Статья 59. Частичные отступления от правил в отдельных ситуациях

Статья 59
Частичные отступления от правил в отдельных ситуациях

1. В отсутствии решения об адекватности или надлежащих защитных механизмов в соответствии со Статьей 58 Евроюст может передать оперативные персональные данные третьей стране или международной организации только при условии, что такая передача необходима:

(a) для защиты жизненно важных интересов субъекта персональных данных или другого лица;

(b) для защиты законных интересов субъекта персональных данных;

(c) для предотвращения немедленной и серьезной угрозы государственной безопасности государства-члена ЕС или третьей страны; или

(d) в отдельных случаях для выполнения задач Евроюста, за исключением случаев, когда Евроюст определил, что при передаче данных основные права и свободы соответствующего субъекта персональных данных превалируют над государственными интересами.

2. В случае если передача основана на параграфе 1, то такая передача должна быть документально подтверждена и по запросу документация должна быть предоставлена EDPS. Документация должна включать в себя запись о дате и времени передачи данных, информацию о получающем компетентном органе, а также обоснование передачи данных и сведения о передаваемых оперативных персональных данных.