Статья 7. Управление отходами

Статья 7
Управление отходами

1. Производители и владельцы отходов должны предпринять все разумные усилия, чтобы избежать в тех случаях, когда это возможно, загрязнения указанных отходов веществами, перечисленными в Приложении IV.

2. Несмотря на Директиву 96/59/EC*(25) Совета ЕС, отходы, состоящие из любых веществ, перечисленных в Приложении IV к настоящему Регламенту, содержащие их или загрязненные ими, должны быть утилизированы или восстановлены без необоснованного промедления и в соответствии с Частью 1 Приложения V к настоящему Регламенту таким способом, который обеспечивает уничтожение или необратимое преобразование содержания POP для того, чтобы остающиеся отходы и выбросы не обладали характеристиками POP.

При проведении указанных утилизации или восстановления любое вещество, перечисленное в Приложении IV, может быть отделено от отходов, учитывая, что указанные вещества впоследствии будут утилизироваться в соответствии с первым подпараграфом.

3. Операции по утилизации или восстановлению, которые могут привести к восстановлению, повторной переработке, использованию отходов или повторному использованию веществ, перечисленных в Приложении IV, должны быть запрещены.

4. Путем частичного отступления от параграфа 2:

(а) отходы, содержащие любые вещества, перечисленные в Приложении IV или загрязненные ими, могут быть иным образом утилизированы или восстановлены согласно соответствующему законодательству Союза при условии, что содержание перечисленных веществ в отходах ниже пределов концентрации, указанных в Приложении IV;

(b) государство-член ЕС или компетентный орган, назначенный государством-членом ЕС, может в исключительных случаях разрешить, чтобы отходы, перечисленные в Части 2 Приложения V, содержащие указанные в Приложении IV вещества, до пределов концентрации, указанных в Части 2 Приложения V, регулировались иным образом в соответствии с методом, указанным в Части 2 Приложения V, при условии, что выполняются следующие условия:

(i) соответствующий владелец продемонстрировал к удовлетворению компетентного органа соответствующего государства-члена ЕС, что обезвреживание отходов в отношении веществ, перечисленных в Приложении IV, не представляется возможным, или что уничтожение или необратимое преобразование содержания POP, осуществляемые в соответствии с наилучшими практиками в сфере охраны окружающей среды или наилучшими доступными методами, не являются экологически предпочтительными вариантами и компетентные органы впоследствии санкционировали альтернативную операцию;

(ii) соответствующий владелец предоставил информацию по содержанию POP в отходах компетентным органам;

(iii) операции соответствуют действующему законодательству Союза и требованиям, установленным в соответствующих дополнительных мерах, указанных в параграфе 5;

(iv) соответствующее государство-член ЕС проинформировало другие Государства-члены ЕС, Агентство и Европейскую Комиссию о своем разрешении и об основании его получения.

5. При необходимости Европейская Комиссия, принимая во внимание технические разработки и соответствующие международные руководства и решения, а также любые разрешения, предоставленные государством-членом ЕС или компетентным органом, назначенным указанным государством-членом ЕС в соответствии с параграфом 4 и Приложением V, может принять имплементационные акты, касающиеся имплементации настоящей Статьи. В частности, Европейская Комиссия может определить формат предоставления информации, который должен использоваться государствами-членами ЕС в соответствии с пунктом (b)(iv) параграфа 4. Данные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 20(3).

6. Государства-члены ЕС в соответствии со Статьей 17 Директивы 2008/98/EC должны принимать необходимые меры для обеспечения контроля и прослеживаемости отходов, содержащих вещества, перечисленные в Приложении IV к настоящему Регламенту, или загрязненных ими.