Суд по интеллектуальным правам в составе: председательствующего судьи Силаева Р.В., судей Мындря Д.И., Погадаева Н.Н.,
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу иностранного лица Laverana GmbH & Co. KG (Am Weingarten 4, 30974 Wennigsen, Germany) на решение Арбитражного суда города Москвы от 13.03.2020 по делу N А40-217163/2019 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.08.2020 по тому же делу
по иску жалобой иностранного лица Laverana GmbH & Co. KG к обществу с ограниченной ответственностью "Леврана" (ул. Сабировская, д. 37, литер Е, ком. 64-74, 76-81, Санкт-Петербург, 197183, ОГРН 1147847307772), обществу с ограниченной ответственностью "Леврана" (ул. Сабировская, д. 37, литер Е, ком. 10-18, 31 Ч.К., Санкт-Петербург, 197183, ОГРН 1177847245641) и обществу с ограниченной ответственностью "Лотосмаг" (ул. Бутырский Вал, д. 20, стр. 1, оф. 4, Москва, 125047, ОГРН 1117746298581) о защите исключительного права на фирменное наименование и товарный знак.
В судебном заседании приняли участие представители:
от иностранного лица Laverana GmbH & Co. KG - адвокаты Грядов А.В. и Ларионова В.А. (по доверенности от 17.07.2019);
от общества с ограниченной ответственностью "Лаверана" (ОГРН 1147847307772) - патентный поверенный Тарасова Т.Е. (по доверенности от 09.11.2020).
Суд по интеллектуальным правам
УСТАНОВИЛ:
иностранное лицо Laverana GmbH & Co. KG (далее - компания) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Леврана" (далее - общество "Леврана" (ОГРН 1147847307772)), обществу с ограниченной ответственностью "Леврана" (далее - общество "Леврана" (ОГРН 1177847245641)) и обществу с ограниченной ответственностью "Лотосмаг" (далее - общество "Лотосмаг") со следующими требованиями:
- запретить ООО "Леврана" (ОГРН 1147847307772), ООО "Леврана" (ОГРН 1177847245641) и ООО "Лотосмаг" любым способом вводить в гражданский оборот на территории Российской Федерации, в том числе посредством изготовления, предложения к продаже и продажи товары (косметические и другие товары), маркированные обозначением Levrana, сходным до степени смешения с фирменным наименованием и товарным знаком истца;
- изъять из оборота и уничтожить за счет соответчиков контрафактные товары, изготовляемые и реализуемые ООО "Леврана" (ОГРН 1147847307772), ООО "Леврана" (ОГРН 1177847245641) и ООО "Лотосмаг" или находящиеся на хранении указанных лиц, маркированные обозначениями, сходными до степени смешения с фирменным наименованием и товарным знаком истца;
- запретить ООО "Леврана" (ОГРН 1147847307772) использовать фирменное наименование "Леврана" сходное до степени смешения с фирменным наименованием Истца и принадлежащим ему товарным знаком по номеру международной регистрации 518849 и обязать ООО "Леврана" (ОГРН 1147847307772) изменить свое фирменное наименование путем регистрации соответствующих изменений в установленном законом порядке в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу;
- запретить ООО "Леврана" (ОГРН 1177847245641) использовать фирменное наименование "Леврана" сходное до степени смешения с фирменным наименованием Истца и принадлежащим ему товарным знаком по номеру международной регистрации 518849 и обязать ООО "Леврана" (ОГРН 1177847245641) изменить свое фирменное наименование путем регистрации соответствующих изменений в установленном законом порядке в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 13.03.2020, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.08.2020, в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с указанными судебными актами, компания обратилась в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, направить дело на новое рассмотрение.
До начала судебного заседания, назначенного на 17.12.2020, от компании по делу поступили письменные пояснения.
В судебном заседании представители компании поддержали кассационную жалобу.
Представитель общества "Лаверана" (ОГРН 1147847307772) доводы кассационной жалобы оспорил.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
В ходе судебного заседания коллегия судей пришла к выводу о наличии предусмотренных частью 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отложения судебного заседания в целях дополнительного исследования обстоятельств дела с учетом пояснений, озвученных представителями в ходе судебного заседания.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам
ОПРЕДЕЛИЛ:
отложить судебное заседание суда кассационной инстанции на 28 января 2021 в 11 часов 20 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, зал судебных заседаний N 2.
Председательствующий судья |
Р.В. Силаев |
Судьи |
Д.И. Мындря |
|
Н.Н. Погадаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 17 декабря 2020 г. N С01-1465/2020 по делу N А40-217163/2019 "Об отложении судебного заседания суда кассационной инстанции"
Текст определения опубликован не был
Хронология рассмотрения дела:
02.02.2021 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-1465/2020
17.12.2020 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1465/2020
27.10.2020 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1465/2020
10.08.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-24661/20
13.03.2020 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-217163/19