Комментарий к постановлению Пленума ВС РФ от 21.12.2017 N 54 "О некоторых вопросах применения положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации о перемене лиц в обязательстве на основании сделки" (В.В. Байбак, А.В. Ильин, А.Г. Карапетов, А.А. Павлов, С.В. Сарбаш, журнал "Вестник экономического правосудия", N 2, 3, февраль, март 2018 г.)

Байбак В.В., Ильин А.В., Карапетов А.Г., Павлов А.А., Сарбаш С.В. Комментарий к постановлению Пленума ВС РФ от 21.12.2017 N 54 "О некоторых вопросах применения положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации о перемене лиц в обязательстве на основании сделки"

Baibak V., Ilyin A., Karapetov A., Pavlov A., Sarbash S. A Commentary on the SC RF Plenary Ruling of 21 December 2017 No. 54 "On Certain Issues in the Application of RF Civil Code Chapter 24 on Contractual Assignment of Rights and Debts under an Obligation"

В.В. Байбак - доцент НИУ "Высшая школа экономики" (Санкт-Петербург), кандидат юридических наук

V. Baibak - Associate Professor at the Higher School of Economics (Saint Petersburg), PhD in Law

А.В. Ильин - декан юридического факультета НИУ "Высшая школа экономики" (Санкт-Петербург), доктор юридических наук

A. llyin - Head of the Law Faculty of the Higher School of Economics (Saint Petersburg), Doctor of Laws

А.Г. Карапетов - директор Юридического института "М-Логос", профессор НИУ "Высшая школа экономики", главный редактор журнала "Вестник экономического правосудия РФ", доктор юридических наук

A. Karapetov - Director of M-Logos Law Institute, Professor at the Higher School of Economics, Editor-in-Chief of The Herald of Economic Justice of the Russian Federation, Doctor of Laws

А.А. Павлов - доцент кафедры гражданского права юридического факультета Санкт-Петербургского государственного университета, кандидат юридических наук

A. Pavlov - Associate Professor at the Civil Law Department of the Law Faculty of Saint Petersburg State University, PhD in Law

С.В. Сарбаш - профессор, начальник отдела общих проблем частного права Исследовательского центра частного права им. С.С. Алексеева при Президенте РФ, заслуженный юрист РФ, доктор юридических наук

S. Sarbash - Professor, Head of the Department of General problems of Private Law of the Alexeev Research Centre for Private Law under the President of the Russian Federation, Honored Lawyer of the Russian Federation, Doctor of Laws

Данная статья посвящена принятому 21.12.2017 Пленумом Верховного Суда РФ постановлению "О некоторых вопросах применения положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации о перемене лиц в обязательстве на основании сделки". Этот документ дает важные разъяснения положениям ГК РФ о цессии и переводе долга, многие из которых были обновлены в рамках недавней реформы гражданского законодательства. Первая часть статьи, публикующаяся в данном номере, посвящена подробному разбору п. 1-18 постановления, анализу общих вопросов уступки и пределов допустимости уступки. Во второй части статьи, которая выйдет в следующем номере, будет предпринят анализ оставшихся пунктов постановления.

This paper analyses the Ruling "On Certain Issues in the Application of the Russian Federation Civil Code Chapter 24 on Contractual Assignment of Rights and Debts under an Obligation" which was adopted by the Supreme Court of the Russian Federation in plenary session on 21 December 2017. The ruling provides important clarification on the Civil Code provisions regulating assignment of rights (cession) and transfer of debts, which have been largely amended as part of the recent civil law reform. The first part of the paper in this issue examines paragraphs 1-18 of the ruling along with the general aspects and permissibility of assignment. Its second part, which will appear in the next issue, will analyse the remaining paragraphs of the Ruling.

Ключевые слова: уступка, цессия, перевод долга

Keywords: assignment, cession, transfer of debt

"Вестник экономического правосудия"

Издательство "Закон" информирует Вас о том, что в связи с реформой судебной системы журнал "Вестник Высшего Арбитражного Суда РФ" переименован в "Вестник экономического правосудия РФ".

Главная цель, которую поставила перед собой редакция, заключается в том, чтобы новые материалы, новые рубрики стали актуальным дополнением к тем научным статьям, которые ранее публиковались в журнале. Это:

- комментарии ведущих экспертов к судебным актам Верховного суда РФ, относящихся к вопросам гражданского, налогового, земельного, административного права и процесса;

- подборка судебной практики - правовые дайджесты по определенным тематикам правоприменительной деятельности и судебной практики, созданные с привлечением научно-исследовательских институтов;

- мнения экспертов к новым законодательным актам и инициативам;

- позиции по вопросам судебной практики, сформированные в рамках научно-консультационных советов окружных арбитражных судов;

- публикации переводных статей.