Постановление президиума Суда по интеллектуальным правам от 22 июня 2020 г. N С01-151/2019 по делу N СИП-163/2018 Суд утвердил мировое соглашение и прекратил производство по делу о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака

Постановление президиума Суда по интеллектуальным правам от 22 июня 2020 г. N С01-151/2019 по делу N СИП-163/2018

Президиум Суда по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего - председателя Суда по интеллектуальным правам Новоселовой Л.А.;

членов президиума: Корнеева В.А., Химичева В.А., Рассомагиной Н.Л. -

рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Безруковой Натальи Сергеевны (Санкт-Петербург, ОГРНИП 318784700057430) на решение Суда по интеллектуальным правам от 30.09.2019 по делу N СИП-163/2018 по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Безруковой Натальи Сергеевны к индивидуальному предпринимателю Елисейцевой Наталье Георгиевне (Республика Хакасия, ОГРНИП 3081902244600050) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 520215.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200).

В судебном заседании приняли участие представители:

от индивидуального предпринимателя Безруковой Натальи Сергеевны - Ендресяк А.А. (по доверенности от 04.02.2019);

от индивидуального предпринимателя Елисейцевой Натальи Георгиевны - Елисейцев В.В. (по доверенности от 05.10.2018 N 77 АВ 8722511).

Президиум Суда по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

индивидуальный предприниматель Безрукова Наталья Сергеевна обратилась в Суд по интеллектуальным правам с иском к индивидуальному предпринимателю Елисейцевой Наталье Георгиевне о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 520215 в отношении всех товаров 14-го класса и услуг 41-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков вследствие его неиспользования (далее - МКТУ).

В порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).

Решением Суда по интеллектуальным правам от 06.12.2018 требования истца оставлены без удовлетворения.

Постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 29.04.2019 указанное решение отменено, дело направлено на новое рассмотрение в Суд по интеллектуальным правам в качестве суда первой инстанции.

Решением Суда по интеллектуальным правам от 30.09.2019 исковые требования удовлетворены частично: правовая охрана товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 520215 досрочно прекращена в отношении товаров 14-го класса МКТУ "агаты; амулеты; брелоки; брелоки для ключей; бусы из прессованного янтаря; жемчуг; знаки; изделия художественные; камни полудрагоценные; колье; кольца; перстни; монеты; украшения серебряные; часы-браслеты; шкатулки для украшений" и услуг 41-го класса МКТУ "академии [обучение]; видеосъемка; дискотеки; издание книг; клубы здоровья; клубы культурно-просветительные и развлекательные; организация и проведение концертов; передачи развлекательные телевизионные; шоу-программы". В остальной части иск оставлен без удовлетворения.

В кассационной жалобе, поданной в президиум Суда по интеллектуальным правам, Безрукова Н.С., ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права, просит отменить решение от 30.09.2019, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований в полном объеме.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 30.12.2019 кассационная жалоба Безруковой Н.С. принята к производству, судебное разбирательство по ее рассмотрению назначено на 17 февраля 2020 г.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 17.02.2020 судебное разбирательство отложено на 16 марта 2020 г.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 16.03.2020 судебное разбирательство отложено на 27 апреля 2020 г.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 27.04.2020 судебное разбирательство отложено на 8 июня 2020 г.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 08.06.2020 судебное разбирательство отложено на 22 июня 2020 г.

Представители Безруковой Н.С. и Елисейцевой Н.Г. приняли участие в судебном заседании посредством использования системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания).

Роспатент, надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного заседания, в том числе путем публичного уведомления на официальном сайте Суда по интеллектуальным правам http://ipc.arbitr.ru, своих представителей в судебное заседание президиума Суда по интеллектуальным правам не направил, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в его отсутствие.

До судебного заседания от Елисейцевой Н.Г. поступило ходатайство о приобщении в материалы дела мирового соглашения, подписанного представителем Безруковой Н.С. - Ендресяком А.А. по доверенности от 04.02.2019 и представителем Елисейцевой Н.Г. - Елисейцевым В.В. по доверенности от 05.10.2018 N 77 АВ 8722511.

Явившиеся в судебное заседание президиума Суда по интеллектуальным правам представители Безруковой Н.С. и Елисейцевой Н.Г. заявили ходатайство об утверждении представленного мирового соглашения в следующей редакции:

"1. Настоящее Соглашение заключается между Сторонами в соответствии со статьями 138-142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Статьей 421 Гражданского кодекса Российской Федерации с учетом толкования указанных норм, приведенного в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" от 18 июля 2014 г. с целью урегулирования настоящего спора по обоюдному согласию.

2. Ответчик обязуется совершить безвозмездное отчуждение Истцу принадлежащего ему исключительного права на товарный знак "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 для всех товаров и услуг, для которых он зарегистрирован.

3. С целью исполнения обязанности, предусмотренной в п. 2 настоящего Соглашения:

3.1. Стороны подают совместное заявление о государственной регистрации отчуждения исключительного права на товарный знак "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 в пользу Истца в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (Роспатент) в соответствии с правилами и требованиями, действующими на дату подачи соответствующего заявления.

3.2. Государственную пошлину за отчуждение прав на товарный знак оплачивает Истец, притом в подтверждение оплаты пошлины Истец направляет Ответчику на электронную почту отсканированный экземпляр платежного поручения (квитанции) с отметкой исполнено.

3.3. Расходы на подготовку заявления об отчуждении исключительных прав на товарный знак "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 в пользу Истца, несет Истец.

3.4. Ответчик обязуется подать заявление об отзыве заявки на регистрацию товарного знака N 2018730918. При этом Ответчик обязуется не осуществлять оплату государственной пошлины за регистрацию товарного знака и выдачу свидетельства по заявке N 2018730918, тем самым обязуется отказаться от дальнейшей регистрации товарного знака в полном объеме.

3.5. Стороны отказываются от любых взаимных претензий (в том числе материальных (имущественных), нравственных (моральных)), а также в отношении вреда деловой репутации и взыскания судебных расходов, относящихся к искам и судебным издержкам по судебным делам: N А56-95403/2019, N С01-151/2019 и N СИП-163/2018.

3.6. Ответчик вправе использовать словосочетание "Наталья Весна" на страницах своих сайтов в рамках принадлежащих ей доменов в качестве информирования посетителей о том, что данный товарный знак ранее использовался Ответчиком. При этом такое использование не должно носить функции индивидуализации Ответчика и/или его услуг.

3.7. Ответчик вправе продолжать использовать в своих группах в своих соцсетях, youtube-каналах и сайтах следующие url-ссылки:

1) https://planetanezhnosti.ru/klub-vesna

2) https://planetanezhnosti.ru/natalyavesna-kto-ona

3) https://ok.ru/natalyave

4) https://vk.com/natalia_vesna

5) https://www.instagram.com/vesna_natalia/

6) https://samopoznanie.ru/users/НатальяВесна/

7) https://www.youtube.com/user/NatalyaVesnaa,

но не вправе использовать кириллические словосочетания "Наталья Весна", за исключением сайтов и соцсетей, на которых есть информирование посетителей о том, что данный товарный знак ранее использовался Ответчиком.

3.8. Истец не будет предъявлять требования к Ответчику об исключении словосочетания "Наталья Весна" из всех аудио-, видеозаписей и графических изображений, инфографики, анимации, фонограмм и из прочих объектов интеллектуальной собственности, созданных Ответчиком до момента (даты) отчуждения товарного знака "Наталья Весна", а также требовать удалить соответствующие приветствия, в которых есть устное, аудиальное или графическое использование словосочетания "Наталья Весна". Ответчик в свою очередь обязуется не использовать в рекламе вышеназванные записи с использованием кириллического словосочетания "Наталья Весна" с целью привлечения посетителей (клиентов) на свой ресурс через поисковые системы, используя словосочетание "Наталья Весна".

3.9. Истец обязуется не предъявлять никаких претензий, жалоб, обращений и требований к администрации youtube с целью закрыть или ограничить в действии yotube-канал Ответчика под названием "Наталья Эрас", расположенный по адресу https://www.youtube.com/user/NatalyaVesnaa, если на этом канале не будет использоваться словосочетание "Наталья Весна" в названии или описании видео или аудио записей этого канала. Стороны также приходят к соглашению, что Ответчику допускается использование словосочетания "Наталья Эрас".

3.10. Ответчик обязуется отозвать жалобу, направленную в адрес администрации видеохостинга youtube.com, в соответствии с которой был заблокирован канал Истца, находящийся по адресу https://www.youtube.com/channel/UCo_hhw5uQVLImF-iue5mWXw.

3.11. Истец обязуется подготовить (оформить) заявление на государственную регистрацию перехода исключительных прав на товарный знак "Наталья Весна" и передать его в Роспатент с отметкой о приёме. При этом Ответчик по запросу Истца способствует в передаче заявления в Роспатент.

4. Ответчик обязуется ни сам, ни через связанных с ним прямо или косвенно лиц не оспаривать и не признавать недействительной правовую охрану товарного знака "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215.

5. В качестве встречного предоставления Истец дает согласие на использование Ответчиком обозначений (словосочетаний) в составе доменных имен на протяжении всего срока действия товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 520215, как это указано в п. 3.6 настоящего Соглашения.

6. Судебные издержки каждой из Сторон относятся на Сторону, понесшую определенные расходы (издержки) самостоятельно, при этом стороны не вправе подавать какие-либо претензии, жалобы, иски, ходатайства, заявления о перераспределение расходов по судебным делам, указанным в п. 3.5. настоящего Мирового соглашения.

7. Стороны обязуются оказывать друг другу любое необходимое содействие в ходе осуществления процедуры государственной регистрации отчуждения исключительного права на товарный знак "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 в пользу Истца в Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Роспатент).

8. Ответчик заверяет Истца, что в отношении товарного знака "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 отсутствуют какие-либо действующие лицензионные или иные договоры, а равно товарный знак не является предметом каких-либо иных обязательств и/или обременений и такие договоры не будут заключены в будущем до момента отчуждения исключительных прав Истцу.

9. В случае если по каким-либо причинам, не зависящим от действий Сторон и вызванным действиями органов государственной власти Российской Федерации (в частности, Федеральной службы по интеллектуальной собственности), отчуждение исключительного права на Товарный знак Истцу не будет зарегистрировано, Ответчик по настоящему Соглашению предоставляет Истцу исключительную лицензию в отношении товарного знака "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 на его использование любым способом в отношении всех товаров и услуг, для которых он зарегистрирован, на весь срок действия исключительного права на товарный знак, а также согласие на регистрацию Истцом любых товарных знаков с элементом "Наталья Весна" в отношении совпадающих и (или) однородных товаров и (или) услуг.

10. Настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит российскому законодательству.

11. В случае отказа Сторон от добровольного исполнения настоящего Соглашения, оно подлежит принудительному исполнению в соответствии с положениями Раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выданного арбитражным судом.

12. Настоящее Соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, по 1 (одному) для каждой из Сторон и 1 (один) для Суда по интеллектуальным правам.

13. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его утверждения Судом по интеллектуальным правам.

14. Любые переговоры Сторон, любая переписка между ними и их агентами и представителями, а также любые иные обстоятельства, которые имели место до момента подписания настоящего Соглашения, не должны приниматься во внимание для целей толкования значения и содержания положений настоящего Соглашения. Условия и положения настоящего Соглашения представляют собой окончательное понимание Сторонами предмета настоящего Соглашения, в том числе, относительно всех фактов, обстоятельств и утверждений, на которых основаны соответствующие разногласия Сторон.".

На основании части 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.

Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта (часть 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.

В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены.

Президиум Суда по интеллектуальным правам, изучив материалы дела, проверив условия мирового соглашения на соответствие закону, пришел к выводу о том, что данное мировое соглашение не противоречит закону и иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы исходя из положений части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являться основанием для отказа в его утверждении.

При названных обстоятельствах президиум Суда по интеллектуальным правам считает возможным утвердить мировое соглашение в предложенной сторонами редакции.

По смыслу пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения суд кассационной инстанции не проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции.

Решение Суда по интеллектуальным правам от 30.09.2019 по делу N СИП-163/2018 в связи с утверждением мирового соглашения подлежит отмене.

Президиум Суда по интеллектуальным правам разъясняет сторонам спора, что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (статья 142 указанного Кодекса).

В соответствии с частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

В силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения, разрешает вопросы о возврате государственной пошлины из федерального бюджета.

В соответствии с положениями статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения (соглашения о примирении) возврату истцу на стадии рассмотрения дела судом кассационной инстанции подлежит 30 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 110, 141, 150, 151, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, президиум Суда по интеллектуальным правам

ПОСТАНОВИЛ:

решение Суда по интеллектуальным правам от 30.09.2019 по делу N СИП-163/2018 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между индивидуальным предпринимателем Безруковой Натальей Сергеевной и индивидуальным предпринимателем Елисейцевой Натальей Георгиевной в следующей редакции:

"1. Настоящее Соглашение заключается между Сторонами в соответствии со статьями 138-142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Статьей 421 Гражданского кодекса Российской Федерации с учетом толкования указанных норм, приведенного в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" от 18 июля 2014 г. с целью урегулирования настоящего спора по обоюдному согласию.

2. Ответчик обязуется совершить безвозмездное отчуждение Истцу принадлежащего ему исключительного права на товарный знак "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 для всех товаров и услуг, для которых он зарегистрирован.

3. С целью исполнения обязанности, предусмотренной в п. 2 настоящего Соглашения:

3.1. Стороны подают совместное заявление о государственной регистрации отчуждения исключительного права на товарный знак "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 в пользу Истца в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (Роспатент) в соответствии с правилами и требованиями, действующими на дату подачи соответствующего заявления.

3.2. Государственную пошлину за отчуждение прав на товарный знак оплачивает Истец, притом в подтверждение оплаты пошлины Истец направляет Ответчику на электронную почту отсканированный экземпляр платежного поручения (квитанции) с отметкой исполнено.

3.3. Расходы на подготовку заявления об отчуждении исключительных прав на товарный знак "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 в пользу Истца, несет Истец.

3.4. Ответчик обязуется подать заявление об отзыве заявки на регистрацию товарного знака N 2018730918. При этом Ответчик обязуется не осуществлять оплату государственной пошлины за регистрацию товарного знака и выдачу свидетельства по заявке N 2018730918, тем самым обязуется отказаться от дальнейшей регистрации товарного знака в полном объеме.

3.5. Стороны отказываются от любых взаимных претензий (в том числе материальных (имущественных), нравственных (моральных)), а также в отношении вреда деловой репутации и взыскания судебных расходов, относящихся к искам и судебным издержкам по судебным делам: N А56-95403/2019, N С01-151/2019 и N СИП-163/2018.

3.6. Ответчик вправе использовать словосочетание "Наталья Весна" на страницах своих сайтов в рамках принадлежащих ей доменов в качестве информирования посетителей о том, что данный товарный знак ранее использовался Ответчиком. При этом такое использование не должно носить функции индивидуализации Ответчика и/или его услуг.

3.7. Ответчик вправе продолжать использовать в своих группах в своих соцсетях, youtube-каналах и сайтах следующие url-ссылки:

1) https://planetanezhnosti.ru/klub-vesna

2) https://planetanezhnosti.ru/natalyavesna-kto-ona

3) https://ok.ru/natalyave

4) https://vk.com/natalia_vesna

5) https://www.instagram.com/vesna_natalia/

6) https://samopoznanie.ru/users/НатальяВесна/

7) https://www.youtube.com/user/NatalyaVesnaa,

но не вправе использовать кириллические словосочетания "Наталья Весна", за исключением сайтов и соцсетей, на которых есть информирование посетителей о том, что данный товарный знак ранее использовался Ответчиком.

3.8. Истец не будет предъявлять требования к Ответчику об исключении словосочетания "Наталья Весна" из всех аудио-, видеозаписей и графических изображений, инфографики, анимации, фонограмм и из прочих объектов интеллектуальной собственности, созданных Ответчиком до момента (даты) отчуждения товарного знака "Наталья Весна", а также требовать удалить соответствующие приветствия, в которых есть устное, аудиальное или графическое использование словосочетания "Наталья Весна". Ответчик в свою очередь обязуется не использовать в рекламе вышеназванные записи с использованием кириллического словосочетания "Наталья Весна" с целью привлечения посетителей (клиентов) на свой ресурс через поисковые системы, используя словосочетание "Наталья Весна".

3.9. Истец обязуется не предъявлять никаких претензий, жалоб, обращений и требований к администрации youtube с целью закрыть или ограничить в действии yotube-канал Ответчика под названием "Наталья Эрас", расположенный по адресу https://www.youtube.com/user/NatalyaVesnaa, если на этом канале не будет использоваться словосочетание "Наталья Весна" в названии или описании видео или аудио записей этого канала. Стороны также приходят к соглашению, что Ответчику допускается использование словосочетания "Наталья Эрас".

3.10. Ответчик обязуется отозвать жалобу, направленную в адрес администрации видеохостинга youtube.com, в соответствии с которой был заблокирован канал Истца, находящийся по адресу https://www.youtube.com/channel/UCo_hhw5uQVLImF-iue5mWXw.

3.11. Истец обязуется подготовить (оформить) заявление на государственную регистрацию перехода исключительных прав на товарный знак "Наталья Весна" и передать его в Роспатент с отметкой о приёме. При этом Ответчик по запросу Истца способствует в передаче заявления в Роспатент.

4. Ответчик обязуется ни сам, ни через связанных с ним прямо или косвенно лиц не оспаривать и не признавать недействительной правовую охрану товарного знака "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215.

5. В качестве встречного предоставления Истец дает согласие на использование Ответчиком обозначений (словосочетаний) в составе доменных имен на протяжении всего срока действия товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 520215, как это указано в п. 3.6 настоящего Соглашения.

6. Судебные издержки каждой из Сторон относятся на Сторону, понесшую определенные расходы (издержки) самостоятельно, при этом стороны не вправе подавать какие-либо претензии, жалобы, иски, ходатайства, заявления о перераспределение расходов по судебным делам, указанным в п. 3.5. настоящего Мирового соглашения.

7. Стороны обязуются оказывать друг другу любое необходимое содействие в ходе осуществления процедуры государственной регистрации отчуждения исключительного права на товарный знак "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 в пользу Истца в Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Роспатент).

8. Ответчик заверяет Истца, что в отношении товарного знака "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 отсутствуют какие-либо действующие лицензионные или иные договоры, а равно товарный знак не является предметом каких-либо иных обязательств и/или обременений и такие договоры не будут заключены в будущем до момента отчуждения исключительных прав Истцу.

9. В случае если по каким-либо причинам, не зависящим от действий Сторон и вызванным действиями органов государственной власти Российской Федерации (в частности, Федеральной службы по интеллектуальной собственности), отчуждение исключительного права на Товарный знак Истцу не будет зарегистрировано, Ответчик по настоящему Соглашению предоставляет Истцу исключительную лицензию в отношении товарного знака "Наталья Весна" по свидетельству Российской Федерации N 520215 на его использование любым способом в отношении всех товаров и услуг, для которых он зарегистрирован, на весь срок действия исключительного права на товарный знак, а также согласие на регистрацию Истцом любых товарных знаков с элементом "Наталья Весна" в отношении совпадающих и (или) однородных товаров и (или) услуг.

10. Настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит российскому законодательству.

11. В случае отказа Сторон от добровольного исполнения настоящего Соглашения, оно подлежит принудительному исполнению в соответствии с положениями Раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выданного арбитражным судом.

12. Настоящее Соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, по 1 (одному) для каждой из Сторон и 1 (один) для Суда по интеллектуальным правам.

13. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его утверждения Судом по интеллектуальным правам.

14. Любые переговоры Сторон, любая переписка между ними и их агентами и представителями, а также любые иные обстоятельства, которые имели место до момента подписания настоящего Соглашения, не должны приниматься во внимание для целей толкования значения и содержания положений настоящего Соглашения. Условия и положения настоящего Соглашения представляют собой окончательное понимание Сторонами предмета настоящего Соглашения, в том числе, относительно всех фактов, обстоятельств и утверждений, на которых основаны соответствующие разногласия Сторон.".

Производство по делу N СИП-163/2018 прекратить.

Возвратить индивидуальному предпринимателю Безруковой Наталье Сергеевне в лице плательщика Решетовой Елены Александровны из федерального бюджета государственную пошлину в размере 900 (девятьсот) рублей, уплаченную по чеку-ордеру от 26.12.2019 (операция 27) при подаче кассационной жалобы.

Возвратить индивидуальному предпринимателю Безруковой Наталье Сергеевне из федерального бюджета государственную пошлину в размере 1 800 (одна тысяча восемьсот) рублей, уплаченную по чеку-ордеру от 19.04.2018 (номер документа 545424) при подаче искового заявления.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.

Председательствующий

Л.А. Новоселова

Члены президиума

В.А. Корнеев

В.А. Химичев

Н.Л. Рассомагина