Статья 15. Охрана публикаций в прессе при использовании в интернете

Статья 15
Охрана публикаций в прессе при использовании в интернете

1. Государства-члены ЕС должны гарантировать издателям публикаций в прессе, учрежденных в государстве-члене ЕС, права, установленные в Статье 2 и 3(2) Директивы 2001/29/EC, для использования в интернете их публикаций провайдерами услуг информационного общества.

Права, указанные в первом подпараграфе, не применяются к частным или некоммерческим способам использования публикаций физическими лицами.

Защита, предоставленная согласно первому подпараграфу, не применяется к действиям с гиперссылками.

Права, предоставленные согласно первому подпараграфу, не применяются в отношении использования отдельных слов или очень кратких извлечений из таких публикаций в прессе.

2. Права, предусмотренные параграфом 1, должны оставаться незатронутыми и никаким способом не должны влиять на любые права, предоставленные законодательством Союза авторам и другим правообладателям, в отношении произведений и других охраняемых материалов, включенных в публикации в прессе. Права, указанные в параграфе 1, не должны быть направлены против авторов и других правообладателей и, в частности, не должны лишать их права использования своих произведений и других охраняемых материалов независимо от публикаций в прессе, в которые они включены.

Когда произведение или другой охраняемый материал включен в публикацию в прессе на основе неисключительной лицензии, права, установленные в параграфе 1, не должны использоваться для запрета использования другими авторизованными пользователями. Указанные права, предусмотренные в параграфе 1, не должны быть направлены на запрет использования произведений или других охраняемых материалов, для которых истек срок охраны.

3. Статьи 5 - 8 Директивы 2001/29/EC, Директива 2012/28/EС и Директива (ЕС) 2017/1564 Европейского Парламента и Совета ЕС*(20) должны применяться mutatis mutandis в отношении прав, указанных в параграфе 1 настоящей Статьи.

4. Права, указанные в параграфе 1, истекают через два года после того, как публикация в прессе была опубликована. Указанный срок исчисляется с 1 января года, следующего за датой публикации.

Параграф 1 не применяется к публикациям в прессе, впервые опубликованным до 6 июня 2019 г.

5. Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы авторы произведений, включенных в публикацию в прессе, получили соответствующий доход, которые получают издатели публикаций в прессе за использование публикаций в прессе провайдерами услуг информационного общества.