Статья 14. Существенные изменения и непропорциональное бремя

Статья 14
Существенные изменения и непропорциональное бремя

1. Требования к доступности, указанные в Статье 4, должны применяться только в той мере, в которой соответствие:

(a) не требует осуществления в товаре или услуге значительных изменений, которые приведут к существенным изменениям в их основном характере; и

(b) не приведет к наложению непропорционального бремени на соответствующих хозяйствующих субъектов.

2. Хозяйствующие субъекты обязаны проводить оценку, если соответствие требованиям к доступности, указанным в Статье 4, приведет к существенным изменениям либо на основе соответствующих критериев, установленных в Приложении VI, приведет к наложению непропорционального бремени, как предусмотрено в параграфе 1 настоящей Статьи.

3. Хозяйствующие субъекты обязаны оформлять результаты оценки, указанной в параграфе 2, в документальной форме. Хозяйствующие субъекты обязаны хранить все соответствующие результаты в течение пяти лет; данный срок подлежит отсчету начиная с совершения последнего действия, направленного на обеспечение наличия товара на рынке, либо с момента, когда услуга была оказана в последний раз, в зависимости от того, что применимо. По запросу органов надзора за рынком или органов, отвечающих за проверку соответствия услуг, в зависимости о того, что применимо, хозяйствующие субъекты обязаны предоставить данным органам копию результатов оценки, указанных в параграфе 2.

4. Путем частичного отступления от параграфа 3 микропредприятия, осуществляющие деятельность, связанную с товарами, подлежат освобождению от выполнения требования по оформлению результатов своей оценки в документальной форме. При этом в случае, если этого потребуют органы по надзору за рынком, микропредприятия, осуществляющие деятельность, связанную с товарами и решившие полагаться на параграф 1, обязаны сообщить данным органам факты, относящиеся к результатам оценки, указанной в параграфе 2.

5. Поставщики услуг, полагающиеся на пункт (b) параграфа 1, в отношении каждой категории или типа услуг обязаны пересматривать результаты своей оценки в отношении того, является ли возлагаемое на них бремя непропорциональным:

(a) когда в предлагаемую услугу были внесены изменения; или

(b) когда их попросили это сделать органы, отвечающие за проверку соответствия услуг; и

(c) в любом случае каждые пять лет.

6. В случае получения хозяйствующими субъектами финансирования от других источников, нежели собственные источники хозяйствующего субъекта, вне зависимости от того, являются ли указанные источники государственными или частными, предназначенного для целей улучшения соответствия товаров и услуг требованиям к доступности, данные субъекты не вправе полагаться на пункт (b) параграфа 1.

7. Европейская Комиссия уполномочена принимать делегированные акты в соответствии со Статьей 26 для внесения изменений в Приложение VI путем дальнейшей детализации соответствующих критериев, которые необходимо принимать во внимание хозяйствующим субъектом при проведении оценки, указанной в параграфе 2 настоящей Статьи. При осуществлении дальнейшего уточнения данных критериев Европейская Комиссия должна принимать во внимание потенциальные выгоды не только для лиц с ограниченными возможностями, но и для лиц с функциональными ограничениями.

При необходимости Европейская Комиссия должна принять первый делегированный акт до 28 июня 2020 г. Данный акт должен начать применяться не ранее 28 июня 2025 г.

8. В тех случаях, когда хозяйствующие субъекты полагаются на параграф 1 в отношении конкретного товара или услуги, они обязаны направлять информацию об этом надлежащим органам по надзору за рынком либо органам, отвечающим за проверку соответствия услуг, государства-члена ЕС, на территории которого соответствующий товар был размещен на рынке или на территории которого была оказана соответствующая услуга.

Первый подпараграф не подлежит применению к микропредприятиям.