Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности
от 2 октября 2019 г. по заявке N 2002127076/03
Заявка: |
2002127076/03 |
Название: |
Способ изготовления керамических расклинивателей нефтяных скважин |
Объект охраны: |
изобретение |
Дата обращения: |
10.04.2019 |
Дата коллегии: |
27.08.2019 |
Дата утверждения: |
02.10.2019 |
Заявитель: |
ООО "НИКА-ПЕТРОТЭК" |
Вид обращения: |
возражение против выдачи патента на изобретение |
Коллегия в порядке, установленном пунктом 3 статьи 1248 части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 1 января 2008 г. Федеральным законом от 18 декабря 2006 г. N 231-ФЗ, в редакции Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ "О внесении изменений в части первую, вторую и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Кодекс), и Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 N 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003, регистрационный N 4520 (далее - Правила ППС), рассмотрела возражение ООО "НИКА-ПЕТРОТЭК" (далее - лицо, подавшее возражение), поступившее 10.04.2019, против выдачи патента Российской Федерации на изобретение N 2235702, при этом установлено следующее.
Патент Российской Федерации N 2235702 на изобретение "Способ изготовления керамических расклинивателей нефтяных скважин" выдан по заявке N 2002127076/03 с приоритетом от 10.10.2002 на имя Шмотьева Сергея Федоровича и Плинера Сергея Юрьевича (далее - патентообладатель) и действует со следующей формулой:
"Способ изготовления керамических расклинивателей нефтяных скважин, характеризующийся тем, что в качестве керамического материала используют метасиликат магния и/или метасиликат кальция, который последовательно измельчают, гранулируют до насыпного веса сырых гранул не менее 1,2 г/см3 и обжигают при температуре 1215-1290°С".
Против выдачи данного патента в соответствии с пунктом 2 статьи 1398 Кодекса было подано возражение, мотивированное несоответствием изобретения по оспариваемому патенту условиям патентоспособности "промышленная применимость" и "изобретательский уровень".
К возражению приложены копии следующих материалов:
- Патентный документ RU 2163227 C1, дата публикации 20.02.2001 (далее - [1]);
- ГОСТ Р 51761-2001 "Пропанты алюмосиликатные. Технические условия", ИПК Издательство стандартов, М., 2001 г. (далее - [2]);
- ГОСТ Р 54571-2011 "Пропанты магнезиально-кварцевые. Технические условия", Стандартинформ, М., 2013 г. (далее - [3]);
- К.К. Стрелов, И.Д. Кащеев, "Теоретические основы технологии огнеупорных материалов", М., Металлургия, 1996 г., с. 60, 61, 367, 368 (далее - [4]);
- В.С. Горшков и др., "Физическая химия силикатов и других тугоплавких соединений", М., Высшая школа, 1988 г., с. 242-247, 340-343 (далее - [5]);
- И.Л. Кнунянц, "Химия. Большой энциклопедический словарь", 2-е издание, "Большая Российская энциклопедия", М., 1998 г., с. 309 (далее - [6]);
- П.П. Будников, "Химическая технология керамики и огнеупоров", Из-во литературы по строительству, М., 1972 г., с. 318-320 (далее - [7]);
- В.Л. Балкевич, "Техническая керамика: Учеб. пособие для втузов", 2-е изд., перераб. и доп., М., Стройиздат, 1984 г., с. 72, 73, 170-175 (далее - [8]);
- Патентный документ SU 1346628, дата публикации 23.10.1987 (далее - [9]);
- И.Л. Кнунянц, "Химическая энциклопедия", Советская энциклопедия, т. 2, М., 1990 г., стр. 298 (далее - [10]);
- М.Н. Бобкова, "Физическая химия силикатов и тугоплавких соединений", Минск, Высшая школа, 1984 г., с. 96, 108, 109 (далее - [11]);
- С.А. Кузнецов, "Большой толковый словарь русского языка", Норинт, Санкт-Петербург, 2000 г., с. 1500 (далее - [12]);
- Патентный документ RU 2098618 C1, дата публикации 10.12.1997 (далее - [13]);
- М.К. Алексеев и др., "Керамические материалы для металлургии", Наука Производству, 1999 г., N 9 (22), с.25-26 (далее - [14]);
- Патентный документ SU 622790, дата публикации 05.09.1978 (далее - [15]);
- П.Г. Усов и др., "Новая керамика для высокочастотной техники", Известия томского ордена октябрьской революции и трудового красного знамени политехнического института имени С.М. Кирова, т. 259, Томск, 1975 г., с. 3-6 (далее - [16]);
- Патентный документ SU 681021, дата публикации 25.08.1979 (далее - [17]);
- Патентный документ SU 501051, дата публикации 30.01.1976 (далее - [18]);
- П.Г. Усов и др., "Получение керамики с диопсидовой кристаллической фазой на основе тремолита", Известия томского ордена октябрьской революции и трудового красного знамени политехнического института имени С.М. Кирова, т. 250, Томск, 1975 г., с. 36-39 (далее - [19]);
- Патентный документ SU 675033, дата публикации 25.07.1979 (далее - [20]);
- Ю.И. Алексеев, В.И. Верещагин, "Формирование кристаллических фаз электрокерамики в системе CaO-MgO-Al2O3-SiO2", Стеклокерамика, 1997 г., N 11 (далее - [21]);
- И.А. Булавин и др., "Тепловые процессы в технологии силикатных материалов", М., Стройиздат, 1982 г., с. 3-5, 12-13 (далее - [22]);
- М.О. Юшкевич, М.И. Роговой, "Технология керамики", 3-е изд., Изд-во лит-ры по строительству, М., 1969 г., с. 36-37, 152-153, 160-163 (далее - [23]);
- В.Л. Балкевич, "Техническая керамика", М., Изд-во лит-ры по строительству, 1968 г., с. 174 (далее - [24]);
- К.К. Стрелов, "Теоретические основы технологии огнеупорных материалов", М., Металлургия, 1985 г., с. 108-109 (далее - [25]);
- В.Ф. Павлов, "Физико-химические основы обжига изделий строительной керамики", М., Стройиздат, 1977 г., с. 38, 39 (далее - [26]);
- Р.К. Мозберг, "Материаловедение. Учебное пособие", 2-е издание, перераб., М., Высшая школа, 1991 г., 62-67 (далее - [27]);
- У.Д. Кингери "Введение в керамику", издание второе, М., Изд-во лит-ры по строительству, 1967 г., с. 390-396 (далее - [28]).
На заседании коллегии, состоявшемся 27.08.2019 лицом, подавшим возражение, доводы о несоответствии изобретения условию патентоспособности "промышленная применимость" были отозваны (см. приложение N 9 к протоколу).
В отношении несоответствия изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности "изобретательский уровень" лицом, подавшим возражение, отмечено, что ближайшими аналогами для изобретения по оспариваемому патенту являются способы изготовления керамических расклинивателей нефтяных скважин, раскрытые в патентном документе [1] и в ГОСТе [2].
По мнению лица, подавшего возражение, способ по оспариваемому патенту отличается от указанных ближайших аналогов следующими признаками:
- в качестве керамического материала используют метасиликат магния и/или метасиликат кальция (1);
- керамическое сырье гранулируют до насыпного веса сырых гранул не менее 1,2 г/см3 (2);
- керамическое сырье обжигают при температуре 1215-1290°С (3).
В возражении отмечено, что отличительный признак (1) выражен альтернативными понятиями, характеризующими несколько альтернативных вариантов выполнения способа по оспариваемому патенту и касающимися использования метасиликата магния и/или метасиликата кальция.
При этом отличительный признак, касающийся использования метасиликата магния, известен из совокупности сведений, раскрытых в источниках информации [5]-[9]. Отличительный признак, касающийся использования метасиликата кальция, известен из совокупности сведений, раскрытых в источниках информации [8], [10]-[14]. Отличительный признак, касающийся одновременного использования метасиликата магния и метасиликата кальция, известен из источников информации [15]-[21].
Также в возражении отмечено, что отличительный признак (2), касающийся того, что керамическое сырье гранулируют до насыпного веса сырых гранул не менее 1,2 г/см3, известен из патентного документа [13], а в источнике информации [4] раскрыта взаимосвязь насыпного веса сырых гранул и готового продукта.
В отношении отличительного признака (3), касающегося того, что керамическое сырье обжигают при температуре 1215-1290°С, лицо, подавшее возражение, отмечает, что указанный признак раскрыт в наиболее близком аналоге - патентном документе [1], однако также известен из источников информации [11], [18]-[24].
Таким образом, в возражении выражено мнение, что изобретение по оспариваемому патенту является очевидной комбинацией ранее известного из уровня техники сырья метасиликата магния и/или метасиликата кальция для производства различных видов магнезиальных огнеупоров и магнезиальных керамических материалов и ранее известной температуры обжига керамики, в том числе керамики из метасиликата магния и/или метасиликата кальция.
На основании изложенного в возражении сделан вывод о несоответствии изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности "изобретательский уровень".
Одновременно с этим в возражении сделан вывод об отсутствии причинно-следственной связи между техническим результатом, приведенным в описании к оспариваемому патенту, заключающимся в повышении прочности при одновременном снижении твердости и насыпного веса пропанта, и совокупностью признаков, приведенных в формуле изобретения по оспариваемому патенту.
При этом в возражении отмечено, что существует определенная корреляционная зависимость между такими характеристиками, как прочность и твердость. В частности, лицо, подавшее возражение, выражает мнение о том, что снижение твердости материала неизбежно приводит к повышению прочности и наоборот. В подтверждение указанных доводов в возражении приведены источники информации [8], [27] и [28].
Также, лицо, подавшее возражение, отмечает, что достижение упомянутого выше технического результата может быть обеспечено только при условии использования дополнительных существенных признаков, которые отсутствуют в формуле изобретения по оспариваемому патенту.
К упомянутым существенным признакам в возражении отнесены признаки, касающиеся того, что измельчение метасиликата магния и/или метасиликата кальция производят до размера частиц менее 0,01 мм, а грануляцию - до фракции 0,2-1,8 мм, а также того, что в состав смеси вводят модифицирующие и спекающие добавки.
При этом в возражении указано, что в формуле изобретения по оспариваемому патенту упомянутые выше признаки отсутствуют, в связи с чем причинно-следственной связи между техническим результатом и совокупностью существенных признаков, указанных в формуле, не имеется, а, следовательно, подтверждения известности влияния отличительных признаков на технический результат не требуется.
Один экземпляр возражения в установленном порядке был направлен в адрес патентообладателя, от которого 10.07.2019 поступил отзыв.
По мнению патентообладателя в возражении отсутствуют какие-либо доводы в обоснование несоответствия технического решения по оспариваемому патенту условию патентоспособности "промышленная применимость".
В отношении несоответствия изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности "изобретательский уровень" в отзыве отмечено следующее.
По мнению патентообладателя в возражении ошибочно отождествляется признак "керамический материал", приведенный в формуле изобретения оспариваемого патента, с признаком "керамическое сырье", указанным в патентном документе [1]. Так, в материалах к оспариваемому патенту под керамическим материалом понимается обработанное керамическое сырье, в связи с чем такой материал сырьем уже не является.
Для подтверждения данного мнения в отзыве приведены следующие источники информации:
- "Авиация. Энциклопедия" под ред. Свищева Г.П., Научное издательство "Большая Российская Энциклопедия", Центральный Аэрогидродинамический Институт им. проф. Н.Е. Жуковского, Москва, 1994 г., с. 271 (далее - [29]);
- "Энциклопедия Неорганических Материалов", том 1, Главная редакция Украинской Советской Энциклопедии, Киев, 1977, с. 571 (далее - [30]);
- "Геологический словарь", том второй, издание второе, Изд-во "Недра", Москва, 1978 г., с. 292 (далее - [31]);
- Р. Блех и др., "Технология тонкой керамики", М., Легкая и пищевая промышленность, 1983 г., с. 3, 10-11 (далее - [32]).
Кроме того, в отзыве отмечено, что отличие от технического решения, раскрытого в патентном документе [1], заключается не только в использовании материала, а не сырья, но и в химическом составе материала. Источник информации [15], по мнению патентообладателя, раскрывает готовую керамику сложного состава, а не "метасиликат магния и кальция". Значения насыпной плотности, раскрытые в источнике информации [13], относятся к керамическому сырью, а не материалу.
В отношении известности из уровня техники температуры обжига керамического материала в отзыве отмечено, что как в патентном документе [1], так и в других источниках информации, упомянутых в возражении, обжигают другие материалы, не являющиеся готовым керамическим материалом в виде гранул с определенным насыпным весом.
Также в отзыве отмечено, что признаки, отнесенные в возражении к отличительным, находятся в причинно-следственной связи с приведенным в описании изобретения к оспариваемому патенту техническим результатом, т.е. являются существенными. Также патентообладатель считает, что описание к оспариваемому патенту содержит сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения и достижения указанного в описании технического результата.
При этом патентообладатель отмечает, что упомянутые в возражении источники информации не подтверждают известность влияния отличительных признаков на технический результат.
В отношении доводов возражения, касающихся того, что снижение твердости материала неизбежно приводит к повышению прочности и наоборот, в отзыве отмечено, что источники информации [8], [27] и [28] не свидетельствуют о возможности достижения технического результата, заключающегося в повышении прочности при одновременном снижении твердости и насыпного веса керамических расклинивателей при использовании в качестве керамического материала метасиликата кальция и/или метасиликата магния.
Также патентообладатель отмечает, что признаки, касающиеся того, что измельчение метасиликата магния и/или метасиликата кальция производят до размера частиц менее 0,01 мм, а грануляцию - до фракции 0,2-1,8 мм, а также того, что в состав смеси вводят модифицирующие и спекающие добавки, без которых, по мнению лица, подавшего возражение, не может быть достигнут технический результат, не являются существенными для достижения указанного технического результата.
В подтверждение вышеуказанных доводов с отзывом представлены экспериментальные данные (далее - [33]), согласно которым, по мнению патентообладателя, технический результат по оспариваемому изобретению достигается без указанных добавок и при различной крупности частиц керамического материала.
Таким образом, по мнению патентообладателя, изобретение по оспариваемому патенту соответствует условию патентоспособности "изобретательский уровень".
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.
С учетом даты подачи заявки (10.10.2002), по которой выдан оспариваемый патент, правовая база для оценки патентоспособности изобретения по указанному патенту включает Патентный закон Российской Федерации от 23.09.1992 N 3517-1 (далее - Патентный закон) и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение, утвержденные приказом Роспатента от 17.04.1998 N 82 (далее - Правила ИЗ).
Согласно пункту 1 статьи 4 Патентного закона изобретению представляется правовая охрана, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо. Изобретение имеет изобретательский уровень, если оно для специалиста явным образом не следует из уровня техники. Уровень техники включает любые сведения, ставшие общедоступными в мире до даты приоритета изобретения. Изобретение является промышленно применимым, если оно может быть использовано в промышленности, сельском хозяйстве, здравоохранении и других отраслях деятельности.
Согласно подпункту 1 пункта 3.2.4.3 Правил ИЗ сущность изобретения выражается в совокупности существенных признаков, достаточной для достижения обеспечиваемого изобретением технического результата. Признаки относятся к существенным, если они влияют на достигаемый технический результат, т.е. находятся в причинно-следственной связи с указанным результатом.
Согласно подпункту 2 пункта 19.5 Правил ИЗ в том случае, когда в предложенной заявителем формуле содержится признак, выраженный альтернативными понятиями, проверка патентоспособности проводится в отношении каждой совокупности признаков, включающей одно из таких понятий.
Согласно подпункту 2 пункта 19.5.3 Правил ИЗ изобретение признается не следующим для специалиста явным образом из уровня техники, в частности, в том случае, когда не выявлены решения, имеющие признаки, совпадающие с его отличительными признаками, или такие решения выявлены, но не подтверждена известность влияния отличительных признаков на указанный заявителем технический результат. Проверка соблюдения указанных условий включает: определение наиболее близкого аналога в соответствии с пунктом 3.2.4.2 Правил ИЗ; выявление признаков, которыми заявленное изобретение, охарактеризованное в независимом пункте формулы, отличается от наиболее близкого аналога (отличительных признаков); выявление из уровня техники решений, имеющих признаки, совпадающие с отличительными признаками рассматриваемого изобретения.
Согласно подпункту 7 пункта 19.5.3 Правил ИЗ подтверждения известности влияния отличительных признаков на технический результат не требуется, если в отношении этих признаков такой результат не определен или в случае, когда установлено, что указанный им технический результат не достигается.
Изобретению по оспариваемому патенту предоставлена правовая охрана в объеме совокупности признаков, содержащихся в приведенной выше формуле.
Поскольку лицом, подавшим возражение, были отозваны доводы о несоответствии изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности "промышленная применимость", соответствующий анализ и оценка не проводились.
Кроме того, на заседании коллегии 27.08.2019 от патентообладателя поступило ходатайство с просьбой не учитывать доводы, изложенные в отзыве, в той части, которая касается признака "керамический материал".
В связи с этим дальнейший анализ патентоспособности изобретения по оспариваемому патенту проводилась без учета указанных доводов отзыва, а также без учета сведений, приведенных в источниках информации [29]-[32], которые были приложены для подтверждения данных доводов.
В отношении несоответствия изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности "изобретательский уровень" можно отметить следующее.
В качестве сведений, на основании которых в возражении сделан вывод о несоответствии изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности "изобретательский уровень", приводятся сведения из патентного документа [1] и ГОСТа [2].
Анализ данных источников информации показал, что наиболее близким аналогом способу по оспариваемому патенту является техническое решение, раскрытое в патентном документе [1], характеризующее способ получения керамических расклинивателей нефтяных скважин.
Так, способ по патентному документу [1] включает спекание керамического материала, его измельчение, гранулирование и обжиг при температуре 1150-1350°С (т.е. включая диапазон 1215-1290 °С) [см. формулу изобретения, пример 1].
Способ по оспариваемому патенту отличается от решения, раскрытого в патентном документе [1], тем, что в качестве керамического материала используют метасиликат магния и/или метасиликат кальция, а материал гранулируют до насыпного веса сырых гранул не менее 1,2 г/см3.
Здесь следует отметить, что в формуле изобретения по оспариваемому патенту содержится ряд признаков, выраженных альтернативными понятиями, характеризующих несколько альтернативных вариантов выполнения способа по оспариваемому патенту. К таким признакам, в частности, относятся признаки, касающиеся использования метасиликата магния и/или метасиликата кальция.
В отношении вышеуказанных отличительных признаков необходимо отметить следующее.
В качестве технического результата в описании оспариваемого патента указано повышение прочности при одновременном снижении твердости и насыпного веса керамических расклинивателей.
В качестве сведений, которые, по мнению патентообладателя, подтверждают возможность осуществления изобретения и достижения указанного технического результата, в описании приведены примеры 1-3. Причем улучшение эксплуатационных характеристик расклинивателей по оспариваемому патенту показано в сравнении с существующими расклинивателями Боровичского комбината огнеупоров, представляющими собой алюмосиликаты из бокситов, и ООО "ФОРЭС", представляющими собой алюмосиликаты из алюминиевых шлаков с добавкой глины.
При этом в описании к оспариваемому патенту отсутствуют сведения о методе получения существующих алюмосиликатных расклинивателей, о режимах и операциях, используемых для их изготовления. Вместе с этим в примерах 1-3 приведены конкретные стадии получения расклинивателей, параметры гранулирования и температуры обжига гранул. Также во всех трех примерах при получении расклинивателей по оспариваемому патенту используют спекающие добавки, которые согласно источнику информации [4] могут влиять на эксплуатационные характеристики керамических материалов, в частности, на плотность и прочность. Согласно тому же источнику информации свойства керамики также зависят от зернового состава, температуры и режима обжига и др. (см. стр. 61 источника информации [4]).
Кроме того, является очевидным, что количество используемой спекающей добавки также может существенно влиять на свойства получаемого расклинивателя. При этом количество используемых спекающих добавок в описании к оспариваемому патенту не отражено.
Таким образом, исходя из сведений, приведенных в описании к оспариваемому патенту, нельзя сделать вывод о том, что известные расклиниватели и расклиниватели по примерам 1-3 получены в аналогичных условиях и технологии их получения различаются только вышеуказанными отличительными признаками, в связи с чем сравнение эксплуатационных характеристик известных расклинивателей с полученными по примерам 1-3 не является корректным.
Так, приведенные в описании к оспариваемому патенту примеры 1-3, в отсутствие вышеуказанных сведений, не подтверждают, что улучшение свойств расклинивателя, показанное в таблице, достигается, в частности, тем, что в качестве керамического материала используют метасиликат магния и/или метасиликат кальция, а материал гранулируют до насыпного веса сырых гранул не менее 1,2 г/см3, т.е. описание оспариваемого патента не подтверждает наличие причинно-следственной связи между указанными отличительными признаками и упомянутым в данном описании техническим результатом.
В связи с вышеизложенным при оценке соответствия изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности "изобретательский уровень" подтверждения известности влияния указанных отличительных признаков на технический результат не требуется (см. подпункт 7 пункта 19.5.3 Правил ИЗ).
Из источников информации [5]-[7] известно использование метасиликата магния для получения магнезиальных керамических материалов (см. стр. 242-247 источника информации [5], стр. 309 источника информации [6], стр. 318, 319 источника информации [7]).
Из источников информации [8], [10] и [11] известно использование метасиликата кальция (волластонита) для получения керамических материалов (см. стр. 184 источника информации [8], стр. 298 источника информации [10], стр. 109 источника информации [11]).
Из источников информации [16] и [19] известно использование метасиликата кальция-магния (диопсида) для получения керамических материалов (см. стр. 3, 6 источника информации [16], стр. 36 источника информации [19]).
Из патентного документа [13] известно, что при получении расклинивателей грануляцию сырых гранул перед их обжигом осуществляют до насыпного веса больше 1 г/см3 (т.е. включая диапазон не менее 1,2 г/см3) (см. формула, стр. 4, строки 3-5).
Таким образом, из уровня техники известны решения, имеющие признаки, совпадающие с отличительными признаками изобретения по оспариваемому патенту, касающиеся того, что в качестве керамического материала используют метасиликат магния и/или метасиликат кальция, а материал гранулируют до насыпного веса сырых гранул не менее 1,2 г/см3.
Констатируя вышеизложенное, можно сделать вывод о том, что возражение содержит доводы, позволяющие признать изобретение по оспариваемому патенту несоответствующим условию патентоспособности "изобретательский уровень" (см. подпункты 2 и 7 пункта 19.5.3 Правил ИЗ и пункт 1 статьи 4 Патентного закона).
В отношении источников информации [2], [3], [9], [12], [14], [15], [17], [18], [20]-[28], представленных в возражении, следует отметить, что они содержат общие сведения в данной области техники и приведены для сведения. Что касается представленных патентообладателем экспериментальных данных [33], содержащих дополнительные примеры осуществления изобретения по оспариваемому патенту, то с учетом вышеизложенного они не изменяют сделанного выше вывода.
Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:
удовлетворить возражение, поступившее 10.04.2019, патент Российской Федерации на изобретение N 2235702 признать недействительным полностью.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 2 октября 2019 г. по заявке N 2002127076/03
Текст решения опубликован на сайте Роспатента www.rupto.ru
Решением Суда по интеллектуальным правам от 3 марта 2022 г. по делу N СИП-978/2019 настоящее решение признано недействительным