Определение Суда по интеллектуальным правам от 14 января 2020 г. по делу N СИП-922/2019 "О принятии искового заявления к производству и о назначении предварительного судебного заседания в порядке подготовки дела к судебному разбирательству"

Судья Суда по интеллектуальным правам Лапшина И.В., ознакомившись с заявлением иностранного лица - Exel Industries (54 rue Marsel Paul, 51200 Epernay, France) об отмене решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) от 30.07.2019, принятого по результатам рассмотрения возражения от 15.03.2019, и о признании предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 479726 недействительным полностью

и приложенными к заявлению документами,

УСТАНОВИЛ:

иностранное лицо - Exel Industries обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением об отмене решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатента) от 30.07.2019, принятого по результатам рассмотрения возражения от 15.03.2019, и о признании предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 479726 недействительным полностью.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 12.11.2019 заявление было оставлено без движения на основании пунктов 1, 2, 4, 9 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Во исполнение определения Суда по интеллектуальным правам от 12.11.2019 об оставлении заявления без движения через систему "Мой Арбитр" от заявителя в Суд по интеллектуальным правам поступили документы, отсутствие которых послужило основанием для оставления заявления без движения. Вместе с тем в представленных документах отсутствует надлежащим образом заверенный перевод выписки на иностранную компанию, являющуюся заявителем по настоящему делу.

Кроме того, от заявителя 06.12.2019 через систему "Мой Арбитр" поступило ходатайство о продлении срока оставления заявления без движения, принимая во внимание, что надлежащее заверение иностранных документов занимает более длительный период, чем предоставленный судом срок для устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без движения.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 13.12.2019 срок оставления искового заявления без движения продлен на срок до 13.01.2020 в связи с несоблюдением пункта 9 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также принимая во внимание поступившее ходатайство истца.

С учетом того, что указанные недостатки устранены заявителем в срок, установленный в определении от 12 декабря 2019, заявление подлежит принятию к производству Суда по интеллектуальным правам в соответствии с частью 3 статьи 128 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 127, 133, 135, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Принять к производству Суда по интеллектуальным правам заявление иностранного лица - Exel Industries.

2. Назначить предварительное судебное заседание Суда по интеллектуальным правам на 17 февраля 2020 года на 9 часов 30 минут в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, зал судебных заседаний N 1.

3. В порядке подготовки дела к судебному разбирательству предложить лицам, участвующим в деле, в соответствии с частью 3 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации раскрыть имеющиеся доказательства, на которые они ссылаются как на основание своих требований и возражений, перед другими лицами до начала судебного заседания, а также заявить имеющиеся ходатайства. Суд разъясняет, что лица, участвующие в деле, вправе ссылаться только на те доказательства, с которыми другие лица, участвующие в деле, были ознакомлены заблаговременно (часть 4 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В связи с вышеизложенным в срок до 14 февраля 2020 года суд предлагает лицам, участвующим в деле, представить:

заявителю - оригиналы документов, представленных в суд в электронном виде; документально-правовое обоснование заявленных требований;

Роспатенту - мотивированный, документально обоснованный отзыв на заявление, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Кроме того, суд полагает необходимым разъяснить заявителю, что на основании пункта 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 декабря 2017 года N 57 "О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов", в случае непредставления оригинала платежного поручения, подтверждающего оплату государственной пошлины, поданного в суд в электронном виде, заявление может быть оставлено без рассмотрения.

Лицам, участвующим в деле, представить вышеперечисленные документы и доказательства в подтверждение своих доводов, обеспечив их поступление непосредственно в суд и лицам, участвующим в деле, до указанной даты и обеспечить явку полномочных представителей в предварительное судебное заседание.

В соответствии со статьей 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации письменные доказательства представить в надлежаще заверенных копиях, с представлением подлинников для обозрения в судебном заседании.

Суд разъясняет, что в соответствии с частью 3 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

ГАРАНТ:

По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Имеется в виду часть 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса РФ

4. Разъяснить сторонам, что в соответствии со статьей 135 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны вправе обратиться за содействием к посреднику, в том числе к медиатору, в целях урегулирования спора, заключить мировое соглашение.

При достижении мирового соглашения в судебное заседание необходимо представить текст мирового соглашения, подписанный уполномоченными лицами (при подписании мирового соглашения представителем - доверенность, предоставляющую специальное полномочие на заключение мирового соглашения), а также в случае неявки сторон в судебное заседание - письменное ходатайство об утверждении мирового соглашения в их отсутствие.

При утверждении мирового соглашения до принятия судебного акта по существу спора половина государственной пошлины, уплаченной истцом при подаче иска, возвращается ему из федерального бюджета.

Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, Суд по интеллектуальным правам.

При переписке просьба ссылаться на номер дела.

Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Судья

И.В. Лапшина