Договор между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет о всестороннем партнерстве и стратегическом сотрудничестве (Сочи, 17 октября 2018 г.)

Договор
между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет о всестороннем партнерстве и стратегическом сотрудничестве
(Сочи, 17 октября 2018 г.)

Российская Федерация и Арабская Республика Египет, далее именуемые Сторонами,

основываясь на исторических традициях дружбы, взаимного уважения и многогранного сотрудничества между народами двух государств и с удовлетворением отмечая поступательное развитие отношений на основе принципов уважения суверенитета, территориальной целостности, невмешательства во внутренние дела друг друга, равноправия и взаимного учета интересов;

принимая во внимание международные договоры, участниками которых являются Стороны, и двусторонние договоренности между Сторонами, включая Декларацию о принципах дружественных отношений и сотрудничества между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет и Долгосрочную программу развития торговли, экономического, промышленного и научно-технического сотрудничества между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет, подписанные в г. Москве 27 апреля 2001 года;

сознавая свою роль и ответственность в деле обеспечения регионального и международного мира, безопасности и стабильности;

отмечая объективный характер становления более справедливой и устойчивой полицентричной модели международных, отношений, основанной на принципах верховенства права, равноправия всех членов мирового сообщества и неделимости безопасности;.

руководствуясь целью вносить активный вклад в укрепление центральной роли Организации Объединенных Наций в международных делах, реализацию положений Устава Организации Объединенных Наций и других общепризнанных принципов и норм международного права, в соблюдении которых Стороны видят залог поддержания международного мира и безопасности;

будучи убежденными в том, что дальнейшее укрепление дружбы и взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам обоих государств, способствует поддержанию регионального и международного мира и безопасности;

стремясь к дальнейшему развитию тесного диалога и взаимодействия на международной и региональной аренах в двустороннем и многостороннем форматах;

договорились о нижеследующем:

Совершено в г. Сочи "17" октября 2018 года в двух экземплярах, каждый на русском, арабском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разногласий в толковании настоящего Соглашения используется текст на английском языке:

За Российскую Федерацию
/подпись/

За Арабскую Республику Египет
/подпись/