Письмо ГТК РФ от 20 февраля 2004 г. N 06-32/6554 "О контроле таможенной стоимости феррованадия"

ГАРАНТ:

Согласно письму Федеральной таможенной службы от 28 августа 2008 г. N 01-11/35200 ценовая информация, доведенная настоящим письмом, не применяется при контроле таможенной стоимости

В дополнение к письму ГУФТД ГТК России от 03.12.2003 N 06-11/47338 "О таможенной стоимости товаров, классифицируемых в товарных субпозициях 7202 70, 7202 80, 7202 91, 7202 92, 7202 93 ТН ВЭД России" направляем информацию "О ситуации на рынках феррованадия", представленную Торговым представительством Российской Федерации в Нидерландах.

Приложение на 8 л

Начальник Главного управления
федеральных таможенных доходов
генерал-лейтенант таможенной службы

Э.А.Сафаров

О ситуации на рынках феррованадия

  1. Общий обзор рынка ванадия и содержащей его продукции

  2. Цены на рынке феррованадия

       Справочные цены на ферросплавы на рынках Западной Европы и США

       Цены на ферросплавы на рынках Западной Европы по  данным  журнала

       "Metal Bulletin" на 31 октября 2003 г.

       Динамика  цен  на  80%  феррованадий,  опубликованных  компанией

       "Strategic Minerals Corporations" (долларов США за фунт)

       Справочные опубликованные цены на феррованадий  на  2002  и  2003

       годы по данным издания "Metal Bulletin"

  2. Стандарты, действующие на рынке феррованадия

       Стандартные характеристики продукции:  Феррованадий  80%  (Первый

       сорт)

       Стандартные   характеристики   продукции:     Феррованадий 50%

       (Российский)

       Стандартные   характеристики   продукции:     Феррованадий 50%

       (Китайский)

     Пример спецификации (Компания STRATCOR (США))

1. Общий обзор рынка ванадия и содержащей его продукции

В соответствии с опубликованными сведениями существуют две следующие оценки объемов мировой добычи ванадия. Комитет по геологии США оценивает общемировое производство ванадия в 43 000 тонн, в то время как Департамент минеральных ископаемых и энергетики ЮАР оценивает это производство в 33 000 тонн. При этом расхождение в показателях, по всей видимости, связано с двойным учетом добытого материала.

Мировое производство пентоксида ванадия ограничено небольшим числом стран. На основании информации из всех доступных источников об объемах производства можно говорить о следующих показателях: ЮАР 44%, Россия 22%, Австралия 10%, США 8%, Китай 8%, Новая Зеландия 4%, Казахстан 2%, Япония 1%, прочие страны около 2%.

Крупнейшими производителями ванадия и его производных, пентоксида ванадия и феррованадия, являются следующие компании: "Highveld Steel and Vanadium Corporation Ltd." (Highveld), "Shieldalloy Metallurgical Corp.", "Vametco Minerals Corp."*(1), "Vantech" и "Rhovan"*(2), "Nippon Denko", "Mitsui Co. Ltd.", "Тулачермет", "Чусовский металлургический комбинат", "Treibacher Industrie AG, "Precious Metals Australia" (PMA).

В краткосрочной и среднесрочной перспективе предположительно будет расти потребление ванадия и продуктов, содержащих ванадий, что, в том числе, связано с интенсификацией промышленного использования ванадия в Азии, особенно в Китае. Рост в основном будет иметь место в стабильно расширяющейся стальной индустрии, в особенности в производстве конструкционных профилей, инструментальной стали и автомобильных компонентов.

2. Цены на рынке феррованадия

Справочные цены на ферросплавы на рынках Западной Европы и США*(3)

Феррованадий
Европа, ванадий 70 - 80 %, долл. за 1 кг V	13,70 - 14,40	олл./кг V	22.12.03
"Свободн."рынок США, 70 - 80% V, долл. за фунт, склад Питтсбург	5,75 - 5,90	олл. /фунт	22.12.03
Пентоксид ванадия min. 98% V2O5, СИФ Европа	2,75 - 2,80	долл/фунт V2O5	22.03.12

Цены на ферросплавы на рынках Западной Европы по данным журнала
"Metal Bulletin" на 31 октября 2003 г.*(4)

Феррохром (долл. за а. ф. Cr) Кусковой чардж-хром на базе 52% Cr

на "свободном" рынке 0,49 - 0,50

6 - 8% С на базе 60% Cr,

макс. 1,5% Si 0,46 - 0,49

0,10% С, в среднем 68 - 70% Cr 0,64 - 0,66

Ферромарганец (евро за т)

На базе 78% Mn, станд,

7,5% С 470 - 500

Ферросилиций (евро за т)

Кусковой, 75% Si 630 - 650

Силикомарпшец# (евро за т) Кусковой, 65 - 75% Mn,

14 - 25% Si 540 - 570

Ферромолибден (долл. за кг Мо)

На базе 65 - 70% Мо 15,00 - 15,50

На базе 60% Мо,

франко-склад в Роттердаме 14,90 - 15,20

Ферротитан (долл. за кг Ti)

70%-ный, макс. 4,5% А1 4,85 - 5,20

Ферровольфрам (долл. за кг W) На базе 75% W, франко-склад

в Роттердаме без учета импортной пошлины 6,40 - 6,65

Феррованадий (долл. за кг V)

На базе 70 - 80% V 10,90 - 11,80

Динамика цен на 80% феррованадий, опубликованных компанией "Strategic Minerals Corporations" (STRATCOR)*(5)
(долларов США за фунт)

24.12.2003	$6,75
12.12.2003	$6,25
20.06.2003	$5,75
17.03.2003	$6,25
01.08.2002	$5,00
01.07.2002	$4,75
26.01.2002	$4,50
04.08.2000	$5,25
14.07.2000	$5,60
30.07.2000	$5,75
02.06.2000	$6,20
31.03.2000	$6,40
17.03.2000	$6,25
10.03.2000	$5,90
03.03.2000	$5,50
25.02.2000	$4,90
18.02.2000	$4,75
11.02.2000	$4,50
10.12.1999	$4,40
05.11.1999	$4,70
01.10.1999	$4,95
08.09.1999	$5.10

Справочные опубликованные цены на феррованадий на 2002 и 2003 годы по данным издания "Metal Bulletin"*(6)

год	2002	2003
Средняя годовая цена на пентоксид ванадия (USD за фунт)	1,25	2,23
Средняя годовая цена на феррованадий (USD за фунт)	7,27	11,52

2. Стандарты, действующие на рынке феррованадия

ГАРАНТ:

Нумерация пунктов приводится в соответствии с источником

"Ассоциация торговли второстепенными металлами" (ММТА*(7)) - некоммерческая организация, базирующаяся в Великобритании; ведет консультационную, методологическую и организационную работу в сфере индустрии второстепенных металлов. ММТА разработан свод химических и физических спецификаций второстепенных металлов, который близок по функциям к своду нормативов.

Стандарты, установленные ММТА обладают высоким авторитетом в среде компаний-производителей и поставщиков второстепенных металлов; под второстепенными металлами понимаются металлы, которые практически не используются в промышленности в чистом виде, а в основном добавляются в другие материалы, выступая в качестве их компонента (например, в сталь).

В соответствии с нормативами ММТА феррованадий разделяется на 3 основные категории: феррованадий первого сорта, "российский" феррованадий и "китайский" феррованадий. Подобное разделение по источнику производства характерно и для других ферросплавов, входящих в систему спецификаций ММТА, таких как ферровольфрам и ферромолибден, а также для сурьмы, рения, кобальта и хрома.

В соответствии со сложившейся практикой отклонение от установленных стандартов в части химического состава, а также нормативов упаковки и физических свойств материала может являться основанием для применения скидки или выплаты премии. Размеры скидки или премии зависят от конкретной ситуации и договоренностей, достигнутых контрагентами.

Стандартные характеристики продукции: Феррованадий 80% (Первый сорт)*(8)

1. Происхождение)	Европейский Союз, Чехия, США, Канада, ЮАР, Китай.
2. Номер тарифа в соответствии с товарно-номенклатурной классификацией ЕС	7202 9200
3. Качественные характеристики	V	78.00	% мин.
	Al	1.50	% макс.
	Si	1.50	% макс.
	C	0.25	% макс.
	S	0.05	% макс.
	P	0.06	% макс.
	Mn	0.50	% макс.
4. Производственная форма	Куски размера в пределах 5 - 50 мм, 90% мин.
5. Упаковка	В стальных бочках, одинаковый вес нетто для всех единиц тары в партии: 200 или 250 кг.
6. Максимальный размер партии/доля допускаемого брака	10 МТ(+/-2%)
7. Документация	Стандартная документация, в соответствии с консолидированными правилами ММТА*(9)
8.Взвешивание/выборочный контроль	В соответствии с Консолидированными правилами ММТА
9. Прочая информация:	1. Другие химические элементы: Все иные элементы (кроме As - 0.06% макс.) должны содержаться в количествах 0.10% макс. Исключение составляет железо. В тех случаях, когда это не оговорено в контрактной форме в ходе переговоров, наличие всех вышеупомянутых иных элементов не дает покупателю права отказаться от сделки и может лишь служить основанием для дальнейшего обсуждения в том случае, если исследования показывают превышение установленных предельных показателей. 2. Происхождение из России/СНГ: Предположительно характеристики аналогичны приведенным, за исключением того, что размер материала варьируется в пределах от 10 до 100 мм, 90% мин.

Стандартные характеристики продукции: Феррованадий 50% (Российский)*(10)

1. Происхождение)	Россия
2. Номер тарифа в соответствии с товарно-номенклатурной классификацией ЕС	7202 9200
3. Качественные характеристики	V	50.00	% мин.
	Al	0.30	% макс.
	Si	2.00	% макс.
	C	0.50	% макс.
	Cu	0.20	% макс.
	Mn	4.00	% макс.
	S	0.02	% макс.
	P	0.10	% макс.
4. Производственная форма	Куски размера в пределах 10 - 100 мм, 90% мин.
5. Упаковка	В стальных бочках, пригодных для морской перевозки, с приложением упаковочного листа
6. Максимальный размер партии/доля допускаемого брака	10 МТ (+/-2%)
7. Документация	Стандартная документация, в соответствии с консолидированными правилами ММТА*(11); кроме того: упаковочный реестр, сертификат соответствия, основанный на лабораторном исследовании, и/или отчет независимой лаборатории об исследовании/контрольном отборе образцов материала из партии
8. Взвешивание/выборочный контроль	В соответствии с Консолидированными правилами ММТА
9. Прочая информация:	1. Другие химические элементы: все иные элементы (кроме As - 0.06% макс.) должны содержаться в количествах 0.10% макс. Исключение составляет железо. В тех случаях, когда это не оговорено в контрактной форме в ходе переговоров, наличие всех вышеупомянутых иных элементов не дает покупателю права отказаться от сделки и может лишь служить основанием для дальнейшего обсуждения в том случае, если исследования показывают превышение установленных предельных показателей.

Стандартные характеристики продукции: Феррованадий 50% (Китайский)*(12)

1. Происхождение)	Китай
2. Номер тарифа в соответствии с товарно-номенклатурной классификацией ЕС	7202 9200
3. Качественные характеристики	V	50.00	% мин.
	Al	0.50	% макс.
	Si	2.00	% макс.
	Mn	0.50	% макс.
	C	0.40	% макс.
	S	0.04	% макс.
	P	0.07	% макс.
4. Производственная форма	Куски размера в пределах 10 - 100 мм, 90% мин.
5. Упаковка	В стальных бочках, одинаковый вес нетто для всех единиц тары в партии: 50 или 100 кг.
6. Максимальный размер партии/доля допускаемого брака	10 МТ (+/-2%)
7. Документация	Стандартная документация, в соответствии с консолидированными правилами ММТА*(13); кроме того: копия выданного в Китае сертификат# соответствия, основанного на лабораторном исследовании и/или отчета независимой лаборатории об исследовании/контрольном отборе образцов материала из партии
8. Взвешивание/выборочный контроль	В соответствии с Консолидированными правилами ММТА
9. Прочая информация:	1. Другие химические элементы: все иные элементы (кроме As - 0.06% макс.) должны содержаться в количествах 0.10% макс. Исключение составляет железо. В тех случаях, когда это не оговорено в контрактной форме в ходе переговоров, наличие всех вышеупомянутых иных элементов не дает покупателю права отказаться от сделки и может лишь служить основанием для дальнейшего обсуждения в том случае, если исследования показывают превышение установленных предельных показателей.

Пример спецификации (Компания STRATCOR (США))*(14)

Категория: Феррованадий 80%

Химические характеристики:

Сорт:	Стандартный	Пониженное содержание алюминия
Ванадий:	78 - 82%	78 - 82%
Алюминий:	2.0% макс.	0.50% макс.
Силикон:	1.5% макс.	1,5% макс.
Углерод:	0.25% макс.	0.25% макс.
Фосфор:	0.08% макс.	0.08% макс.
Сера:	0.08% макс.	0.08% макс.

Упаковка: Мешки, содержащие 25 фунтов ванадия в паллетах (pallets), или целлофановые упаковки в паллетах.

Мешкотара повышенной вместимости (supersacks), содержащая 1 метрическую тонну или 3 000 фунтов сплава.

Железные бочки (drums), содержащие 500 фунтов сплава.

Исполнитель:

Ведущий специалист Торгпредства РФ в Нидерландах Бабин Г.И.

______________________________

*(1) Является частью компании Strategic Mineral Corp. (Stratcor)

*(2) входят в структуру компании Xstrata AG

*(3) Обобщенные данные "Metal Bulletin"

*(4) БИКИ 13.XI.2003 ВИ

*(5) Данные с веб-сайта компании STRATCOR (www.stratcor.com); STRATCOR - Американская компания, являющаяся одним из крупных поставщиков ферросплавов, а также иных металлов на мировом рынке; производство феррованадия осуществляется через дочернюю компанию Vametco Minerals Corp.

*(6) Источник: компания "Xtsrata Alloys Plc."

*(7) Minor Metals Trade Association

*(8) Данные с веб-сайта ММТА (www.mmta.co.uk)

*(9) ММТА Consolidated Regulations

*(10) Данные с веб-сайта ММТА (www.mmta.co.uk)

*(11) ММТА Consolidated Regulations

*(12) Данные с веб-сайта ММТА (www.mmta.co.uk)

*(13) ММТА Consolidated Regulations

*(14) Данные с веб-сайта компании STRATCOR (www.stratcor.com)

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Получить бесплатный доступ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.