Статья 108. Отчетность владельцев животных, предназначенных для производства пищевых продуктов, и лиц, осуществляющих уход за ними

Статья 108
Отчетность владельцев животных, предназначенных для производства пищевых продуктов, и лиц, осуществляющих уход за ними

1. Владельцы или, если животные выращиваются не владельцами, лица, осуществляющие уход за животными, предназначенными для производства пищевых продуктов, должны вести учет лекарственных средств, которые они используют и, если это применимо, копий ветеринарных рецептов.

2. Отчеты, указанные в параграфе 1, должны включать в себя:

(a) дату первого приема лекарственного средства животными;

(b) название лекарственного средства;

(c) количество принятого лекарственного средства;

(d) имя или наименование компании и постоянный адрес или место регистрации бизнеса поставщика;

(e) доказательство приобретения лекарственных средств, которые они используют;

(f) идентификацию животного или группы животных, подвергающихся лечению;

(g) имя и сведения для контакта с ветеринаром, назначающим лекарственное средство, если это применимо;

(h) срок ожидания, даже если этот срок равен нулю;

(i) продолжительность лечения.

3. Если информация, записываемая в соответствии с параграфом 2 настоящей Статьи, уже имеется в копии ветеринарного рецепта, в отчете, ведущемся на ферме, или записана в едином идентификационном документе для лошадей, указанном в Статье 8(4), ее не нужно записывать отдельно.

4. Государства-члены ЕС могут изложить дополнительные требования к отчетности владельцами или лицами, осуществляющие уход за животными, предназначенными для производства пищевых продуктов.

5. Информация, содержащаяся в указанных отчетах, должна предоставляться для проверки компетентным органам в соответствии со Статьей 123 в течение не менее пяти лет.