Статья 9. Публикация результатов производителей

Статья 9
Публикация результатов производителей

1. К 31 октября каждого года Европейская Комиссия должна опубликовать посредством имплементационных актов перечень, в котором указываются:

(а) удельный целевой показатель по выбросам каждого производителя на предыдущий календарный год;

(b) средние удельные выбросы CО ₂ каждого производителя в предшествующем календарном году;

(c) разница между средними удельными выбросами СО ₂ производителя в предыдущем календарном году и его удельным целевым показателем по выбросам в этом же году;

(d) средние удельные выбросы CО ₂ для всех новых легковых автомобилей и новых легких коммерческих транспортных средств, зарегистрированных в Союзе в предыдущем календарном году;

(e) средняя масса в снаряженном состоянии для всех новых легковых автомобилей и новых легких коммерческих транспортных средств, зарегистрированных в Союзе в предыдущем календарном году до 31 декабря 2020 г.;

(f) средняя тестовая масса всех новых легковых автомобилей и новых легких коммерческих транспортных средств, зарегистрированных в Союзе в предыдущем календарном году.

2. В списке, опубликованном в соответствии с параграфом 1 настоящей Статьи, также указывается, выполнил ли производитель требования Статьи 4 в отношении предыдущего календарного года.

3. В списке, указанном в параграфе 1 настоящей Статьи, для публикации до 31 октября 2022 г. также указывается следующее:

(a) цели всего автопарка ЕС на 2025 и 2030 гг., указанные в Статьях 1(4) и (5) соответственно, которые рассчитываются Европейской Комиссией в соответствии с пунктами 6.1.1 и 6.1.2 Частей A и B Приложения I;

(b) значения a ₂₀₂₁, a ₂₀₂₅ и a ₂₀₃₀, рассчитанные Европейской Комиссией в соответствии с пунктами 6.2 Частей A и B Приложения I.