Статья 75. Обмен информацией с третьими странам в рамках EUROSUR

Статья 75
Обмен информацией с третьими странам в рамках EUROSUR

1. Национальные координационные центры и в соответствующих случаях Агентство являются контактными пунктами для обмена информацией и сотрудничества с третьими странами для целей EUROSUR.

2. Положения, касающиеся обмена информацией и сотрудничества для целей EUROSUR, содержащиеся в двусторонних или многосторонних соглашениях, указанных в Статье 72(2), рассматривают:

(а) специальные ситуационные картины, передаваемые третьим странам;

(b) данные из третьих стран, которые могут быть переданы в рамках европейской ситуационной картины, и процедуры обмена указанными данными;

(с) процедуры и условия, в соответствии с которыми комплексные услуги EUROSUR могут быть предоставлены органам власти третьих стран;

(d) подробные правила, касающиеся сотрудничества и обмена информацией с наблюдателями третьей страны для целей EUROSUR.

3. Информация, предоставленная в контексте EUROSUR Агентством или государством-членом ЕС, не являющимся участником соглашения, как указано в Статье 72(1), не передается третьей стране в соответствии с соглашением без предварительного одобрения Агентства или данного государства-члена ЕС. Отказ в обмене указанной информацией с заинтересованной третьей страной является обязательным для Агентства и государств-членов ЕС.