Статья 120. Реклама ветеринарных лекарственных средств по ветеринарным рецептам

Статья 120
Реклама ветеринарных лекарственных средств по ветеринарным рецептам

1. Реклама ветеринарных лекарственных средств, требующих выдачи ветеринарного рецепта в соответствии со Статьей 34, должна быть разрешена, только если это делается исключительно для следующих лиц:

(a) ветеринаров;

(b) лиц, которым разрешено поставлять ветеринарные лекарственные средства в соответствии с национальным законодательством.

2. Путем частичного отступления по параграфа 1 настоящей Статьи реклама ветеринарных лекарственных средств, которые требуют выдачи ветеринарного рецепта в соответствии со Статьей 34, лицам, которые профессионально выращивают животных, может быть разрешена государствами-членами ЕС, если выполнены следующие условия:

(a) реклама ограничена иммунологическими ветеринарными лекарственными средствами;

(b) реклама включает в себя выражение явного приглашения лицам, профессионально выращивающим животных, проконсультироваться с ветеринаром по поводу иммунологического ветеринарного лекарственного средства.

3. Несмотря на параграфы 1 и 2, запрещается реклама инактивированных иммунологических ветеринарных лекарственных средств, которые произведены из патогенных веществ и антигенов животного или животных в эпидемиологической единице и используются для лечения указанного животного или животных в этой же эпидемиологической единице или для лечения животного или животных в единице, имеющей подтвержденную эпидемиологическую связь.