Приложение. Дополнительное соглашение N 1 к Соглашению от 11 июня 2020 г. N 01-01-06/06-500 о предоставлении бюджету Ханты-Мансийского автономного округа - Югры дополнительной финансовой помощи из федерального бюджета в виде дотации на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов субъектов Российской Федерации

Приложение
к распоряжению Правительства
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
от 3 июля 2020 года N 388-рп

Дополнительное соглашение N 1
к Соглашению от 11 июня 2020 г. N 01-01-06/06-500 о предоставлении бюджету Ханты-Мансийского автономного округа - Югры дополнительной финансовой помощи из федерального бюджета в виде дотации на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов субъектов Российской Федерации

г. Москва

"____" _________ 20___г.

Министерство финансов Российской Федерации, именуемое в дальнейшем "Министерство", в лице первого заместителя Министра финансов Российской Федерации Л.В. Горнина, действующего на основании приказа Министерства финансов Российской Федерации от 27 июля 2016 г. N 279 (в редакции приказа Министерства финансов Российской Федерации от 4 июня 2018 г. N 700), с одной стороны, и Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, именуемое в дальнейшем "Получатель", в лице Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Н.В. Комаровой, действующей на основании Устава (Основного закона) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, с другой стороны, в дальнейшем именуемые "Стороны", в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 13 апреля 2010 г. N 231 "О порядке распределения и предоставления дотаций бюджетам субъектов Российской Федерации на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов субъектов Российской Федерации" заключили настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем.

1. Стороны договорились внести в Соглашение от 11 июня 2020 г. N 01-01-06/06-500 о предоставлении бюджету Ханты-Мансийского автономного округа - Югры дополнительной финансовой помощи из федерального бюджета в виде дотации на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов субъектов Российской Федерации (далее - Соглашение) следующие изменения:

1) пункт 1.2 после слов "от 4 июня 2020 г. N 1476-р" дополнить словами "(в редакции распоряжения Правительства Российской Федерации от 26 июня 2020 г. N 1680-р)";

2) подпункт 3.2.3 пункта 3.2 после слов "по форме, направленной Министерством Получателю" дополнить словами ", а также информацию о реализации права, предусмотренного подпунктом 3.3.1 пункта 3.3 настоящего Соглашения";

3) дополнить пунктом 3.3:

"3.3. Получатель вправе:

3.3.1. В соответствии с абзацем вторым пункта 1 распоряжения N 1476-р при условии обеспечения в необходимом объеме средствами индивидуальной защиты и дезинфекции, средствами для оборудования помещений (мест) для голосования, направить средства, образовавшиеся за счет экономии, выявленной в ходе использования дотации, на выплаты членам избирательных комиссий за условия работы, связанные с обеспечением санитарно-эпидемиологической безопасности при подготовке и проведении общероссийского голосования по вопросу одобрения изменений в Конституцию Российской Федерации.".

2. Остальные условия Соглашения, не затронутые настоящим дополнительным соглашением и не противоречащие ему, остаются неизменными, и Стороны подтверждают по ним свои обязательства.

3. Настоящее дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу со дня его подписания.

Положения подпункта 3.3.1 пункта 3.3 Соглашения в редакции настоящего дополнительного соглашения распространяются на правоотношения, возникшие в связи с заключением Соглашения, со дня вступления в силу распоряжения Правительства Российской Федерации от 26 июня 2020 г. N 1680-р.

4. Настоящее дополнительное соглашение составлено на двух листах в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

Юридические адреса

Министерство: Министерство финансов Российской Федерации, ул. Ильинка, 9, г. Москва, 109097.

Получатель: Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, ул. Мира, 5 г. Ханты-Мансийск, 628006.

Подписи Сторон

От Министерства: Первый заместитель Министра финансов Российской Федерации ________________________ Л.В. Горнин М.П.

От Получателя: Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа - Югры ___________________ Н.В.Комарова М.П.