Статья 5. Постепенная отмена

Статья 5
Постепенная отмена

1. Удостоверения личности, которые не удовлетворяют требованиям, установленным в Статье 3 настоящего Регламента, прекращают свое действие после истечения срока действия или к 3 августа 2031 г., в зависимости от того, какой из сроков истечет раньше.

2. Путем частичного отступления от параграфа 1:

(а) удостоверения личности, которые не удовлетворяют требованиям минимальных стандартов, установленных в части 2 Документа ICAO 9303, или которые не включают в себя функциональную машиночитаемую зону, как определено в параграфе 3 настоящей Статьи, должны прекратить свое действие по истечении срока действия или к 3 августа 2026 г., в зависимости от того, какой из сроков истечет раньше;

(b) удостоверения личности лиц, достигших возраста 70 лет и старше на 2 августа 2021 г., которые удовлетворяют минимальным требованиям безопасности, установленным в части 2 Документа ICAO 9303 и в которых имеется функциональная машиночитаемая зона, как определено в параграфе 3 настоящей Статьи, должны прекратить свое действие по истечении срока действия.

3. В контексте параграфа 2 настоящей Статьи функциональная машиночитаемая зона означает:

(а) что машиночитаемая зона соответствует части 3 Документа ICAO 9303; или

(b) другую машиночитаемую зону, в отношении которой выдающее государство-член ЕС ставит в известность о правилах, необходимых для считывания и отображения информации, содержащейся в ней, если только государство-член ЕС не уведомит Европейскую Комиссию об отсутствии возможностей считывать и отображать указанную информацию к 2 августа 2021 г.

После получения уведомления, как указано в пункте (b) первого подпараграфа, Европейская Комиссия должна уведомить соответствующее государство-член ЕС и Совет ЕС соответственно.