Гражданско-правовая ответственность в исполнительном производстве (М.Л. Гальперин, журнал "Вестник экономического правосудия", N 3, март 2018 г.)

Гальперин М.Л. Гражданско-правовая ответственность в исполнительном производстве

Galperin M. Civil Liability in Enforcement Proceedings

М.Л. Гальперин - профессор кафедры судебной власти факультета права НИУ "Высшая школа экономики", кандидат юридических наук

M. Galperin - Professor at the Department of Judiciary of Faculty of Law of the Higher School of Economics, PhD in Law

В статье анализируются проблемные вопросы применения гражданско-правовой ответственности в исполнительном производстве, фиксируется новый подход судов к ограничению ответственности государства за незаконные действия (бездействия) судебных приставов-исполнителей. Автор приходит к выводу о том, что попытки адаптировать нормы о гражданско-правовой ответственности к исполнительному производству в целях обеспечения их "справедливого" применения в соответствующей сфере влекут необоснованное перераспределение экономических рисков неисполнения обязательств, разрыв с реальной экономической основой исполнительного производства, а в конечном итоге - обманутые ожидания и должника, и взыскателя.

This article looks at the problems of civil liability in enforcement proceedings and reveals a new judicial approach to state liability limits in cases of unlawful acts (omissions) by court bailiffs. It is suggested that any attempts at adaptation of civil liability standards to enforcement proceedings with the intent of ensuring their "fair" application to respective matters result in an unreasonable reallocation of non-performance risks and a departure from the economic rationale for enforcement, and finally will lead to unfulfilled expectations of both creditor and debtor.

Ключевые слова: исполнительное производство, убытки, ответственность государства

Keywords: enforcement proceedings, damages, state liability

"Вестник экономического правосудия"

Издательство "Закон" информирует Вас о том, что в связи с реформой судебной системы журнал "Вестник Высшего Арбитражного Суда РФ" переименован в "Вестник экономического правосудия РФ".

Главная цель, которую поставила перед собой редакция, заключается в том, чтобы новые материалы, новые рубрики стали актуальным дополнением к тем научным статьям, которые ранее публиковались в журнале. Это:

- комментарии ведущих экспертов к судебным актам Верховного суда РФ, относящихся к вопросам гражданского, налогового, земельного, административного права и процесса;

- подборка судебной практики - правовые дайджесты по определенным тематикам правоприменительной деятельности и судебной практики, созданные с привлечением научно-исследовательских институтов;

- мнения экспертов к новым законодательным актам и инициативам;

- позиции по вопросам судебной практики, сформированные в рамках научно-консультационных советов окружных арбитражных судов;

- публикации переводных статей.