Статья 5. Координационный комитет

Статья 5
Координационный комитет

1. Ответственное государство-член ЕС должно обеспечить, чтобы в координируемом аэропорту был создан координационный комитет. Один и тот же координационный комитет может быть назначен более чем для одного аэропорта. Возможность членства в указанном комитете должна иметься как минимум у авиаперевозчиков, регулярно использующих данный аэропорт(ы), и организаций, представляющих их интересы, управляющего органа соответствующего аэропорта, соответствующих органов управления воздушным движением и представителей авиации общего назначения, регулярно использующих аэропорт.

Задачи координационного комитета состоят в следующем:

(a) представлять предложения или консультировать координатора и/или государство-члена ЕС относительно:

- возможности увеличения пропускной способности аэропорта, определенной в соответствии со Статьей 3, или возможности улучшения использования пропускной способности;

- параметров координации, подлежащих определению согласно Статье 6;

- методов наблюдения за использованием распределенных слотов;

- локального руководства по распределению слотов или наблюдению за использованием выделенных слотов, принимая во внимание, inter alia, возможные экологические ограничения, как предусмотрено в Статье 8(5);

- улучшения условий перевозок, преобладающих в рассматриваемом аэропорту;

- серьезных проблем, с которыми сталкиваются новые участники, как предусмотрено в Статье 10(9);

- всех вопросов, касающихся пропускной способности аэропорта;

(b) выступать посредником между всеми заинтересованными сторонами в жалобах на распределение слотов, как это предусмотрено в Статье 11.

2. Представители государства-члена ЕС и координатор должны быть приглашены на встречи координационного комитета в качестве наблюдателей.

3. Координационный комитет должен разработать в письменной форме порядок работы, охватывающий, inter alia, вопросы участия, выборов, частоты заседаний и используемого языка(ов). Любой член координационного комитета может предложить локальное руководство, как предусмотрено Статьей 8(5). По запросу координатора координационный комитет должен обсуждать предложенное локальное руководство по распределению слотов, а также указания по наблюдению за использованием выделенных слотов. Отчет об обсуждении на координационном комитете должен быть представлен соответствующему государству-члену ЕС с указанием соответствующих позиций, изложенных на заседании комитета.