Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 1
1. Первый раздел преамбулы Конвенции будет заменен на: "Государства-члены Совета Европы и другие государства, подписавшие Конвенцию".
2. Третий раздел преамбулы Конвенции будет заменен на: "учитывая необходимость обеспечения уважения человеческого достоинства и защиты прав человека и основных свобод каждого человека и учитывая диверсификацию, интенсификацию и глобализацию обработки данных и потоков персональных данных, принцип личной автономии, основанный на праве человека осуществлять контроль за персональными данными и обработкой таких данных";
3. Четвертый раздел преамбулы Конвенции будет заменен на: "напоминая о том, что право на защиту персональных данных должно рассматриваться относительно его роли в обществе и согласовано с другими правами человека и основными свободами, включая свободу выражения мнения";
4. После четвертого раздела в преамбулу Конвенции будет добавлен следующий раздел:
"принимая во внимание, что при выполнении изложенных в ней правил, настоящая Конвенция позволяет учитывать принцип права на доступ к официальным документам";
5. Пятый раздел преамбулы Конвенции будет удален. В преамбулу будут добавлены новые пятый и шестой разделы следующего содержания:
"признавая необходимость продвижения на глобальном уровне таких основополагающих ценностей, как неприкосновенность частной жизни и защита персональных данных, способствуя тем самым свободному распространению информации между народами";
"признавая заинтересованность в усилении международного сотрудничества между Сторонами настоящей Конвенции";
<< Назад |
Статья 2 >> Статья 2 |
|
Содержание Протокол о внесении изменений в Конвенцию о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных ETS... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.