Статья 19. Модификация цифрового контента или цифровой услуги

Статья 19
Модификация цифрового контента или цифровой услуги

1. Если контрактом предусмотрено, что цифровой контент или цифровая услуга поставляются или доступ к ним предоставляется в течение периода времени, продавец может модифицировать цифровой контент или цифровую услугу сверх того, что необходимо для поддержания соответствия цифрового контента или цифровой услуги в соответствии со Статьями 7 и 8, при соблюдении следующих условий:

(a) это разрешено контрактом, и в нем содержатся достаточные основания для этого;

(b) такая модификация производится без дополнительной платы для потребителя;

(с) потребитель проинформирован о модификации четким и недвусмысленным образом; и

(d) в случаях, указанных в параграфе 2, потребитель уведомлен достаточно заблаговременно на долговременном носителе о характеристиках и времени модификации и о праве на расторжение контракта в соответствии с параграфом 2 или о возможности сохранить цифровой контент или цифровую услугу без модификации в соответствии с параграфом 4.

2. Потребитель имеет право расторгнуть контракт, если модификация негативно воздействует на доступ потребителя к цифровому контенту или цифровой услуге или на их использование, кроме случаев, когда такое негативное воздействие является незначительным. В данном случае потребитель имеет право расторгнуть контракт безвозмездно в течение 30 дней с момента получения информации или с момента, когда цифровой контент или цифровая услуга были модифицированы продавцом, в зависимости от того, какая из дат является более поздней.

3. Если потребитель расторгает контракт в соответствии с параграфом 2 настоящей Статьи, применяются Статьи 15 - 18 соответственно.

4. Параграфы 2 и 3 настоящей Статьи не применяются, если продавец позволил потребителю без дополнительной платы сохранить цифровой контент или цифровую услугу без модификации и цифровой контент или цифровая услуга продолжают соответствовать требованиям контракта.