Статья 4. Освобождения от мер по контролю

Статья 4
Освобождения от мер по контролю

1. Статья 3 не должна применяться в отношении:

(а) вещества, используемого для лабораторных исследований или в качестве эталонного стандарта;

(b) вещества, присутствующего как непреднамеренный следовой загрязнитель, как указано в соответствующих позициях Приложения I или III, в веществах, смесях или изделиях.

2. Для веществ, добавленных в Приложения I или II после 15 июля 2019 г., Статья 3 не применяется в течение шестимесячного периода, если указанное вещество существует в изделии, произведенном до даты, на которую настоящий Регламент становится применимым в отношении указанного вещества, или на указанную дату.

Статья 3 не применяется в случае наличия вещества в изделии, уже использовавшемся до даты, на которую настоящий Регламент или Регламент (ЕС) 850/2004 становятся применимыми к указанному веществу, или на указанную дату, независимо от того, какая дата наступит раньше.

Немедленно после получения сведений об изделиях, указанных в первом и втором подпараграфах, государство-член ЕС должно проинформировать Европейскую Комиссию и Агентство соответственно.

Когда бы Европейская Комиссия ни была проинформирована указанным образом или иным образом узнала об указанном изделии, она должна в соответствующих случаях при необходимости уведомить без промедления Секретариат Конвенции.

3. В том случае, когда вещество включено в Часть А Приложения I или Часть А Приложения II, государство-член ЕС, намеревающееся разрешить до установленного в соответствующем Приложении конечного срока производство и использование указанного вещества как промежуточного вещества закрытой системы локального действия, должно уведомить соответственно Секретариат Конвенции.

Указанное уведомление может направляться только при соблюдении следующих условий:

(а) примечание в соответствующее Приложение было включено по запросу государства-члена ЕС или по собственной инициативе Европейской Комиссии посредством делегированного акта, принятого на основании четвертого подпараграфа;

(b) производитель продемонстрирует компетентным органам государства-члена ЕС, в котором он учрежден, что производственный процесс преобразует вещество в одно или несколько других веществ, которые не проявляют характеристики POP, обеспечивая его хранение с помощью технических средств при неукоснительном соблюдении всех требований в течение его жизненного цикла;

(c) производитель продемонстрирует компетентным органам государства-члена ЕС, в котором он учрежден, что вещество является промежуточным веществом, находящимся в замкнутой системе локального действия, и ожидается, что оно не будет в каких-либо значительных количествах во время его производства и использования подвергать риску людей или окружающую среду;

(d) производитель информирует государство-член ЕС о деталях действительного или предполагаемого общего процесса производства и использования соответствующего вещества и о характере процесса в замкнутой системе промежуточных веществ локального действия с указанием количества любого не преобразованного и непреднамеренно произведенного следового загрязнения любыми исходными материалами POP в конечном веществе, смеси или изделии.

В течение одного месяца после предоставления уведомления Секретариату Конвенции государство-член ЕС должно передать уведомление другим государствам-членам ЕС, Европейской Комиссии и Агентству, а также представить детали действительного и предполагаемого общего процесса производства и использования соответствующего вещества и характера процесса в замкнутой системе промежуточных веществ локального действия с указанием количества любого не трансформированного и непреднамеренного следового загрязнения любыми исходными материалами POP в конечном веществе, смеси или изделии.

Европейская Комиссия уполномочена принять делегированные акты в соответствии со Статьей 18 для внесения изменений в Приложения I и II путем ввода примечаний непосредственно о том, что может быть разрешено производство и использование в качестве промежуточного вещества замкнутой системы локального действия веществ, перечисленных в Части А соответствующего Приложения, а также для изменения конечных сроков в указанных примечаниях в тех случаях, когда после повторного уведомления государством-членом ЕС Секретариата Конвенции в соответствии с Конвенцией предоставляется прямое или молчаливое согласие на продолжение производства и использования вещества в течение другого периода.

4. Отходы, состоящие из любого из веществ, перечисленных в Приложении IV, включающие его или загрязненные им, регулируются Статьей 7.