Определение Суда по интеллектуальным правам от 28 августа 2019 г. N С01-743/2019 по делу N А40-182072/2017 "Об отложении судебного заседания суда кассационной инстанции"

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи - Лапшиной И.В.,

судьи - Погадаев Н.Н., Уколова С.М.,

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Автономной некоммерческой организации "Народная команда - Хоккейный клуб "Спартак" (ул. Электрозаводская, д. 24, копр. 1, Москва, 107023, ОГРН 1157700003735) на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 11.06.2019 (судьи Расторгуев Е.Б., Садикова Д.Н., Трубицын А.И.) по делу N А40-182072/2017,

по иску общества с ограниченной ответственностью "Си Ди Лэнд контакт" (ул. Садовническая, д. 76/71, стр. 4, Москва, 115035, ОГРН 1107746953313) к Автономной некоммерческой организации "Народная команда Хоккейный клуб "Спартак" о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью "Компания "Играмир" (ул. Звенигородская, д. 20, литера А, оф. 66, Санкт-Петербург, 191119 ОГРН 1157847034564). В судебном заседании приняли участие представители:

от общества с ограниченной ответственностью "Си Ди Лэнд консалт" Большуев С.Б. (по доверенности от 14.12.2018);

от автономной некоммерческой организации "Народная команда - Хоккейный клуб "Спартак" - Кулиш А.Ю. (по доверенности от 13.08.2019 N 1/08), Родина Н.В. (по доверенности от 07.06.2018), Рязанцев М.Ю. (по доверенности от 07.06.2018).

Суд по интеллектуальным правам установил:

общество с ограниченной ответственностью "Си Ди Лэнд контакт" (далее общество "Си Ди Лэнд", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к Автономной некоммерческой организации "Народная команда - Хоккейный клуб "Спартак" (далее - общество "ХК "Спартак" о взыскании, с учетом уточнений, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 7 000 000 рублей компенсации за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства.

В порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Компания "Играмир".

Решением Арбитражного суда города Москвы от 08.02.2019, исковые требования удовлетворены частично, с ответчика в пользу истца взыскана компенсация в размере 30 000 рублей, в остальной части иска отказано.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 11.06.2019 решение суда от 08.02.2019 отменено, исковые требования удовлетворены частично, с ответчика в пользу истца взыскана компенсация за нарушение прав на произведение: по п.п. 2 ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации в размере 312 000 рублей; по п.п. 3 ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации в размере 2 000 000 рублей, в удовлетворении остальной части иска отказано.

Не согласившись с постановлением суда апелляционной инстанции, общество "ХК "Спартак" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой, в которой проси его отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований, либо отменить решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции, направить дело на новое рассмотрение.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о месте и времени проведения судебного заседания, исходя из положений статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе путем публикации указанных сведений на официальном интернет-сайте Картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru, общество с ограниченной ответственностью "Си Ди Лэнд консалт" и автономная некоммерческая организация "Народная команда - Хоккейный клуб "Спартак" направили в судебное заседание своих представителей.

В судебном заседании к материалам дела в порядке статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом мнения представителей лиц, участвующих в деле, явившихся в судебное заседание, приобщен отзыв общества с ограниченной ответственностью "Си Ди Лэнд контакт" на кассационную жалобу.

Суд выяснил у представителей лиц, участвующих в деле, явившихся в судебное заседание, вопрос о возможности мирного урегулирования спора. Представитель автономной некоммерческой организации "Народная команда - Хоккейный клуб "Спартак" просил суд объявить перерыв в судебном заседании сроком на пять минут с целью выяснения действительного мнения доверителя по рассматриваемому вопросу.

Судом объявлен перерыв в судебном заседании сроком на пять минут. После перерыва судебное заседание продолжено в том же составе судей, при явке в судебное заседание тех же представителей лиц, участвующих в деле.

Представители лиц, участвующих в деле, явившихся в судебное заседание, не отрицали возможность мирного урегулирования спора, ходатайствовали об отложении судебного разбирательства с целью осуществления попытки мирного урегулирования спора. В соответствии со статьей 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное разбирательство:

1. по ходатайству обеих сторон в случае их обращения за содействием к суду или посреднику, в том числе к медиатору, в целях урегулирования спора (часть 2 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации);

2. если признает, что дело не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, в случае возникновения технических неполадок при использовании технических средств ведения судебного заседания, в том числе систем видеоконференцсвязи, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий (часть 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Учитывая, что представители лиц, участвующих в деле, не отрицали возможность мирного урегулирования спора, в целях соблюдения баланса прав и законных интересов всех лиц, участвующих в деле, суд считает необходимым отложить судебное заседание.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

отложить судебное заседание суда кассационной инстанции на 25 сентября 2019 года на 17 часов 00 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, зал судебных заседаний N 1.

Председательствующий судья

И.В. Лапшина

Судья

Н.Н. Погадаев

Судья

С.М. Уколов