Глава 2. Скоростная радиотелеграфия

Глава 2
Скоростная радиотелеграфия

2.1. Программа соревнований

В скоростную радиотелеграфию входят следующие упражнения:

- прием несмысловых буквенных, цифровых и смешанных радиограмм;

- передача несмысловых буквенных, цифровых и смешанных радиограмм;

- компьютерное упражнение "Rufz" (прием позывных сигналов опознавания);

- компьютерное упражнение "Morse Runner" (общий вызов телеграфией Морзе).

2.2. Прием радиограмм

2.2.1. Упражнение заключается в преобразовании спортсменом в реальном масштабе времени знаков текстов (радиограмм), передаваемых (транслируемых) звуковыми сигналами кода Морзе, в рукописные или машинописные знаки. Упражнение проводится в специально выделенном оборудованном помещении для приема радиограмм, в котором каждому спортсмену отводится отдельное рабочее место - стол, стул, розетка для подключения головных телефонов, головные телефоны, имеющие одинаковое электрическое сопротивление. Члены одной команды не должны располагаться рядом или друг за другом. Тренерам разрешается оказывать помощь спортсменам в подготовке рабочего места. Какое-либо общение участников соревнования друг с другом и с тренерами во время проведения упражнения запрещается. Вход в помещение для приема радиограмм и выход из него допускается только с разрешения старшего судьи по приему радиограмм.

2.2.2. Трансляция радиограмм спортсменам ведется кодом Морзе электрическим сигналом звуковой частоты. Цифра 0 (ноль) передается пятью тире. Частота звукового сигнала должна быть в интервале 700...900 Гц. Трансляция радиограмм ведется с помощью компьютера, прием радиограмм выполняется спортсменами на слух с помощью головных телефонов.

2.2.3. Тексты радиограмм состоят из знаков, расположенных в случайной последовательности. Тексты радиограмм должны быть незнакомы спортсменам. Тексты несмысловых буквенных радиограмм состоят из 26 букв латинского алфавита, цифровых радиограмм - из 10 арабских цифр, смешанных радиограмм - из букв, цифр и знаков препинания: знака вопроса "?", дробной черты "/", знака раздела "=", точки ".", запятой ",". Частоты использования знаков в тексте каждой радиограммы должны быть приблизительно равны. Знаки радиограммы объединяются в группы по пять знаков. Рядом в группе могут находиться не более двух одинаковых знаков, например, SSGHH, 78831. При трансляции группы разделяются паузой.

2.2.4. Длительности элементарных посылок кода Морзе, точек и тире, должны соотноситься как 1:3. Длительность паузы между элементарными посылками равна длительности одной точки, между знаками в группе - длительности трех точек, между группами - длительности семи точек. Единица измерения скорости трансляции радиограммы - знаков в минуту - число знаков этой радиограммы, переданных за 1 мин.

2.2.5. Перед началом упражнения транслируется тренировочный текст для проверки рабочих мест.

2.2.6. Упражнение начинается с приема буквенных радиограмм, далее идет прием цифровых радиограмм, а затем - смешанных радиограмм.

2.2.7. Радиограммы транслируются последовательно, с повышением скорости на 10 знаков в минуту. Начальная скорость определяется Регламентом соревнований. Каждый спортсмен может начать прием радиограмм с любой скорости по собственному выбору.

2.2.8. Трансляция радиограммы каждой скорости ведется в течение 1 мин.

2.2.9. Пауза между радиограммами составляет 1 мин.

2.2.10. Начало трансляции радиограммы объявляется передачей заголовка, прием заголовка спортсменами не требуется. Заголовок радиограммы формируется по правилу:

- буквенной: OOOOO (пять букв "O"), скорость передачи, VVV =

- цифровой: 00000 (пять нолей), скорость передачи, VVV =

- смешанной: 00000 (пять нолей), скорость передачи, VVV =

Скорость передачи заголовка равна скорости трансляции контрольной радиограммы.

Пример трансляции радиограмм:

00000 100 VVV = текст радиограммы

перерыв длительностью 1 мин

00000 110 VVV = текст радиограммы

перерыв длительностью 1 мин

00000 120 VVV = текст радиограммы

и так далее.

2.2.11. Для приема каждой радиограммы спортсмену дается одна попытка. Вторая попытка может быть дана по решению старшего судьи по приему радиограмм в случае возникновения технической неисправности аппаратуры или линии.

2.2.12. Спортсмены могут принимать радиограммы путем записи текстов рукой либо использовать для записи текстов свои собственные компьютеры-ноутбуки с внешней клавиатурой или без нее.

2.2.13. При приеме для записи текстов на черновик спортсмен может использовать любые символы (сокращения), написанные им от руки.

2.2.14. При приеме для записи текстов на черновик спортсмен может использовать свою бумагу или бумагу, предоставленную организатором соревнований.

2.2.15. Радиограммы транслируются до тех пор, пока последний из спортсменов не откажется от дальнейшего приема.

2.2.16. Спортсмен, отказавшийся от приема радиограмм более высоких скоростей, незамедлительно приступает к переписке принятых радиограмм, об этом он сообщает спортивному судье по приему радиограмм. На переписку отводится 30 мин.

2.2.17. Переписка производится спортсменом самостоятельно, только на бланках, выдаваемых судьей по приему радиограмм. На бланке спортсмен указывает наименование своей команды, свою фамилию, скорость радиограммы. Тексты переписываются только русскими или латинскими буквами и арабскими цифрами, по 5 групп в строке, разделенных пробелами, шариковой ручкой с чернилами синего, черного или фиолетового цвета. Переписка карандашом запрещается, такой текст к проверке не принимается. На одной странице бланка может быть переписано несколько радиограмм.

2.2.18. Все исправления, сделанные спортсменом в тексте радиограммы, должны сопровождаться сносками в конце текста этой радиограммы. В сноске указывается порядковый номер группы радиограммы и ее правильное написание. Исправления в сносках не допускаются. Каждая сноска заверяется справа подписью спортсмена, в противном случае сноска не учитывается и проверка производится по основному тексту радиограммы. Обозначать пропущенные знаки каким-либо способом необязательно. Если в сноске указан неправильный порядковый номер группы, то проверке подлежит именно та группа, номер которой указан в сноске.

2.2.19. По истечении 30 мин спортсмен должен сдать судье по приему радиограмм не более трех переписанных радиограмм. Спортсмен обязан сдать радиограммы независимо от того, закончил ли он переписку или нет. На бланке с радиограммой наибольшей скорости спортсмен должен указать число сдаваемых радиограмм. Принимая от спортсмена переписанные радиограммы, спортивный судья по приему радиограмм должен убедиться в правильности их оформления, а спортсмен по требованию спортивного судьи по приему радиограмм должен устранить выявленные несоответствия в оформлении.

2.2.20. Спортсменам, ведущим прием на собственных ноутбуках, для оформления радиограмм дается также 30 мин. За это время они могут переписать полностью тот или иной текст, чтобы он был удобен для проверки.

2.2.21. Радиограмма считается принятой, если в ее переписанном тексте допущено не более пяти ошибок.

Типы ошибок при приеме радиограмм:

- неправильная запись знака;

- пропущенный знак;

- лишний знак;

- перестановка знаков;

- неразборчивый знак.

Пример:

Текст радиограммы: 12345 67890 34789 25371 ...

Текст переписанный: 12245 678390 37489 531 ...

Ошибки:	группа N 1 содержит одну ошибку;
	группа N 2 содержит одну ошибку;
	группа N 3 содержит две ошибки;
	группа N 4 содержит две ошибки.

2.2.22. За упражнение по приему радиограмм в зачет спортсмену идут по одной принятой радиограмме наибольшей скорости каждого текста (буквенного, цифрового, смешанного). За принятую радиограмму спортсмену начисляется число очков, численно равное скорости передачи радиограммы при трансляции в знаках в минуту, за вычетом числа допущенных спортсменом ошибок. Результатом спортсмена в данном упражнении является сумма очков, начисленных спортсмену за прием буквенной, цифровой и смешанной радиограмм.

2.3. Передача радиограмм

2.3.1. Упражнение заключается в преобразовании спортсменом в реальном масштабе времени текстовых документов, предоставляемых на бумажном носителе (радиограмм), в сигналы кода Морзе с помощью телеграфного ключа. Упражнение всеми спортсменами проводится в индивидуальном порядке в специально выделенном оборудованном помещении для передачи радиограмм.

2.3.2. Спортсмену предоставляется рабочее место - стол и стул. На столе организатором соревнований заблаговременно укрепляются простой (вертикальный) телеграфный ключ, головные телефоны, электрические розетки с ясно различаемыми надписями "Ключ", "Телефоны", "Сеть 220 В" и предусматривается место для крепления собственного телеграфного ключа спортсмена. Электрическую розетку "Сеть 220 В" следует установить отдельно от остальных розеток.

2.3.3. Стол должен быть хорошо закреплен, чтобы он не вибрировал и не двигался при передаче радиограмм. На столе должны лежать инструменты для установки личного телеграфного ключа спортсмена, магнезия или мел, должна быть предусмотрена возможность крепления ключа струбциной. Посадка спортсмена за рабочим столом - произвольная.

2.3.4. Тренер имеет право оказать спортсмену помощь в подготовке к выполнению упражнения до начала передачи спортсменом радиограмм и в паузах между передачей радиограмм.

2.3.5. Бригада судей по передаче радиограмм и спортсмен находятся в одном помещении. Спортивное судейство передачи радиограмм - открытое. В помещении для передачи радиограмм рекомендуется организовать места для зрителей.

2.3.6. Для разминки спортсменов организатором соревнований оборудуется отдельное помещение с необходимым числом столов с сетевыми розетками напряжением 220 В.

2.3.7. Спортсмен может выполнять передачу на своем телеграфном ключе или на телеграфном ключе, предоставленном организатором соревнований.

2.3.8. Спортсмен может выполнять передачу на простом или электронном телеграфном ключе. Разрешается вести передачу одной радиограммы на простом телеграфном ключе, а другой - на электронном. Для радиограммы, переданной на простом телеграфном ключе, при начислении очков применяется коэффициент ключа 1,3, для радиограммы, переданной на электронном телеграфном ключе - коэффициент ключа 1,0.

2.3.8.1. Простой телеграфный ключ должен представлять собой механическое устройство, приводимое в действие спортсменом, которое снабжено электрическим проводом с соединителем-вилкой и электрическим контактом, замыкающим и размыкающим электрическую цепь судейского оборудования. Простой телеграфный ключ не должен содержать каких-либо средств (механических, электрических), позволяющих автоматизированно формировать элементарные посылки (точки, тире, паузы между ними, их передние и задние фронты), а также не должен содержать каких-либо электронных компонентов и источников энергии; в противном случае телеграфный ключ считается электронным.

2.3.8.2. Электронный телеграфный ключ состоит из манипулятора и электронной части, которые могут объединяться в единое устройство. Манипулятор должен представлять собой механическое устройство с электрическими контактами или аналогичное сенсорное устройство, приводимое в действие спортсменом. Электронная часть по сигналам манипулятора должна формировать элементарные телеграфные посылки - короткие (точки), длинные (тире) и паузы между ними, длительности которых соотносятся как 1:3:1. Для судей результат формирования должен выводиться через электрический провод с соединителем-вилкой и электромагнитное реле, контакты которого (выход манипуляции) замыкают и размыкают электрическую цепь судейского оборудования. Электронный ключ спортсмена должен быть рассчитан на питание от электрической сети напряжением 220 В (предоставляется в помещении для передачи радиограмм) или питаться от собственного автономного источника электроэнергии.

По решению старшего спортивного судьи по передаче радиограмм соотношение длительностей точек, тире и пауз электронного ключа спортсмена может быть проверено путем анализа записи звука, сделанной во время выполнения спортсменом упражнения.

2.3.9. Выход манипуляции телеграфного ключа подключается спортсменом к розетке с надписью "Ключ". Спортсмену должны быть предоставлены головные телефоны, подключенные к цепи звукового сигнала судей (к розетке с надписью "Телефоны"), позволяющие спортсмену контролировать формируемые телеграфным ключом посылки.

2.3.10. Запрещается применение телеграфных ключей с любыми приспособлениями, логическими и запоминающими устройствами, обеспечивающими полуавтоматическую или автоматическую передачу радиограммы или отдельных ее знаков.

2.3.11. По требованию старшего спортивного судьи по передаче радиограмм спортсмен обязан предъявить все используемое им при передаче радиограмм оборудование для осмотра. Если по результатам проверки будет выявлено несоответствие телеграфного ключа (манипулятора) требованиям настоящих Правил, а также в случае отказа в предъявлении оборудования спортсмен отстраняется от участия в упражнении, его результат аннулируется.

2.3.12. Спортсмен должен передать три контрольные радиограммы: буквенную; цифровую; со смешанным текстом. Требования к содержанию радиограмм - согласно п. 2.2.3. Контрольные радиограммы предоставляются спортсмену спортивным судьей по передаче радиограмм по прибытии в помещение для передачи радиограмм для выступления. Контрольные радиограммы располагаются только на столе для передачи. Спортсмен может ознакомиться с содержанием контрольных радиограмм, однако тренироваться (разминаться) с использованием контрольных радиограмм запрещается. По окончании выступления (при выходе из помещения для передачи радиограмм) спортсмен возвращает контрольные радиограммы спортивному судье по передаче радиограмм. Все спортсмены выполняют передачу радиограмм одинакового содержания и оформления. Контрольные радиограммы предоставляется спортсмену в отпечатанном виде латиницей (заглавными латинскими буквами), кириллицей (заглавными русскими буквами) и арабскими цифрами, по пять знаков в группе, по пять групп в строке. Объем контрольной радиограммы - 60 групп. Радиограмма каждого вида печатается на отдельном листе формата А4 шрифтом с высотой заглавных букв не менее 3,6 мм контрастным по отношению к бумаге цветом. Текст должен быть хорошо читаем. В смешанном тексте символ "ноль" должен быть написан с косой чертой . В смешанном тексте на русском языке цифра 3 подчеркивается . На комиссии по допуску к соревнованиям представителям команд выдаются тексты, позволяющие ознакомиться со шрифтом контрольных радиограмм.

Примеры текста радиограмм для передачи:

буквенной:

A B V G D	F Y V A K	N G Q Z H	I M S T L	J N U C E
A D R G O	M A K U V	T L Q N J	O A I Z U	Z G I T О

цифровой:

1 2 3 4 5	6 7 8 9 0	6 1 3 6 0	7 6 3 2 9	7 3 6 5 2
2 3 4 8 9	8 3 6 4 1	7 8 0 3 2	2 3 7 2 5	8 9 3 4 5

со смешанным текстом:

D X ? / 1	H G 4 B /	X . 6 B =	? = M B G	4 3 A / =
, 7 L . 8	Z ? 4 3 Q	O L / .	A , = X 3	D F 4 8 /

2.3.13. На выполнение упражнения спортсмену отводится контрольное время - интервал времени продолжительностью 12 мин. За это время спортсмен должен подготовиться и передать три контрольных радиограммы (цифровую, буквенную и со смешанным текстом) в любом порядке по своему выбору. Отсчет контрольного времени начинается с момента прибытия спортсмена к рабочему месту.

2.3.14. После того, как спортсмен передал три контрольные радиограммы, он имеет право повторно передать одну из контрольных радиограмм, если контрольное время не истекло. В зачет идет лучшая попытка, определяемая старшим судьей по передаче радиограмм.

2.3.15. Если спортсмен по приглашению старшего судьи по передаче радиограмм не явился для выполнения упражнения, то через 30 с приглашение повторяется и начинается отсчет контрольного времени. Спортсмен может явиться к рабочему месту в любой момент, но по истечении контрольного времени его передача останавливается старшим судьей по передаче радиограмм. В зачет идет все переданное до остановки.

2.3.16. Спортсмен, готовый к передаче контрольной радиограммы, докладывает спортивным судьям: "Буквы (цифры, смешанный - в зависимости от содержания передаваемой радиограммы) - готов", и после разрешения старшего спортивного судьи по передаче радиограмм начинает передачу.

2.3.17. Если после доклада спортсмена о готовности начало передачи задержано по вине спортивных судей, то длительность задержки добавляется к контрольному времени, отведенному спортсмену на выполнение упражнения.

2.3.18. Перед началом передачи каждой контрольной радиограммы спортсмен должен передать VVV и знак раздела (=). Пример: VVV = текст сообщения.

2.3.19. В момент окончания передачи знака раздела начинается отсчет времени. Через 1 мин старший судья по передаче радиограмм должен дать команду спортсмену прекратить передачу. Судьи по передаче радиограмм начинают контролировать качество передачи радиограммы после того, как спортсмен передал VVV и знак раздела.

2.3.20. После передачи спортсменом знака раздела, что считается началом радиограммы, просьбы спортсмена о повторении начала радиограммы, о дополнительной регулировке ключа во внимание не принимаются и секундомеры не останавливаются, а все переданное после знака раздела принимается судьями по передаче радиограмм для оценки. Если спортсмен исказил знак раздела и это помешало судьям по передаче радиограмм правильно включить секундомеры, то старший судья по передаче радиограмм должен остановить передачу и попросить спортсмена начать передачу заново. Контрольное время при этом не увеличивается.

2.3.21. Передача радиограмм ведется кодом Морзе. Исходный норматив в передаче радиограмм не устанавливается, спортсмен может вести передачу с любой скоростью по своему усмотрению. Цифра 0 "ноль" в цифровом тексте может передаваться одним или пятью тире, в смешанном тексте - только пятью тире. При передаче контрольных радиограмм все группы и знаки в группах передаются слева направо и построчно сверху вниз. Передача текста в другом порядке не засчитывается. Если спортсмен успеет за 1 мин передать весь текст контрольной радиограммы, то он продолжает передачу радиограммы с ее начала.

2.3.22. Если во время передачи очередной контрольной радиограммы истекло контрольное время, то старший судья по передаче радиограмм должен остановить передачу. В данном случае к зачету принимается та часть текста, которую спортсмен успел передать до команды остановки.

2.3.23. Если в помещении для передачи радиограмм не предусмотрены демонстрационные часы, по которым спортсмен может следить за контрольным временем, то старший спортивный судья по передаче радиограмм по просьбе спортсмена должен сообщать ему об оставшемся в его распоряжении времени. Спортсмен может пользоваться своими часами.

2.3.24. Старший судья по передаче радиограмм объявляет оценку качества передачи (коэффициенты качества) после того, как спортсмен закончит передачу последней радиограммы, при этом время на объявление коэффициентов качества не входит контрольное время. Спортсмен может попросить старшего судью по передаче радиограмм объявить коэффициент качества после передачи очередной радиограммы, но в этом случае затраченное на объявление время идет в счет контрольного времени.

2.3.25. На соревнованиях, имеющих статус всероссийских и более высокий, передача может записываться (например, в память компьютера). Запись используется судьями по передаче радиограмм в случае возникновения спорных моментов при определении числа допущенных спортсменом ошибок. Спортсмену прослушивать запись передачи, сделанную судьями по передаче радиограмм, не разрешается.

2.3.26. К техническим причинам, дающим спортсмену право на вторую попытку, относятся:

- обрыв в токопроводящих линиях;

- неисправность аппаратуры, контролирующей передачу.

2.3.27. Вторая попытка дается спортсмену по решению старшего судьи по передаче радиограмм или сразу по исправлению неисправности, или в тот же день. Неисправность телеграфного ключа или головных телефонов права на вторую попытку не дает.

2.3.28. Классификация ошибок при передаче радиограмм:

- неправильно переданный знак;

- передача знака не из текста, предоставленного для передачи;

- пропуск знака, который находится в тексте;

- перестановка знаков;

- передача знака перебоя неправильно.

Пример:

Текст для передачи: 12345 67890 34789 25371 ...

Текст переданный: 12245 678390 37489 531 ...

Ошибки:	группа N 1 содержит одну ошибку;
	группа N 2 содержит одну ошибку;
	группа N 3 содержит две ошибки;
	группа N 4 содержит две ошибки.

2.3.29. Для исправления ошибки, допущенной при передаче контрольной радиограммы, спортсмен должен сделать перебой путем передачи серии точек (не менее шести точек) и полностью повторить ту группу, в которой была допущена ошибка. Исправленные перебоем ошибки ошибками не считаются.

2.3.30. При исправлении ошибки спортсмену после перебоя разрешается вернуться на одну группу назад.

2.3.31. Если во время передачи контрольной радиограммы у спортсмена сломался телеграфный ключ, то спортсмен может его починить