Статья 10. Разрешения на осуществление деятельности

Статья 10
Разрешения на осуществление деятельности

1. Без ущерба действию законодательства Союза и национального законодательства в области авиационной безопасности для осуществления прав, предоставленных авиаперевозчикам Соединенного Королевства в соответствии со Статьей 4, авиаперевозчики Соединенного Королевства обязаны получить разрешение на осуществление деятельности от каждого государства-члена ЕС, в котором они желают осуществлять свою деятельность.

2. После получения от авиаперевозчика Соединенного Королевства заявления на получение указанного разрешения, соответствующее государство-член ЕС обязано без необоснованного промедления выдать соответствующее разрешение на осуществление деятельности при условии, что:

(a) у авиаперевозчика Соединенного Королевства, являющегося заявителем, имеется действительная лицензия на осуществление деятельности в соответствии с законодательством Соединенного Королевства; и

(b) Соединенным Королевством осуществляется и поддерживается эффективный регулятивный контроль за деятельностью авиаперевозчика Соединенного Королевства, являющегося заявителем, компетентный орган власти четко определен и у авиаперевозчика Соединенного Королевства имеется сертификат авиатранспортного предприятия, выданный указанным органом.

3. Без ущерба для необходимости в наличии достаточного времени для осуществления необходимых оценок авиаперевозчики Соединенного Королевства вправе подавать свои заявления на получение разрешения на осуществление деятельности со дня вступления в силу настоящего Регламента. Государства-члены ЕС уполномочены одобрять данные заявления с указанной даты при соблюдении условий для получения указанного одобрения. Тем не менее любые разрешения, выданные таким образом, вступят в силу не ранее чем в первый день применения, указанный в первом подпараграфе Статьи 16(2).