухуровневыми перилами высотой 0,9 и 1,1 м. У входа в воду необходимо выделить площадку для хранения средств помощи при передвижении (костылей, ходунков, трости).

26. Понтонный бассейн

Понтонный бассейн предназначен для организации мест купания на водных объектах, качество воды которых не соответствует гигиеническим требованиям к ее рекреационному использованию. Размеры бассейна принимаются не менее 16 х 25 м. Рекомендуется предусматривать отдельную детскую зону глубиной 0,3 м и размерами 16 х 4 - 16 х 6 м. Оптимальная глубина основной части бассейна - 1,8 м. Для спуска в воду предусматривается металлическая лестница. Ванна понтонного бассейна окружена для прохода деревянной палубой шириной 3-5 м с ограждением высотой 1,1 м. Бассейн либо наполняется водопроводной водой, либо снабжается фильтрами для очистки воды водного объекта. Понтонный бассейн должен быть связан с велопешеходными путями открытых городских пространств.

27. Площадка для игры в волейбол на пляже

При наличии свободного места на пляже целесообразно устройство площадки для игры в волейбол. Размеры игрового поля принимаются 18 х 9 или 16 х 8 м, по периметру предусматриваются свободные полосы шириной 3-5 м. Максимально допустимый уклон поверхности в продольном и поперечном направлениях - 0,1%. Возможна организация площадки на травяном или на песчаном покрытии. В последнем случае поле размечается маркировочной лентой. Для игры устанавливается сетка 9,5 х 1 м, натянутая на тросе между двумя стойками. Высота от земли до верхнего края сетки регулируется в зависимости от возраста и пола игроков. Для организации подхода к полю устраивается деревянный настил. Игровое поле следует ориентировать длинной стороной вдоль береговой линии и там, где это возможно, продольной осью с севера на юг, с допустимым отклонением не более 15°. Площадку для пляжного волейбола рекомендуется располагать в отдалении от зоны пассивного отдыха и пляжных кафе.

28. Причал

В целях повышения функционального разнообразия открытых пространств на водных объектах возможно устройство причала для катания на безмоторных лодках, катамаранах, а также для рыбной ловли. Рекомендуется понтонная или свайная конструкция из деревянного настила шириной 2-3 м и перпендикулярных к нему площадок посадки и высадки пассажиров и мест для сидения рыбаков с теневыми навесами. Для удобства швартовки маломерных судов причал необходимо располагать в закрытых от ветра участках акватории с глубиной не менее 1 м, учитывая сезонные изменения уровня воды. На водных объектах с местами купания лодочный причал следует располагать на удалении от них. Причал должен быть связан с пешеходными путями. Для комфорта и безопасности пользователей лодочный причал необходимо размещать на удалении от игровых и спортивных площадок. К причалу должен быть предусмотрен доступ специализированной автотехники.