Статья 3. Ввоз и импорт культурных ценностей

Статья 3
Ввоз и импорт культурных ценностей

1. Запрещается ввоз культурных ценностей, указанных в Части А Приложения, вывезенных с территории страны, где они были созданы или обнаружены, в нарушение законодательных и регламентарных положений указанной страны.

Таможенные органы и компетентные органы принимают любые надлежащие меры в случае попытки ввоза культурных ценностей, указанных в первом подпараграфе.

2. Импорт культурных ценностей, перечисленных в Частях B и C Приложения, разрешается только при условии представления:

(а) импортной лицензии, выданной в соответствии со Статьей 4; либо

(b) заявления импортера, представленного в соответствии со Статьей 5.

3. Лицензия на импорт или заявление импортера, указанные в параграфе 2 настоящей Статьи, должны быть представлены таможенным органам в соответствии со Статьей 163 Регламента (ЕС) 952/2013. В случае если культурные ценности помещены под процедуру свободной зоны, при предоставлении товаров в соответствии с пунктами (а) и (b) Статьи 245(1) Регламента (ЕС) 952/2013 держатель товаров должен представить лицензию на импорт или заявление импортера.

4. Параграф 2 настоящей Статьи не распространяется на:

(а) культурные ценности, которые являются возвращенными товарами в значении Статьи 203 Регламента (ЕС) 952/2013;

(b) импорт культурных ценностей с исключительной целью обеспечить их сохранность непосредственно органом государственной власти или под его надзором, если при появлении такой возможности указанные культурные ценности подлежат возврату;

(c) временный допуск культурных ценностей на таможенную территорию Союза в значении Статьи 250 Регламента (ЕС) 952/2013 для образовательных, научных целей, для сохранения, реставрации, проведения выставок, оцифровки, исполнительского искусства, для исследований, проводимых научными учреждениями, или для целей сотрудничества между музеями или аналогичными учреждениями.

5. Для ввоза культурных ценностей не требуется лицензия на импорт, если они помещены под процедуру временного допуска в значении Статьи 250 Регламента (ЕС) 952/2013 для цели их представления на ярмарках коммерческого искусства. В указанных случаях представляется заявление импортера в соответствии с процедурой, изложенной в Статье 5 настоящего Регламента.

Однако если указанные культурные ценности впоследствии помещаются под другую таможенную процедуру, указанную в пункте (3) Статьи 2 настоящего Регламента, требуется лицензия на импорт, выданная в соответствии со Статьей 4 настоящего Регламента.

6. Европейская Комиссия принимает имплементационные акты, устанавливающие детальные меры в отношении культурных ценностей, которые являются возвращенными товарами, импорта культурных ценностей для обеспечения их сохранности и для временного допуска культурных ценностей в соответствии с параграфами 4 и 5 настоящей Статьи. Указанные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 13(2).

7. Параграф 2 настоящей Статьи применяется без ущерба другим мерам, принятым Союзом в соответствии со Статьей 215 Договора о функционировании Европейского Союза.

8. При подаче таможенной декларации на импорт культурных ценностей, перечисленных в Частях B и C Приложения, количество предметов указывается с использованием дополнительной единицы согласно указанному Приложению. Если культурные ценности помещены под процедуру свободной зоны, при их предоставлении держатель товаров должен указать количество объектов в соответствии с пунктами (а) и (b) статьи 245(1) Регламента (ЕС) 952/2013.