Статья 7. Обязательства по раскрытию информации

Статья 7
Обязательства по раскрытию информации

1. Союзные импортеры полезных ископаемых и металлов должны представить компетентным органам государства-члена ЕС отчеты о любом независимом аудите, проводимом в соответствии со Статьей 6 настоящего Регламента, или доказательствах соблюдения схемы должной осмотрительности в отношении цепочки поставок, признанной Европейской Комиссией в соответствии со Статьей 8 настоящего Регламента.

2. Союзные импортеры полезных ископаемых и металлов должны предоставить своим непосредственным покупателям перерабатывающего сектора всю информацию, полученную и хранящуюся в соответствии с процедурой должной осмотрительности в отношении цепочки поставок, учитывая должным образом коммерческую тайну и иные соображения конкуренции.

3. Союзные импортеры полезных ископаемых или металлов должны ежегодно публиковать максимально полный отчет, в том числе в сети Интернет, о своих процедурах и порядке должной осмотрительности в отношении цепочки поставок для ответственного выбора поставщиков. Указанный отчет должен содержать в себе меры, принимаемые ими для выполнения обязательств, касающихся их системы управления, согласно Статье 4 настоящего Регламента, и систем управления рисками, согласно Статье 5 настоящего Регламента, а также итоговый отчет независимых аудиторов, в том числе наименование аудитора, учитывая должным образом коммерческую тайну и иные соображения конкуренции.

4. Если импортер Союза может обоснованно сделать вывод, что металлы производятся только из переработанного сырья или лома, он должен с учетом соблюдения коммерческой тайны и соображений конкуренции:

(а) публиковать свое заключение; и

(b) описывать с указанием необходимых подробностей меры по должной осмотрительности в отношении цепочки поставок, которые он принял для того, чтобы прийти к указанному заключению.