Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 34
Уголовные санкции
1. Государства-члены ЕС вправе принять решение не устанавливать правила относительно административных санкций или исправительных мер в отношении нарушений, которые в соответствии с их национальным законодательством подлежат уголовным санкциям.
2. Если государства-члены ЕС решили в соответствии с параграфом 1 настоящей Статьи установить уголовные санкции за нарушение, указанное в Статье 32(1), они должны обеспечить принятие соответствующих мер, с тем чтобы компетентные органы имели все необходимые полномочия для связи с судебными органами, органами прокуратуры или уголовного правосудия, находящимися под их юрисдикцией, для получения конкретной информации, связанной с уголовным расследованием или судебным разбирательством, начатым в отношении нарушений, указанных в Статье 32(1), и для предоставления той же информации другим компетентным органам, а также ESMA, EBA и EIOPA для выполнения своих обязательств по сотрудничеству в целях настоящего Регламента.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.