Определение Суда по интеллектуальным правам от 15 мая 2019 г. по делу N СИП-685/2017 "Об отложении предварительного судебного заседания"

Судья Суда по интеллектуальным правам Погадаев Н.Н.,

при ведении протокола предварительного судебного заседания секретарем Беляевым П.С.,

рассматривал в предварительном судебном заседании заявление закрытого акционерного общества Фирма "Август" (Спортивный б-р, д. 9, г. Черноголовка, Московская область, 142432, ОГРН 1025006038958) о признании недействительным частично решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) от 13.10.2017, принятого по результатам рассмотрения возражения от 27.04.2015 против выдачи патента Российской Федерации на изобретение N 2488999, как несоответствующее подпункту 1 пункта 1 статьи 1398 Гражданского кодекса Российской Федерации, и восстановлении правовой охраны патента Российской Федерации на изобретение N 2488999 в первоначальной формуле, а также об обязании Федеральной службы по интеллектуальной собственности внести соответствующую запись в Государственный реестр изобретений Российской Федерации.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью Группа компаний "Землякофф" (Каширское ш, д. 12, стр. 1, Москва, 115230, ОГРН 1037724060560).

В судебном заседании приняли участие представители:

от акционерного общества Фирма "Август" - Зайченко Н.М. (по доверенности от 25.02.2019); Куркина Е.С. (по доверенности от 23.04.2019); Семченко Н.С., (по доверенности от 25.02.2019);

от Федеральной службы по интеллектуальной собственности - Конюхова В.А. (по доверенности от 15.05.2018 N 01/32-404/41);

от общества с ограниченной ответственностью Группа компаний "Землякофф" - Пронин В.А. (по доверенности от 19.02.2018), Семенов А.В. (по доверенности от 29.04.2019).

Суд по интеллектуальным правам установил:

закрытое акционерное общество Фирма "Август" (далее - общество "Август", заявитель) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным частично решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатента) от 13.10.2017, принятого по результатам рассмотрения возражения от 27.04.2015 против выдачи патента Российской Федерации на изобретение N 2488999, как несоответствующее подпункту 1 пункта 1 статьи 1398 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), и восстановлении правовой охраны патента Российской Федерации на изобретение N 2488999 в первоначальной формуле, а также об обязании Роспатента внести соответствующую запись в Государственный реестр изобретений Российской Федерации.

На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью Группа компаний "Землякофф" (далее - общество "Землякофф").

Решением Суда по интеллектуальным правам от 22.10.2018 требования Фирмы "Август" оставлены без удовлетворения.

Постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 11.02.2019 указанное решение отменено, дело направлено на новое рассмотрение в Суд по интеллектуальным правам в качестве суда первой инстанции.

В судебном заседании, состоявшемся 06.05.2019, суд принял к рассмотрению ходатайства о привлечении переводчика, о назначении экспертизы и, в порядке, предусмотренном статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, объявил перерыв до 15.05.2019.

В судебном заседании, состоявшемся 15.05.2019, суд, в порядке, предусмотренном статьей 57 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, привлек к участию в арбитражном процессе переводчика.

Учитывая изложенное, суд отложил предварительное судебное заседание для явки переводчика в судебное заседание.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 57, 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Привлечь к участию в арбитражном процессе переводчика - Карташову Ирину Романовну.

2. Отложить предварительное судебное заседание на 24 мая 2019 года на 09 часов 30 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, д. 5, стр. 2, Москва, зал N 3.

3. Вызвать в судебное заседание Суда по интеллектуальным правам - Карташову Ирину Романовну в порядке части 4 статьи 57 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

4. Карташовой Ирине Романовне предлагается в указанную дату и время явиться в Суд по интеллектуальным правам для дачи пояснений.

5. В случае не возможности явится в указанную дату в судебное заседание заблаговременно уведомить об этом суд с указанием причин невозможности явки в судебное заседание.

6. Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку представителей в заседание суда с надлежащим образом оформленными полномочиями.

Судья

Н.Н. Погадаев