Определение Суда по интеллектуальным правам от 23 декабря 2019 г. по делу N СИП-833/2019 "Об отложении предварительного судебного заседания"

Судья Суда по интеллектуальным правам Снегур А.А. при ведении протокола предварительного судебного заседания секретарем судебного заседания Далгатовым М.Р.

рассмотрел в открытом предварительном судебном заседании заявление Жутикова Михаила Алексеевича (Москва) и Жутикова Алексея Михайловича (Москва) о признании недействительными решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) от 25.10.2018 об отказе в выдаче патента на изобретение и от 09.07.2019, принятое по результатам рассмотрения возражения от 26.11.2018, в части отказа в выдаче патента на изобретение по вновь выявленным обстоятельствам по заявке N 2017137755.

В предварительном судебном заседании приняли участие:

Жутиков Михаил Алексеевич (паспорт);

от Жутикова Михаила Алексеевича и Жутикова Алексея Михайловича - Антонов Е.В. (по доверенности от 14.09.2019 серии 77 АГ N 2118598);

от Федеральной службы по интеллектуальной собственности - Прокудин А.А. (по доверенности от 26.04.2019 N 01/32-355/41).

Суд по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

Жутиков Михаил Алексеевич и Жутиков Алексей Михайлович обратились в Суд по интеллектуальным правам с заявлением со следующими требованиями:

о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатента) об отказе в выдаче патента на изобретение по заявке N 2017137755;

о признании недействительным решения Роспатента от 09.07.2019, принятого по результатам рассмотрения возражения авторов, в части отказа в выдаче патента на изобретение по вновь выявленным обстоятельствам по заявке N 2017137755;

об обязании Роспатента устранить допущенные нарушения прав и законных интересов Жутикова М.А. и Жутикова А.М.;

об обязании Роспатента повторно рассмотреть заявку N 2017137755/11 на изобретение Жутикова М.А. и Жутикова А.М.;

об обязании Роспатента повторно рассмотреть возражение Жутикова М.А. и Жутикова А.М. на решение Роспатента об отказе в выдаче патента на изобретение по заявке N 2017137755;

об обязании Роспатента выдать Жутикову М.А. и Жутикову А.М. патент на изобретение по заявке N 2017137755.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 25.11.2019 предварительное судебное заседание отложено на 23.12.2019 по причине отсутствия отзыва Роспатента на заявление и несвоевременного направления Жутиковым М.А. и Жутиковым А.М. дополнения к заявлению Роспатента.

До начала предварительного заседания от Жутикова М.А. и Жутикова А.М. в суд поступили вопросы для выяснения профессионального мнения ученых.

В предварительном судебном заседании, состоявшемся 23.12.2019, с учетом мнения лиц, участвующих в деле, суд приобщил к материалам дела представленные заявителями до начала предварительного судебного заседания документы и представленные в предварительном судебном заседании письменные объяснения Роспатента, содержащие перечень вопросов и список научно-исследовательских учреждений.

В предварительном судебном заседании представитель Роспатента заявил устное ходатайство о приобщении к материалам дела распечаток противопоставленных спорному изобретению патентов США с приложенными к ним переводами на русский язык.

Учитывая отсутствие доказательств, подтверждающих направление Роспатентом данных документов заявителям, а также необходимость подтверждения квалификации переводчика, подготовившего перевод представленных выписок из патентов США, суд приходит к выводу о преждевременности рассмотрения заявленного устно ходатайства о приобщении указанных документов к материалам дела.

На уточняющий вопрос суда представитель Роспатента сообщил о неготовности отзыва на заявление.

Согласно части 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить предварительное судебное заседание, если признает, что дело не может быть рассмотрено в данном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, в случае возникновения технических неполадок при использовании технических средств ведения заседания, в том числе систем видеоконференц-связи, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении предварительного судебного заседания в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.

Суд, учитывая необходимость представления Роспатентом отзыва на заявление, а также документов, подтверждающих направление дополнительных доказательств заявителям и квалификацию переводчиков, полагает необходимым отложить предварительное судебное заседание.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Отложить предварительное судебное заседание на 27 января 2020 года на 9 часов 30 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, д. 5, стр. 2, Москва, зал судебного заседания N 2.

2. В третий раз обязать Федеральную службу по интеллектуальной собственности представить мотивированный, документально обоснованный отзыв на заявление, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

3. Установить Федеральной службе по интеллектуальной собственности срок для представления отзыва на заявление - до 21.01.2020.

4. Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку представителей в заседание суда с надлежащим образом оформленными полномочиями.

Судья

А.А. Снегур