Статья 47. Независимость оператора системы передачи электроэнергии

Статья 47
Независимость оператора системы передачи электроэнергии

1. Без ущерба решениям Наблюдательного органа согласно Статье 49 оператор системы передачи электроэнергии должен обладать:

(a) правом принятия эффективных решений, независимо от вертикально интегрированного предприятия в отношении активов, необходимых для эксплуатации, технического обслуживания или развития системы передачи электроэнергии; и

(b) полномочием привлекать средства на рынке долгосрочных капиталов, в частности, посредством заимствования и увеличения капитала.

2. Оператор системы передачи электроэнергии всегда должен осуществлять свою деятельность таким образом, чтобы гарантировать наличие ресурсов, необходимых ему для надлежащего и эффективного осуществления деятельности по передаче электроэнергии и для развития и технического обеспечения эффективной, безопасной и экономически целесообразной системы передачи электроэнергии.

3. Дочерние компании вертикально интегрированного предприятия, выполняющие функции по генерации или поставке, не должны прямо или косвенно владеть долей в уставном капитале оператора системы передачи электроэнергии. Оператор системы передачи электроэнергии не должен прямо или косвенно владеть акциями дочерней компании вертикально интегрированного предприятия, выполняющей функции по генерации или поставке, и не должен получать дивиденды или иные финансовые выгоды от указанной дочерней компании.

4. Общая структура управления и корпоративные уставы оператора системы передачи электроэнергии должны гарантировать эффективную независимость оператора системы передачи электроэнергии в соответствии с настоящим Разделом. Вертикально интегрированное предприятие не должно прямо или косвенно определять конкурентное поведение оператора системы передачи электроэнергии относительно его текущей деятельности и управления сетью или относительно деятельности, необходимой для подготовки десятилетнего плана развития сети, разработанного согласно Статье 51.

5. При выполнении своих задач, указанных в Статье 40 и Статье 46(2) настоящей Директивы, и при соблюдении обязательств, установленных в Статьях 16, 18, 19 и 50 Регламента (ЕС) 2019/943, операторы системы передачи электроэнергии не должны проводить политику дискриминации в отношении разных физических и юридических лиц и не должны ограничивать, нарушать конкуренцию или препятствовать конкуренции в области генерации или поставки.

6. Любые коммерческие и финансовые отношения между вертикально интегрированным предприятием и оператором системы передачи электроэнергии, включая выдачу оператором системы передачи электроэнергии займа вертикально интегрированному предприятию, должны соответствовать рыночным условиям. Оператор системы передачи электроэнергии должен вести подробные записи относительно таких коммерческих и финансовых отношений, а также предоставлять их регулятивном органу по его запросу.

7. Оператор системы передачи электроэнергии должен представить регулятивному органу на утверждение все коммерческие и финансовые соглашения с вертикально интегрированным предприятием.

8. Оператор системы передачи электроэнергии должен проинформировать регулятивный орган о финансовых ресурсах, указанных в пункте (d) Статьи 46(1), доступных для будущих инвестиционных проектов и/или для замены существующих активов.

9. Вертикально интегрированное предприятие должно воздерживаться от любых действий, которые не позволяют оператору системы передачи электроэнергии соблюдать свои обязательства, указанные в настоящей Главе, и не должно требовать от оператора системы передачи электроэнергии обращаться за разрешением к вертикально интегрированному предприятию при выполнении своих обязательств.

10. Предприятие, сертифицированное регулятивным органом как соответствующее требованиям настоящей Главы, должно быть утверждено соответствующим государством-членом ЕС в качестве оператора системы передачи электроэнергии. Следует применять процедуру сертификации, предусмотренную или в Статье 52 настоящей Директивы и в Статье 51 Регламента (ЕС) 2019/943, или в Статье 53 настоящей Директивы.