Решение Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Саха (Якутия) от 18 октября 2017 г. N 02-38/17А

изготовлено в полном объеме "31" октября 2017 года

Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Саха (Якутия) по рассмотрению дела в составе:

<_> - руководитель Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Саха (Якутия), председатель Комиссии;

<_> - заместитель начальника отдела антимонопольного контроля Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Саха (Якутия), член Комиссии;

<_> - главный специалист-эксперт отдела антимонопольного контроля Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Саха (Якутия), член Комиссии:

При участии:

От ответчиков:

ООО "УК Сибирский деликатес" - генеральный директор <_>;

От заинтересованных лиц:

ООО "Мясной" - генеральный директор <_>;

ООО "Ванильный Ежик" - генеральный директор <_>

ООО "Стройинвестгрупп+" - не явился, надлежащим образом уведомлен;

Представитель заявителя ООО "Сибирский деликатес" не явился, надлежащим образом уведомлен,

рассмотрев дело N02-38/17А возбужденное в отношении ООО "УК Сибирский деликатес" по признакам нарушения части 1 статьи 14.6 Федерального закона от 26.07.2006 г. N 135-ФЗ "О защите конкуренции"

У С Т А Н О В И Л А:

В Управление Федеральной антимонопольной службы по Республике Саха (Якутия) поступило письмо Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Саха (Якутия) о направлении заявлений от ООО "Сибирский Деликатес" (ИНН 5528014709) на незаконные действия ООО "УК Сибирский деликатес" (ИНН 1435296348) и ряда торговых сетей города Якутска. В заявлении указывается на незаконное использование товарных знаков, правообладателем которых является ООО "Сибирский Деликатес", а также на распространение контрафактной продукции.

В своем заявлении представитель ООО "Сибирский Деликатес" указывает следующее.

ООО "Сибирский Деликатес" (ИНН 5528014709) обратилось в Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Саха (Якутия) с заявлением по факту производства ООО "УК Сибирский деликатес" (ИНН 1435296348) контрафактной продукции, содержащей товарные знаки, принадлежащие ООО "Сибирский Деликатес" (ИНН 5528014709), а именно: "Вкусмайлики", "Сибирский деликатес", "Разновес". В заявлении было указано, что помимо незаконного использования товарных знаков, на выявленной продукции имелась информация о ее производстве в Омской области на территории производственной площадки ООО "Сибирский деликатес".

Контрафактная продукция была выявлена сотрудниками ООО "Сибирский деликатес" в торговой сети "Токко" и магазине "Айгуль". Во всех указанных магазинах пояснили, что данную продукцию им поставляло ООО "УК Сибирский деликатес" (ИНН 1435296348).

31 марта 2017 года сотрудники ООО "Сибирский деликатес" посетили магазины сети "Мясной" и обнаружили следующее:

1. В магазине ООО "Мясной" (ИНН 1434048800, учредитель и генеральный директор <_>) по адресу: г. Якутск, ул. Дзержинского, д. 42а были обнаружены и закуплены пельмени "Бабушкины", упакованные в фирменную упаковку ООО "Сибирский деликатес".

2. В магазине ООО "Ванильный Ежик" (ИНН 1435306317, учредитель и генеральный директор <_>) по адресу: г. Якутск, ул. 8 марта, д. 63 были обнаружены и закуплены пельмени "Вкусмайлики", продававшиеся в развес. Также, данный магазин незаконно использует в своей рекламе торговый знак "Сибирский деликатес".

3. В магазине Мясной, принадлежащим ООО "Премиум" (ООО "Стройинвестгрупп+") (ИНН 1435213895, учредитель и генеральный директор <_>) по адресу: г. Якутск, ул. Чернышевского, д. 66, павильон 57, были обнаружены и закуплены сосиски молочные, упакованные в упаковку с нанесенным товарным знаком "Сибирский деликатес". При этом на упаковке был указан адрес производства: г. Якутск, ул. Кржижановского, д. 3.

4. В магазине Мясной, принадлежащим ООО "Премиум" (ООО "Стройинвестгрупп+") (ИНН 1435213895, учредитель и генеральный директор <_>) по адресу: г. Якутск, ул. Петра Алексеева, д. 6, были обнаружены и закуплены сосиски молочные, упакованные в упаковку с нанесенным товарным знаком "Сибирский деликатес" При этом на упаковке был указан адрес производства: г. Якутск, ул. Кржижановского, д. 3;

5. В магазине Мясной, принадлежащий ООО "Премиум" (ООО "Стройинвестгрупп+") (ИНН 1435213895, учредитель и генеральный директор <_>) по адресу: г. Якутск, проспект Ленина, д. 7, незаконно использует в своей рекламе торговый знак "Сибирский деликатес".

ООО "Сибирский деликатес" (ИНН 5528014709) является правообладателем товарных знаков со словесным и изобразительным элементом "Сибирский деликатес", товарных знаков "Разновес", "Вкусмайлики", согласно свидетельствам о регистрации NN 500823, 431979, 402309, 468970, 416649, 369507, 369508, 376073.

ООО "УК Сибирский деликатес" представило письменный отзыв, в соответствии с которым считает, что в документах контрагентов ООО "УК Сибирский деликатес" отсутствует подтверждение поставки контрафактной продукции, производство по делу должно быть прекращено в связи с подачей заявления неуполномоченным лицом, а также отсутствием оснований для привлечения к ответственности.

17 июля 2017 года Якутским УФАС России возбуждено дело N02-38/17А в отношении общества с ограниченной ответственностью "УК Сибирский деликатес" (ОГРН 1151447006160, ИНН 1435296348, КПП 143501001, место нахождения: 677008, Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул. Чайковского, д. 30, корп. 1, кв. 36) по признакам нарушения части 1 статьи 14.6 Федерального закона от 26.07.2006 г. N 135-ФЗ "О защите конкуренции" (далее - Закон о защите конкуренции).

Комиссия по рассмотрению дела о нарушении антимонопольного законодательства, выслушав доводы лиц, участвующих в деле, рассмотрев представленные документы, доказательства, приходит к следующим выводам.

Антимонопольный орган при рассмотрении настоящего дела провел анализ состояния конкуренции и установил следующее.

Временной интервал, исследовавшийся при рассмотрении настоящего дела - поскольку признаки ограничения конкуренции выявлены при рассмотрении заявлений от ООО "Сибирский Деликатес" (ИНН 5528014709) в которых указана дата обнаружения обстоятельств, послуживших поводом для направления заявлений - 31 марта 2017 года временным интервалом исследования следует определить с момента обнаружения обстоятельств до даты вынесения результативной части решения Комиссии Якутского УФАС России - 18 октября 2017 года.

Таким образом, временным интервалом исследования конкуренции при рассмотрении настоящего дела является период с 31.03.2017 по 18.10.2017.

Продуктовыми границами товарного рынка определено следующее.

Определение продуктовых границ товарного рынка может производиться исходя из предмета договоров, заключаемых хозяйствующим субъектом (в том числе в отношении которого поданы в антимонопольный орган заявление, материалы) по поводу товара, предлагаемого им к продаже.

В своем заявлении ООО "Сибирский деликатес" указывает на приобретение контрафактных пельменей и сосисок, а так же на использование товарного знака на вывеске продуктового магазина.

В соответствии с выпиской из единого государственного реестра юридических лиц основным видом экономической деятельности по ОКВЭД у ООО "Сибирский деликатес" является:

10.13.1 Производство соленого, вареного, запеченого, копченого, вяленого и прочего мяса.

Дополнительными видами деятельности по ОКВЭД являются, в том числе:

10.13.2 Производство колбасных изделий

10.13.3 Производство мясных (мясосодержащих) консервов

10.13.4 Производство мясных (мясосодержащих) полуфабрикатов

10.13.5 Производство кулинарных мясных (мясосодержащих) изделий

10.13.6 Производство прочей пищевой продукции из мяса или мясных пищевых субпродуктов

В соответствии с выпиской из единого государственного реестра юридических лиц основным видом экономической деятельности по ОКВЭД у ООО "УК Сибирский деликатес" является:

10.13.1 Производство соленого, вареного, запеченого, копченого, вяленого и прочего мяса.

Дополнительными видами деятельности по ОКВЭД являются, в том числе:

10.13.2 Производство колбасных изделий

10.13.3 Производство мясных (мясосодержащих) консервов

10.13.4 Производство мясных (мясосодержащих) полуфабрикатов

10.13.5 Производство кулинарных мясных (мясосодержащих) изделий

10.13.6 Производство прочей пищевой продукции из мяса или мясных пищевых субпродуктов

ООО "УК Сибирский деликатес" на рассмотрение дела был представлен перечень производимой и реализуемой продукции, а именно:

- замороженные полуфабрикаты, в том числе: блины, вареники, голубцы, пельмени, пироги, тесто слоеное, фарш, фрикадельки, шашлык, котлеты, манты, колбаски, отбивная, перец фаршированный, рулет, тефтели, говядина, печень говяжья, ребро свиное, куры;

- вареные колбасы;

- сосиски, сардельки;

- ветчина;

- полукопченые, варено-копченые колбасы, сервелаты;

- деликатесы.

ООО "УК Сибирский деликатес" в период с 15.07.2016 г. по настоящее время является поставщиком колбасных и замороженных изделий в следующие торговые сети:

1. ООО "Айгуль" по договору поставки N 349-15 от 19.08.2015 г.;

2. ООО "Таубер и К" по договору поставки N б/н от 01.08.2015 г.;

3. ООО "Тимир" по договору поставки N 13/1 от 01.09.2017 г.

Таким образом, продуктовыми границами товарного рынка определено производство и реализация колбасных изделий и замороженных полуфабрикатов из мяса и относящихся к следующим ОКВЭД:

10.13.2 Производство колбасных изделий;

10.13.4 Производство мясных (мясосодержащих) полуфабрикатов.

ООО "УК Сибирский деликатес" зарегистрирован и осуществляет производство на территории г. Якутска.

ООО "Сибирский деликатес" зарегистрирован и осуществляет производство на территории г. Омска.

Вместе с тем, реализация продукции, выпускаемая Ответчиком и Заявителем не зависит от их места расположения и не ограничивается одним субъектом Российской Федерации.

Срок годности продукции (до 3-х месяцев при надлежащем хранении) позволяет перевозить и реализовать ее во всех субъектах Российской Федерации.

Реализация продукции и доведение ее до конечного потребителя зависит непосредственно от контрагентов Ответчика и Заявителя.

Таким образом, географическими границами товарного рынка определена территория Российской Федерации.

Определение состава хозяйствующих субъектов, действующих на товарном рынке, устанавливается в объеме установления фактических конкурентных отношений между хозяйствующим субъектом, в действиях (бездействии) которого обнаружены признаки недобросовестной конкуренции, и хозяйствующим субъектом, которому указанными действиями (бездействием) причинены или могут быть причинены убытки либо нанесен или может быть нанесен вред его деловой репутации.

Таким образом, состав хозяйствующих субъектов, по делу N02-38/17А определен Ответчиком и Заявителем соответственно:

ООО "УК Сибирский деликатес" (ИНН 1435296348, КПП 143501001, место нахождения: 677008, Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул. Чайковского, д. 30, корп. 1, кв. 36);

ООО "Сибирский деликатес" (ИНН 5528014709, 644510, Омская обл., Омский р-н, с. Красноярка, ул. Мира, д. 59А).

Генеральный директор ООО "УК Сибирский деликатес" Северьянова М.И. на рассмотрении настоящего дела пояснила что использует в своей хозяйственной деятельности словосочетание "Вкусный честный состав" а так же его стилистическое и визуальное изображение.

ООО "УК Сибирский деликатес" в материалы дела представлены образцы упаковок производимой продукции, в том числе пленка (оболочка) розоватого цвета с наименованием: "Сосиски молочные охлажденные ГОСТ Р 52196-2011". На оболочке так же указано следующее: состав, пищевая и энергетическая ценность, срок годности и уловия хранения, изготовитель: ООО "Управляющая компания Сибирский деликатес", юридический адрес: Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул. Чайковского, д. 30/1, кв. 36, фактический адрес: Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул. Труда, д. 1. Так же имеется следующее изображение: три квадрата со сглаженными углами на которых изображены голова курицы, голова свиньи, голова коровы и знак процента, под квадраты расположена надпись "ВКУСНЫЙ ЧЕСТНЫЙ СОСТАВ";

Упаковки со словесным и изобразительным элементом "Сибирский деликатес", товарных знаков "Разновес", "Вкусмайлики" в материалах дела отсутствует.

Наименование "Вкусмайлики", "Сибирский деликатес", "Разновес" так же отсутствуют в перечне продукции, производимой ООО "УК Сибирский деликатес".

Якутским УФАС России, в адрес ООО "Таубер и К", ООО "Айгуль" и ООО "Тимир", был направлен запрос информации о предоставлении договоров, заключенных с ООО "УК Сибирский деликатес" (ИНН 1435296348), ООО "Мясной" (ИНН 1434048800), ООО "Ванильный Ежик" (ИНН 1435306317), ООО "Стройинвестгрупп+" (ИНН 1435213895) с приложением информации о внешнем виде (упаковке) продукции в соответствии с предоставленными договорами (отдельно по каждому наименованию, с приложением изображений (фотографий), с целью установления факта реализации продукции ООО "УК Сибирский деликатес".

Изображенная на фотоматериалах, представленных ООО "Таубер и К", продукция, приобретенная у ООО УК "Сибирский деликатес", соответствует образцам упаковок, имеющимся в материалах дела.

Изображенная на фотоматериалах, представленных ООО "Айгуль", продукция, приобретенная у ООО УК "Сибирский деликатес", соответствует образцам упаковок, имеющимся в материалах дела.

Изображенная на фотоматериалах, представленных ООО "Тимир", продукция, приобретенная у ООО УК "Сибирский деликатес", соответствует образцам упаковок, имеющимся в материалах дела.

Материалами дела установлена группа лиц ООО УК "Сибирский деликатес", в нее так же входят ООО "Премиум", ООО "Ванильный ежик", ООО "Мясной", ООО "Честный состав", Северьянова Марианна Ильинична.

Группа лиц ООО УК "Сибирский деликатес" осуществляют деятельность по розничной торговле через сеть магазинов "Мясной". В сеть магазинов "Мясной" входит 11 торговых объектов.

В соответствии с фотографиями фасадов (витрин, вывесок) торговых объектов сети "Мясной" на них отсутствуют словесные и изобразительные элементы торгового знака "Сибирский деликатес".

В соответствии со статьей 10.bis Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20.03.1883 актом недобросовестной конкуренции считается всякий акт конкуренции, противоречащий честным обычаям в промышленных и торговых делах. В частности, подлежат запрету все действия, способные каким бы то ни было способом вызвать смешение в отношении предприятия, продуктов или промышленной или торговой деятельности конкурента.

Частью 9 статьи 4 Федерального закона от 26.07.2006 N135-ФЗ "О защите конкуренции" (далее - Закон о защите конкуренции) установлено, что недобросовестная конкуренция это любые действия хозяйствующих субъектов (группы лиц), которые направлены на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности, противоречат законодательству Российской Федерации, обычаям делового оборота, требованиям добропорядочности, разумности и справедливости и причинили или могут причинить убытки другим хозяйствующим субъектам - конкурентам либо нанесли или могут нанести вред их деловой репутации.

Согласно части 1 статьи 14.6 Закона о защите конкуренции не допускается недобросовестная конкуренция путем совершения хозяйствующим субъектом действий (бездействия), способных вызвать смешение с деятельностью хозяйствующего субъекта-конкурента либо с товарами или услугами, вводимыми хозяйствующим субъектом-конкурентом в гражданский оборот на территории Российской Федерации, в том числе незаконное использование обозначения, тождественного товарному знаку, фирменному наименованию, коммерческому обозначению, наименованию места происхождения товара хозяйствующего субъекта-конкурента либо сходного с ними до степени смешения, путем его размещения на товарах, этикетках, упаковках или использования иным образом в отношении товаров, которые продаются либо иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, а также путем его использования в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая размещение в доменном имени и при других способах адресации.

В соответствии с частью 1 статьи 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) товарный знак - это обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, исключительное право на которое удостоверяется свидетельством на товарный знак.

Согласно пункту 1 статьи 1229 ГК РФ другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

Согласно пункту 3 статьи 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Таким образом, установленные Якутским УФАС России действия ООО "УК Сибирский деликатес" не являются актом недобросовестной конкуренции, а именно незаконное использование товарных знаков со словесным и изобразительным элементом "Сибирский деликатес", товарных знаков "Разновес", "Вкусмайлики", либо сходных с ними до степени смешения.

Исходя из изложенного, Комиссия Якутского УФАС России оценив в совокупности все имеющиеся в деле доказательства и обстоятельства, установленные в ходе рассмотрения дела, приходит к выводу о том, что в рассматриваемых действиях ООО "УК Сибирский деликатес" на рынке производства и реализации колбасных изделий и замороженных полуфабрикатов из мяса отсутствует нарушение части 1 статьи 14.6 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции".

На основании изложенного, Комиссия, руководствуясь статьей 23, частью 1 статьи 39, частями 1-3.4 статьи 41, пунктом 1 части 1 статьи 48 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции",

Р Е Ш И Л А:

Прекратить рассмотрение дела N02-38/17А в связи с отсутствием нарушения антимонопольного законодательства в рассматриваемых комиссией действиях.

Решение может быть обжаловано в течение трех месяцев со дня его принятия в арбитражный суд.

Председатель Комиссии:
Члены Комиссии: