Статья 4. Категории данных

Статья 4
Категории данных

1. Предупреждение о возврате, внесенное в SIS в соответствии со Статьей 3 настоящего Регламента, должно содержать только следующие данные:

(а) фамилии;

(b) имена;

(с) имена, данные при рождении;

(d) ранее использованные фамилии и псевдонимы;

(e) место рождения;

(f) дату рождения;

(g) пол;

(h) все имеющиеся гражданства;

(i) является ли данное лицо:

(i) вооруженным;

(ii) опасным;

(iii) скрывается или в бегах;

(iv) имеет ли суицидальные наклонности;

(v) представляет угрозу для здоровья населения; или

(vi) вовлеченным в деятельность, указанную в Статьях 3 - 14 Директивы (ЕС) 2017/541;

(j) причины предупреждения;

(k) орган, внесший предупреждение;

(l) ссылку на решение, являющееся основой для предупреждения;

(m) действие, которое следует предпринять в случае совпадения;

(n) ссылки на другие предупреждения на основании Статьи 48 Регламента (ЕС) 2018/1861;

(o) вынесено ли решение о возврате в отношении гражданина третьей страны, который представляет угрозу для общественного порядка, общественной безопасности или национальной безопасности;

(p) тип преступления;

(q) категорию документов, удостоверяющих личность;

(r) страну, выдавшую документы, удостоверяющие личность;

(s) номер документа или номера документов, удостоверяющих личность;

(t) дату выдачи документов, удостоверяющих личность;

(u) фотографии и изображения лица;

(v) дактилоскопические данные;

(w) копии документов, удостоверяющих личность, цветные, если это возможно;

(x) дату крайнего срока для добровольного отъезда, если такой предоставлен;

(y) было ли решение о возврате приостановлено или было ли исполнение решения отсрочено, включая результат подачи апелляции;

(z) сопровождалось ли решение о возвращении запретом на въезд, который является основанием для отказа во въезде и в пребывании в соответствии пунктом (b) Статьи 24(1) Регламента (ЕС) 2018/1861.

2. Минимальная совокупность данных, необходимая для внесения в SIS, должна включать пункты (a), (f), (j), (l), (m), (x), и (z) параграфа 1. Другие данные, указанные в данном параграфе, также должны вноситься в SIS при их наличии.

3. Дактилоскопические данные, указанные в пункте (v) параграфа 1, могут состоять из:

(a) от одного до десяти плоских отпечатков пальцев и от одного до десяти прокатных отпечатков пальцев данного гражданина третьей станы;

(b) до двух отпечатков ладоней в отношении граждан третьих стран, у которых снятие отпечатков пальцев невозможно;

(c) до двух отпечатков ладоней в отношении граждан третьих стран, являющихся субъектами возврата в результате вынесения уголовно-правовой санкции или которые совершили преступление на территории государства-члена ЕС, вынесшего решение о возврате.