Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Аргентинской Республики о сотрудничестве в области рыбного хозяйства и аквакультуры (Буэнос-Айрес, 1 декабря 2018 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Аргентинской Республики о сотрудничестве в области рыбного хозяйства и аквакультуры
(Буэнос-Айрес, 1 декабря 2018 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Аргентинской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

исходя из обоюдного стремления к укреплению дружественных отношений и развитию сотрудничества между Сторонами в сфере сохранения и рационального использования живых морских ресурсов и управления ими,

принимая во внимание Совместную декларацию о стратегическом партнерстве между Федеральным агентством по рыболовству (Российская Федерация) и Министерством сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Аргентинской Республики от 30 ноября 2012 г.,

сознавая, что сотрудничество в области рыбного хозяйства на взаимовыгодных и равноправных условиях будет способствовать развитию рыбной отрасли государств Сторон;

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Буэнос-Айресе 1 декабря 2018 г. в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Аргентинской Республики
/подпись/

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/