Приложение. Перечень веществ, упомянутый в пункте 2 а) статьи I Протокола о вмешательстве 1973 г.

Приложение

Перечень
веществ, упомянутый в пункте 2 а) статьи I Протокола о вмешательстве 1973 года

Любые нижеследующие продукты подпадают под действие Протокола о вмешательстве 1973 года, если они либо перевозятся на судне в качестве груза, либо являются остатками таких ранее перевозившихся продуктов:

1 нефть, как она определена в Приложении I к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, измененной Протоколом 1978 года к ней (МАРПОЛ 73/78), с поправками, перевозимая наливом, в том числе виды нефти, перечисленные в Дополнении I, за исключением сырой нефти, жидкого топлива, дизельного топлива и смазочного масла, на которые распространяется Конвенция о вмешательстве 1969 года;

2 вредные жидкие вещества, как они определены в Приложении II к МАРПОЛ 73/78 с поправками, перевозимые наливом и установленные:

.1 как загрязнители категорий А или В в:

.1 главе 17 Международного кодекса по химовозам (Кодекс МКХ); или

.2 перечнях 1 - 4 в циркулярах МЕРС.2/Circ., издаваемых в декабре каждого года; или

.2 в сводном перечне профилей опасностей ГЕЗАМП, периодически издаваемом в качестве циркуляров Подкомитета BLG, со следующими обозначениями:

.1 "2" в колонке В и "ХХ" в колонке Е; или

.2 "ХХХ" в колонке Е;

3 вредные вещества в упаковке, как они определены в Приложении III к МАРПОЛ 73/78 с поправками, которые установлены в качестве сильных загрязнителей моря (РР) в Международном кодексе морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ) или которые отвечают критериям таких загрязнителей, как они определены в МКМПОГ;

4 радиоактивные материалы, которые перевозятся в упаковках типа В или С, либо в качестве делящихся веществ, либо согласно специальным мерам, охватываемым положениями класса 7 МКМПОГ; и

5 сжиженные газы, установленные в главе 19 Международного кодекса постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом, 1983 года (Кодекс МКГ) с поправками, перевозимые наливом, а также продукты, предварительные подходящие условия перевозки которых предписаны соответствующими Администрацией и портовыми администрациями согласно пункту 1.1.6 Кодекса МКГ.