Определение Суда по интеллектуальным правам от 1 октября 2020 г. N С01-799/2017 по делу N А35-9147/2016 "О принятии кассационной жалобы к производству и о назначении судебного заседания"

Судья Суда по интеллектуальным правам Лапшина И.В., ознакомившись с кассационной жалобой общества с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" (мкр. Птицефабрика, лит. 6Ш, корп. К-43, оф. 101, п. Томилино, Московская обл., 140072, ОГРН 1155027000424) на определение Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.08.2020 по делу N А35-9147/2016

по исковому заявлению иностранного лица Hyundai Motor Company (231, Yangjae-Dong Seocho-Gu Seoul, 137-938, Korea) к иностранному лицу компании с ограниченной ответственностью "Emex DWC-LLC" (Dubai, Dubai South, Logistic city, PlotFB-81, EMEXDWCLLC, P.O. Box: 16826), обществу с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" о запрете использования товарных знаков, об обязании изъять товары из оборота и взыскании компенсации,

при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Курской таможни (ул. Коммунистическая, д. 3а, г. Курск, Курская обл., 305004, ОГРН 1024600942904),

и приложенными к жалобе документами,

УСТАНОВИЛ:

иностранное лицо Hyundai Motor Company обратилось в Арбитражный суд Курской области с заявлением о принятии предварительных обеспечительных мер в виде наложения ареста на товары, ввезенные на территорию Российской Федерации по Декларации N 10108060/170816/0000477 с указанием иностранного лица компании с ограниченной ответственностью "Emex DWC-LLC" в качестве производителя и отправителя, а общества с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" - в качестве декларанта, маркированные товарным знаком "HYUNDAI", находящиеся по адресу: 307801, Курская обл., г. Суджа, ул. Строительная, д. 20.

Определением Арбитражного суда Курской области от 05.10.2016 заявление Hyundai Motor Company о принятии предварительных обеспечительных мер удовлетворено. В качестве применения предварительных обеспечительных мер суд наложил арест на товары - автомобильные запчасти в количестве 5739 единиц, маркированные товарным знаком "HYUNDAI", ввезенные на территорию Российской Федерации по Декларации N 10108060/170816/0000477 с указанием иностранного лица компании с ограниченной ответственностью "Emex DWC-LLC" в качестве производителя и отправителя, а общества с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" - в качестве декларанта, находящиеся по адресу: 307801, Курская обл., г. Суджа, ул. Строительная, д. 20. Кроме того судом был установлен срок для подачи иностранным лицом Hyundai Motor Company в арбитражный суд искового заявления по требованию, в связи с которым судом приняты меры по обеспечению имущественных интересов заявителя - не превышающий 15 дней со дня вынесения определения. Иностранное лицо Hyundai Motor Company обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" и иностранному лицу компании с ограниченной ответственностью "Emex DWC-LLC" с требованиями:

1. Запретить иностранному лицу компании с ограниченной ответственностью "ЕМЕХ DWC-LLC" и обществу с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" без разрешения иностранного лица Hyundai Motor Company использовать товарные знаки "HYUNDAI", зарегистрированные по международным свидетельствам N 1068746, N 1046531, N 1036496, N 864525 и свидетельствам РФ N 87351, N 98414, N 425985, N 425986, N 444415, N 565673, в отношении товаров, для которых данные товарные знаки зарегистрированы, в том числе осуществлять продажу на территорию Российской Федерации; ввоз, предложение к продаже, продажу или иное введение в гражданский оборот на территории Российской Федерации, а также перевозку или хранение с этой целью указанных товаров.

2. Обязать общество с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" изъять из оборота и уничтожить за свой счет товары, ввезенные на территорию Российской Федерации по Декларации N 10108060/170816/0000477 и маркированные товарными знаками "HYUNDAI".

3. Взыскать с иностранного лица компании с ограниченной ответственностью "ЕМЕХ DWC-LLC" в пользу иностранного лица Hyundai Motor Company компенсацию в размере 100 000 рублей за нарушение прав иностранного лица Hyundai Motor Company на товарные знаки "HYUNDAI", путем ввоза в Российскую Федерацию товаров по Декларации N 10108060/170816/0000477, маркированных товарными знаками "HYUNDAI", без согласия иностранного лица Hyundai Motor Company.

4. Взыскать с общество с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" в пользу иностранного лица Hyundai Motor Company компенсацию в размере 100 000 рублей за нарушение прав иностранного лица Hyundai Motor Company на товарные знаки "HYUNDAI", путем ввоза в Российскую Федерацию товаров по Декларации N 10108060/170816/0000477, маркированных товарными знаками "HYUNDAI", без согласия Хендэ Мотор Компани.

Определением Арбитражного суда Курской области от 26.03.2018 принято к производству заявление об уточнении иска, в котором иностранное лицо Hyundai Motor Company просило о следующем:

1. Запретить иностранному лицу компании с ограниченной ответственностью "ЕМЕХ DWC-LLC" и обществу с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" без разрешения иностранного лица Hyundai Motor Company использовать товарные знаки "HYUNDAI", зарегистрированные по международным свидетельствам N 1068746, N 1046531, N 1036496, N 864525 и свидетельствам РФ N 87351, N 98414, N 425985, N 425986, N 444415, N 565673, в отношении товаров, указанных в ДТ N 10108060/170816/0000477, а именно: цилиндр сцепления рабочий ЕМ-4170043150 14 шт.; подсветка номерного знака ЕМ-925021Н500 17 шт.; цилиндр вакуумного насоса ЕМ-4142124350 6 шт.; фильтр масляный ЕМ2630035504 5 478 шт.; кронштейн пластиковый ЕМ-865533Х000 2 шт.; клапан выпускной ЕРМ ЕМ-2221222011 1 шт.; датчик давления в шине EM-529333N100 7 шт.; клапан вакуумный ЕМ-2891022040 8 шт.; ободок противотуманной фары ЕМ-865543X000 4 шт.; замок капота ЕМ-811301R000 6 шт.; датчик скорости ЕМ-946008А500 2 шт.; корпус поддона масляного ЕМ-4528026100 12 шт.; натяжитель ремня ЕМ-252813Е011 1 шт.; кронштейн масляный ЕМ-865142Н000 8 шт.; мотор омывателя EM-985103F200 12 шт.; крышка воздушного фильтра EM-281121R100 12 шт.; насос форсунки омывателя EM985102J000 10 шт.; фильтр масляный ЕМ-3194572001 4 шт.; катушка зажигания ЕМ273013Е400 11 шт.; термостат ЕМ-255002В000 19 шт.; указатель поворота EM-876133J000 13 шт.; фара противотуманная EM-922012Y000 2 шт.; башмак натяжной ЕМ-244202G101 1 шт.; окантовка фары EM-865862S300 3 шт.; натяжитель ремня ЕМ-252813С100 5 шт.; бачок резонатора EM-281902S100 2 шт.; датчик давления ЕМ-393002В000 4 шт.; датчик АБС EM-956801R100 1 шт.; мотор омывателя ЕМ-985102S000 7 шт.; окантовка фары ЕМ865582Е000 4 шт.; накладка кузова пластиковая ЕМ-861602Н010 2 шт.; ролик натяжителя ремня ЕМ-2528825001 6 шт.; фильтр топливный ЕМ-3191109000 3 шт.; фильтр воздушный ЕМ-28113С1100 2 шт.; переключатель EM-934101G000 4 шт.; муфта электромагнитная ЕМ976412Н000 1 шт.; катушка зажигания EM-273003F100 1 шт.; эмблема пластик ЕМ-863003А001 5 шт.; ремень пазовый генератора ЕМ-252122G710 1 шт.; ремень пазовый генератора ЕМ-819105НА00 2 шт.; зеркало боковое ЕМ-8711045300 3 шт.; подшипник выжимной ЕМ-4142132000 14 шт.; катушка зажигания ЕМ-2730039800 1 шт.; насос водяной ЕМ-2510037202 8 шт.; эмблема пластик EM-529601R500 1 шт.; ручка двери пластмассовая ЕМ-8366025000СА 1 шт.; ролик ЕМ-252823А001 5 шт.; ролик натяжителя ЕМ-0K88R12750 2 шт.; датчик АБС EM-956813J000 1 шт. в том числе осуществлять продажу на территорию Российской Федерации; ввоз, предложение к продаже, продажу или иное введение в гражданский оборот на территории Российской Федерации, а также перевозку или хранение с этой целью указанных товаров.

2. Обязать общество с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" и иностранное лицо компанию с ограниченной ответственностью "ЕМЕХ DWC-LLC" изъять из оборота и уничтожить за свой счет товары, ввезенные на территорию Российской Федерации по Декларации N 10108060/170816/0000477 и маркированные товарными знаками "HYUNDAI", зарегистрированными по международным свидетельствам N 1068746, N 1046531, N 1036496, N 864525 и свидетельствам РФ N 87351, N 98414, N 425985, N 425986, N 444415, N 565673.

3. Взыскать с иностранного лица компании с ограниченной ответственностью "ЕМЕХ DWC-LLC" в пользу иностранного лица Hyundai Motor Company компенсацию в размере 100 000 рублей за нарушение прав иностранного лица Hyundai Motor Company на товарные знаки "HYUNDAI", зарегистрированные по международным свидетельствам N 1068746, N 1046531, N 1036496, N 864525 и свидетельствам РФ N 87351, N 98414, N 425985, N 425986, N 444415, N 565673, путем ввоза в Российскую Федерацию без согласия иностранного лица Hyundai Motor Company по Декларации N 10108060/170816/0000477 товаров, маркированных товарными знаками HYUNDAI, (&, зарегистрированными по международным свидетельствам N 1068746, N 1046531, N 1036496, N 864525 и свидетельствам РФ N 87351, N 98414, N 425985, N 425986, N 444415, N 565673.

4. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" в пользу иностранного лица Hyundai Motor Company компенсацию в размере 100 000 рублей за нарушение прав иностранного лица Hyundai Motor Company на товарные знаки "HYUNDAI", зарегистрированные по международным свидетельствам N 1068746, N 1046531, N 1036496, N 864525 и свидетельствам РФ N 87351, N 98414, N 425985, N 425986, N 444415, N 565673, путем ввоза в Российскую Федерацию без согласия иностранного лица Hyundai Motor Company по Декларации N 10108060/170816/0000477 товаров, маркированных товарными знаками "HYUNDAI", зарегистрированными по международным свидетельствам N 1068746, N 1046531, N 1036496, N 864525 и свидетельствам РФ N 87351, N 98414, N 425985, N 425986, N 444415, N 565673. Обществом с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" были заявлены ходатайство об объединении дела А35-9147/2016 с делом N А35-10864/2016 и ходатайство о передаче дела N А35-9147/2016 в Арбитражный суд Московской области. Определением Арбитражного суда Курской области от 27.04.2018 в удовлетворении ходатайства общества с ограниченной ответственностью "ТМР ИМПОРТ" об объединении дел N А35-9147/2016 и N А35-10864/2016 в одно производство отказано.

Определением Арбитражного суда Курской области от 27.04.2018 в удовлетворении ходатайства о передаче дела N А35-9147/2016 в Арбитражный суд Московской области отказано. Не согласившись с указанными судебными актами, общество с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с двумя апелляционными жалобами.

Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.07.2018 определение Арбитражного суда Курской области об отказе в передаче дела на рассмотрение другого арбитражного суда от 27.04.2018 по делу N А35-9147/2016 оставлено без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.07.2018 определение Арбитражного суда Курской области от 27.04.2018 об отказе в объединении дел в одно производство по делу N А35-9147/2016 оставлено без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.

Определением Арбитражного суда Курской области от 09.07.2020 судебное разбирательство отложено на 03.09.2020 на 11 часов 00 минут, в помещении суда по адресу: К. Маркса ул., 25, Курск, 305004, каб. N 219, 2 этаж.

Не согласившись с указанным судебным актом, общества с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.

Определением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.08.2020 апелляционная жалоба общества с ограниченной ответственностью "ТМР Импорт" на определение Арбитражного суда Курской области от 09.07.2020 по делу N А35-9147/2016 об отложении судебного разбирательства и приложенные к ней документы возвращены.

Не согласившись с указанным судебным актом общество с ограниченной ответственностью "ТМР ИМПОРТ" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 31.08.2020 кассационная жалоба общества с ограниченной ответственностью "ТМР ИМПОРТ" оставлена без движения на основании пункта 3 части 4 статьи 277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Во исполнение определения Суда по интеллектуальным правам от 31.08.2020 об оставлении кассационной жалобы без движения от общества с ограниченной ответственностью "ТМР ИМПОРТ" в Суд по интеллектуальным правам 30.09.2020 поступили документы, отсутствие которых послужило основанием для оставления кассационной жалобы без движения.

Ознакомившись с кассационной жалобой и приложенными к ней документами, Суд по интеллектуальным правам полагает, что кассационная жалоба подана с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 278, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ТМР ИМПОРТ" принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 19 октября 2020 года на 11 часов 00 минут в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебного заседания N 1.

Суд по интеллектуальным правам разъясняет, что лица, участвующие в деле, вправе принять участие в судебном заседании с использованием системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел".

Для участия в судебном онлайн-заседании лицом, участвующим в деле, либо его представителем, посредством заполнения электронной формы в информационной системе "Мой Арбитр" подается в арбитражный суд ходатайство об участии в онлайн-заседании.

Ходатайство об участии в онлайн-заседании должно быть подано не позднее 15:00 рабочего дня, предшествующего дню ранее назначенного судебного заседания.

Ходатайства, поданные после 15:00 рабочего дня, предшествующего дню ранее назначенного судебного заседания, обрабатываются на следующий рабочий день и удовлетворению не подлежат по причине отсутствия технической возможности.

Порядок подачи ходатайства об участии в онлайн-заседании определен Регламентом организации участия в судебном заседании арбитражного суда с использованием системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания), с которым можно ознакомиться на сайте системы "Мой арбитр" по адресу https://my.arbitr.ru/#help/4/55.

3. Суд предлагает иностранному лицу Hyundai Motor Company, Курской таможне, иностранному лицу компании с ограниченной ответственностью "Emex DWC-LLC" представить в срок до 2 ноября 2020 года: мотивированный отзыв на кассационную жалобу, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254 Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-799/2017. Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Судья

И.В. Лапшина