Регламент Совета Европейского Союза 2411/98 от 3 ноября 1998 г. о признании при движении внутри Сообщества отличительного знака государства-члена ЕС, в котором зарегистрированы транспортные средства и их прицепы

Регламент Совета Европейского Союза 2411/98 от 3 ноября 1998 г.
о признании при движении внутри Сообщества отличительного знака государства-члена ЕС, в котором зарегистрированы транспортные средства и их прицепы*(1)

Совет Европейского Союза,

Принимая во внимание Договор об учреждении Европейского Сообщества, и, в частности, Статью 75(1)(d) Договора,

Принимая во внимание предложение Европейской Комиссии*(2),

Принимая во внимание заключение Комитета по социально-экономическим вопросам*(3),

Действуя в соответствии с процедурой, изложенной в Статье 189с Договора*(4),

(1) Принимая во внимание, что Сообщество приняло определенное количество мер, предназначенных для обеспечения бесперебойного функционирования внутреннего рынка, включающего в себя пространство без границ, на котором обеспечивается свободное перемещение товаров, лиц, услуг и капитала в соответствии с положениями Договора.

(2) Принимая во внимание, что несколько государств-членов ЕС являются сторонами Венской конвенции 1968 г. о дорожном движении*(5), далее именуемой как "Конвенция", Статья 37 которой предусматривает, что каждое моторное транспортное средство в международном дорожном движении должно иметь с задней стороны отличительный знак государства, в котором оно зарегистрировано, кроме регистрационного номера.

(3) Принимая во внимание, что Сообщество не является стороной Конвенции и некоторые из его государств-членов, которые являются стороной Конвенции, прибегают к положениям Статьи 37 Конвенции; принимая во внимание, что указанные государства-члены ЕС таким образом требуют, чтобы транспортные средства из других государств-членов ЕС имели отличительный знак, предусмотренный Приложением 3 к Конвенции; принимая во внимание, что указанные государства-члены ЕС не признают других отличительных знаков, таких, которые указаны на регистрационных пластинах, которые, хотя и указывают государство-член ЕС, в котором транспортное средство зарегистрировано, но не соответствуют Приложению 3 к Конвенции.

(4) Принимая во внимание, что несколько государств-членов ЕС внедрили модель регистрационной пластины, которая с крайней левой стороны имеет голубую зону, в которой находятся 12 желтых звезд, представляющих Европейский флаг, а также отличительный знак государства-члена ЕС регистрации; принимая во внимание, что в целях движения внутри Сообщества указанный отличительный знак должен отвечать цели определения государства регистрации, как предусмотрено в Статье 37 Конвенции.

(5) Принимая во внимание, что государства-члены ЕС, требующие от транспортных средств наличия отличительного знака государства регистрации, также должны признавать знак, предусмотренный в Приложении к настоящему Регламенту,

принял настоящий Регламент:

Настоящий Регламент обязателен в полном объеме и подлежит непосредственному применению во всех государствах-членах ЕС.

Совершено в Брюсселе 3 ноября 1998 г.

За Совет ЕС
Председатель
B. Prammer

------------------------------

*(1) COUNCIL REGULATION (EC) No 2411/98 of 3 November 1998 on the recognition in intra-Community traffic of the distinguishing sign of the Member State in which motor vehicles and their trailers are registered. Опубликован в Официальном Журнале (далее - ОЖ) N L 299, 10.11.1998, стр. 1).

*(2) ОЖ N С 290, 24.9.1997, стр. 25 и ОЖ N С 159, 26.5.1998, стр. 16.

*(3) ОЖ N С 95, 30.3.1998, стр. 32.

*(4) Заключение Европейского Парламента от 19 февраля 1998 г. (ОЖ N С 80, 16.3.1998, стр. 210), Общая позиция Совета ЕС от 5 июня 1998 г. (ОЖ N С 227, 20.7.1998, стр. 31) и Решение Европейского Парламента от 7 октября 1998 г. (еще не опубликовано в ОЖ).

*(5) Венская конвенция от 8 ноября 1968 г., заключенная под эгидой ЕЭК ООН.

*(6) ОЖ N L 42, 23.2.1970, стр. 1. Текст в редакции Директивы 97/27/ЕС (ОЖ N L 233, 25.8.1997, стр. 1).

*(7) ОЖ N L 225, 10.8.1992, стр. 72. Текст в редакции Акта о присоединении от 1994 г.

------------------------------