Статья 10. Прозрачность содействия экологическим или социальным особенностям и устойчивым инвестициям на веб-сайтах

Статья 10
Прозрачность содействия экологическим или социальным особенностям и устойчивым инвестициям на веб-сайтах

1. Участники финансового рынка должны публиковать и сохранять на своих веб-сайтах следующую информацию в отношении каждого финансового продукта, указанного в Статье 8(1) и Статье 9(1), (2) и (3):

(a) описание экологических или социальных особенностей или цели устойчивых инвестиций;

(b) информацию о методологиях, используемых для оценки, измерения и контроля экологических или социальных особенностей либо влияния устойчивых инвестиций, выбранных для финансового продукта, включая источники данных, критерии отбора для соответствующих основных активов и соответствующие индикаторы устойчивого развития, используемые для измерения экологических или социальных особенностей либо общего влияния финансового продукта на устойчивость развития;

(c) информацию, указанную в Статьях 8 и 9;

(d) информацию, указанную в Статье 11.

Информация, подлежащая раскрытию в соответствии с первым подпараграфом, должна быть ясной, краткой и понятной для инвесторов. Такая информация должна публиковаться в легко доступной части веб-сайта таким образом, чтобы ее раскрытие было точным, честным, ясным, не вводящим в заблуждение, простым и четким.

2. ESAs должны посредством Совместного комитета разрабатывать проекты регулятивных технических стандартов для уточнения деталей содержания информации, указанной в пунктах (a) и (b) первого подпараграфа параграфа 1, а также для уточнения требований к представлению такой информации, указанных во втором подпараграфе настоящего параграфа.

При разработке прое