Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 11 октября 2019 г. по заявке N 2017747133 О признании недействительным предоставления правовой охраны "ТРУБОПЛАСТ ТП ТРУБОПЛАСТ ТРУБО"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности
от 11 октября 2019 г. по заявке N 2017747133

Заявка:	2017747133
Название:	ТРУБОПЛАСТ ТП ТРУБОПЛАСТ ТРУБО
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	11.01.2019
Дата коллегии:	09.09.2019
Дата утверждения:	11.10.2019
Заявитель:	Общество с ограниченной ответственностью "ТрубоПласт"
Вид обращения:	возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку (знаку обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 N 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 N 4520 (далее - Правила ППС), рассмотрела возражение, поступившее 11.01.2019, поданное ООО "ТрубоПласт", г. Тула (далее - лицо, подавшее возражение), против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 681863, при этом установлено следующее.

Оспариваемый комбинированный товарный знак "" по заявке N 2017747133 с приоритетом от 10.11.2017 зарегистрирован 14.11.2018 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее - Госреестр) за N 681863 в отношении товаров 17 класса МКТУ, указанных в перечне свидетельства. Правообладателем товарного знака является ООО "ТРУБОПЛАСТ", г. Казань (далее - правообладатель).

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 11.01.2019 поступило возражение, в котором оспаривается правомерность предоставления правовой охраны указанному товарному знаку ввиду того, что, по мнению лица, его подавшего, указанная регистрация была произведена в нарушение требований пункта 8 статьи 1483 Кодекса.

Доводы возражения сводятся к следующему:

- оспариваемый товарный знак сходен до степени смешения с используемым ООО "ТрубоПласт" фирменным наименованием, которое было зарегистрировано 25.08.2006;

- лицо, подавшее возражение, с 29.03.2004 занимается производством и продажей строительных неметаллических труб, а также соединительных элементов к ним, а с 2006 года (после смены фирменного наименования с ООО "Този-Пласт" на ООО "ТрубоПласт") позиционирует себя перед внешними контрагентами как производителя указанной продукции под фирменным наименованием и коммерческим обозначением Трубопласт;

- фирменное наименование ООО "ТрубоПласт" индивидуализирует не только юридическое лицо, но также и выпускаемую данным лицом с 2006 года продукцию, а именно: трубы, фитинги и соединения к ним;

- осмотр сайта, ссылка на который имеется согласно данных КонтурФокус по ООО "ТРУБОПЛАСТ" (ИНН 1655337462) - http://www.tmbakazan.ru/. позволил установить следующее: на странице "Контакты" имеется ссылка только на ООО "ПК "Трубопласт" (ИНН 1655272367), как на юридическое лицо, специализирующееся на производстве и продаже полиэтиленовых труб и фасонных изделий (фитингов) для водоснабжения и канализации. ООО "ПК "Трубопласт" - это не правообладатель, а иное юридическое лицо. В разделе "Сертификаты" имеются данные о выпускаемой продукции ООО "КТЗ", а не ООО "ТРУБОПЛАСТ";

- ООО "ТрубоПласт" делает предположение, что фактически продукция, выпускается и ассоциируется у контрагентов ООО "ТРУБОПЛАСТ", ООО "ПК "Трубопласт", ООО "КТЗ" под коммерческим обозначением и фирменным наименованием "Казанский трубный завод", а не "ТрубоПласт";

- лицом, подавшим возражение, подана заявка на регистрацию товарного знака по заявке N 2018706811, по результатам проверки которой на соответствие заявленного обозначения ООО "ТрубоПласт" получен отказ в регистрации товарного знака по указанной заявки в связи с принятием решения о регистрации товарного знака по заявке N 2017747133 с приоритетом от 10.11.2017.

На основании изложенного лицо, подавшее возражение, просит удовлетворить возражение и признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 681863 недействительным в отношении товаров 17 класса МКТУ.

К возражению приложены следующие материалы:

1. Выписка из ЕГРЮЛ на ООО "ТРУБОПЛАСТ" (ИНН 1655337462);

2. Копия Решения о создании ООО "ТрубоПласт" (ИНН 7107081301);

3. Копия Протокола N 6 от 08.08.2006 г.;

4. Копия Свидетельства о внесении записи в ЕГРЮЛ от 24.08.2006 г.;

5. Уведомление о результатах проверки соответствия заявленного обозначения от 30.10.2018 г.;

6. Выписка из КонтурФокус по ООО "ТрубоПласт" (ИНН 7107081301);

7. Выписка из КонтурФокус по ООО "ТРУБОПЛАСТ" (ИНН 1655337462);

8. Выписка из КонтурФокус по ООО "ПК "Трубопласт" (ИНН 1655272367);

9. Выписка из КонтурФокус по ООО "КТЗ" (ИНН 1655143442);

10. Скриншоты сайта http://www.trubakazan.ru/ на 7 листах;

11. Сертификаты с сайта http://www.trubakazan.ru/ на 3 листах;

12. Протокол N 2 от 04.04.2016 г. о назначении исполнительного органа ООО "ТрубоПласт" (ИНН 7107081301);

13. Документы, подтверждающие заинтересованность и выпуск продукции ООО "ТрубоПласт" (ИНН 7107081301) (выборка):

- оборотно-сальдовые ведомости за 2006 г. и 2007 г. (7 листов);

- Свидетельства о государственной регистрации, Санитарно-эпидемиологические заключения; Аттестации аккредитации испытательной лаборатории; Разрешения на применение; Экспертные заключения, Протоколы испытаний, Решения о выдаче сертификатов, Сертификаты соответствия, Экспертизы промышленной безопасности с 2006 г. по 2018 г. (100 листов);

- договор N 01/14 и акты об изготовлении и передаче продукции за 2014 г. и за 2015 г. (29 листов);

- договор N 1 от 10.02.2016 г. и акты об изготовлении и передаче продукции за 2016 г. и за 2017 г. (142 листа).

Правообладатель, уведомленный в установленном порядке о поступившем возражении, представил отзыв по мотивам возражения, доводы которого сводятся к следующему:

- доказательств сходства оспариваемого товарного знака по свидетельству N 681863 и фирменного наименования лица, подавшего возражение, до степени смешения не представлено;

- группа компаний ООО "ТРУБОПЛАСТ", ООО "ПК "ТРУБОПЛАСТ", ООО "КАЗАНСКИЙ ТРУБНЫЙ ЗАВОД" используют единое коммерческое обозначение "ТРУБОПЛАСТ" для индивидуализации производственной и торговой деятельности в отношении полиэтиленовых труб;

- регистрация товарного знака по свидетельству N 681863 не нарушает исключительное право на фирменное наименование ООО "ТрубоПласт", принадлежащее лицу, подавшему возражение, с 25.08.2006, поскольку основано на коммерческом обозначении "ТРУБОПЛАСТ", используемом группой компаний, объединенных единым составом учредителей, для индивидуализации деятельности по производству и торговле полиэтиленовыми трубами и прочими изделиями с 2003 года;

- коммерческое обозначение "ТРУБОПЛАСТ" с 29.09.2003 использовалось и используется для индивидуализации производственно-торговой деятельности в отношении полиэтиленовых труб группой компаний, использующих в своем фирменном наименовании словесный элемент "ТРУБОПЛАСТ", учредителями которых являются одни и те же лица;

- употребление коммерческого обозначения "ТРУБОПЛАСТ" в течение длительного периода времени с 2003 года по настоящее время рядом компаний, осуществлявших деятельность по производству полиэтиленовых труб на базе одного и того же цеха и торговую деятельность по оптовой реализации соответствующей продукции, свидетельствует в пользу известности данного средства индивидуализации на территории г. Казань, Республики Татарстан и Российской Федерации в целом;

- производственная деятельность по изготовлению полиэтиленовых труб и фитингов осуществляется указанной группой компаний с 2004 года по настоящее время по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Автосервисная, д. 25;

- лицо, подавшее возражение, не представило доказательства осуществления деятельности по производству и реализации полиэтиленовых труб под фирменным наименованием "ТрубоПласт" на дату государственной регистрации товарного знака.

На основании изложенного правообладатель просит отказать в удовлетворении возражения, поступившего 11.01.2019, и оставить в силе правовую охрану товарного знака по свидетельству N 681863.

С отзывом были представлены следующие документы:

14. Скриншоты страниц сайта http://trubakazan.ru/;

15. Выписки ООО "ТРУБОПЛАСТ" (ИНН 1655075231);

16. Выписки ООО "ФИРМА ТРУБОПЛАСТ";

17. Выписки ООО "ПКФ "ТРУБОПЛАСТ";

18. Выписки ООО "ТД "ТРУБОПЛАСТ";

19. Выписка ООО "ПК "ТРУБОПЛАСТ";

20. Выписка ООО "ТРУБОПЛАСТ" (ИНН 1655337462);

21. Выписка ООО "ВЕКТОР" (ИНН 1659072979);

22. Выписка ООО "КАЗАНСКИЙ ТРУБНЫЙ ЗАВОД" (ИНН 1655143442);

23. Справка и распечатка с сайта nic.ru;

24. Распечатка с сервиса Яндекс.Метрика за 2014-2019 гг.;

25. Выписка из ЕГРН от 03.06.2019;

26. Свидетельство о государственной регистрации права от 26.06.2007;

27. Договор купли-продажи недвижимого имущества N 4 от 14.05.2007;

28. Договор купли-продажи (поставки) N 14/5 от 14.05.2007;

29. Договор аренды помещения и оборудования от 01.07.2007;

30. Договор аренды помещения и оборудования от 01.12.2007;

31. Договор аренды помещения и оборудования от 01.10.2008;

32. Договор аренды помещения и оборудования от 01.08.2011;

33. Договор аренды помещения и оборудования от 01.08.2013;

34. Договор аренды помещения и оборудования от 01.10.2016;

35. Дополнительное соглашение от 31.05.2019;

36. Санитарно-эпидемиологическое заключение от 07.09.2007;

37. Диплом за участие в выставке "Трубопроводные системы. Строительство, эксплуатация, ремонт" (Москва, 21 -24 ноября 2006 г.);

38. Договор на ответственное хранение от 20.11.2003;

39. Договор на организацию услуги складского хранения N 11 от 01.09.2006;

40. Договор аренды земельного участкаN10 от 01.09.2006;

41. Договор N 16/1-06 на оказание услуг по переработке давальческого сырья от 16.01.2006;

42. Отчеты переработчика по количеству использованного сырья за февраль 2006 г. - май 2007 г.;

43. Справка N 21-03от21.03.2007в Управление Ростехнадзора;

44. Письмо N 3 от 18.02.2005;

45. Письмо N 45 от 26.03.2007;

46. Сертификат соответствия N РОСС RU.АИ50.В06900 N 7440473 от 11.09.2007;

47. Накладная N 38 от 10.03.2005;

48. Счет на оплату N 1114 от 09.11.2006;

49. Товарные накладные за 2006, 2007 годы;

50. Счета-фактуры за 2006, 2007 годы;

51. Скриншот электронного письма от 17.03.2006;

52. Заявка от 28.11.2007 на участие в выставке "Интерпластика 2008" (29.01.2008 -01.02.2008, Москва);

53. Письмо исх. N 146 от 25.12.2008;

54. Письмо исх. N 147 от 25.12.2008;

55. Платежное поручение N 458 от 03.12.2007;

56. Письмо от 11.12.2006 в ФГУ "ЦЛАТИ" по ПФО;

57. Договор аренды нежилого помещения N 33 от 26.09.2007;

58. Доверенность б/н от 25.01.2008 Пинхасику Лазарю Маратовичу;

59. Товарные накладные за 2007, 2008 годы;

60. Счета-фактуры за 2008 г.;

61. Сертификат выставки "ВОЛГАСТРОЙЭКСПО" (27-30 апреля 2009 г., Казань);

62. Диплом выставки "ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ НОКТЮРН: трубы, трубопроводы, котлы и радиаторы, насосы, компрессоры, приводы и двигатели" (3-5 февраля 2009 г., Екатеринбург);

63. Договор на ответственное хранение от 01.07.2008;

64. Договор б/н о сотрудничестве в сфере междугородних автомобильных перевозок грузов от 24.01.2008;

65. Договор на оказание транспортных услуг по перевозке грузов автомобильным транспортом от 08.08.2008;

66. Товарные накладные (2008 г., 2009 г., 2010 г., 2011 г.);

67. Акты приема выполненных работ от 2012 г.;

68. Счета-фактуры от 2012 г.;

69. Отчеты о переработке давальческого сырья за 2012 г.;

70. Товарные накладные (2011 г., 2012 г., 2013 г., 2014 г.);

71. Сертификат соответствия NРОСС RU.AB28.B 15969 N 0770558 от 11.11.2013;

72. Сертификат соответствия NРОСС RU.MM04.B04179 N 0660494 от 19.06.2014;

73. Оборотно-сальдовые ведомости за 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 годы;

74. Бухгалтерские балансы и отчеты о финансовых результатах за 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 годы;

75. Договоры поставок за 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 годы;

76. Счета-фактуры за 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 годы;

77. Счета-фактуры и товарные накладные за 2013, 2014 годы;

78. Оборотно-сальдовые ведомости за 2016, 2017, 2018 годы;

79. Декларация по УСН за 2016 г.;

80. Бухгалтерский баланс и отчет о финансовых результатах за 2017 г.;

81. Бухгалтерский баланс и отчет о финансовых результатах за 2018 г.;

82. Акт сверки от 31.12.2017 с ООО "АМУЛЕТ ПАЙП";

83. Акт сверки от 31.12.2018 с ООО "АМУЛЕТ ПАЙП";

84. Акт сверки от 31.12.2018 с ООО "АКВАГАЗКОМПЛЕКТ";

85. Договоры поставок за 2016, 2017 годы;

86. Счета-фактуры за 2016, 2017, 2018 годы.

Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты (10.11.2017) приоритета товарного знака по свидетельству N 681863 правовая база для оценки его охраноспособности включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20 июля 2015 г. N 482 (далее - Правила).

В соответствии с подпунктом 1 пункта 2 статьи 1512 Кодекса предоставление правовой охраны товарному знаку может быть оспорено и признано недействительным полностью или частично в течение всего срока действия исключительного права на товарный знак, если правовая охрана была ему предоставлена с нарушением требований пунктов 1 - 5, 8 и 9 статьи 1483 настоящего Кодекса.

В соответствии с пунктом 8 статьи 1483 Кодекса, в частности, не могут быть в отношении однородных товаров зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с охраняемым в Российской Федерации фирменным наименованием или коммерческим обозначением (отдельными элементами таких наименования или обозначения), права на которые в Российской Федерации возникли у иных лиц ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42-44 настоящих Правил.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю.

Коллегия отмечает, что в соответствии с пунктом 2 статьи 1513 Кодекса возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку по основаниям, в частности, предусмотренным подпунктом 1 пункта 2 статьи 1512 Кодекса может быть подано заинтересованным лицом.

Оспариваемый товарный знак представляет собой комбинированное обозначение , состоящее из стилизованного пятиугольника, внутри которого расположены буквы "ТП", выполненные оригинальным шрифтом буквами русского алфавита, и словесный элемент "ТРУБОПЛАСТ", выполненный стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 17 класса МКТУ.

С учетом требований пункта 8 статьи 1483 Кодекса несоответствие товарного знака данной норме может быть установлено при наличии совокупности ниже перечисленных признаков:

- обозначение должно быть тождественным или сходным до степени смешения с охраняемым в Российской Федерации фирменным наименованием;

- право на фирменное наименование возникло раннее даты приоритета регистрируемого товарного знака;

- фирменное наименование используется в отношении однородных товаров (услуг).

Из представленных лицом, подавшим возражение, документов усматривается, что собственно наименование обратившегося с возражением юридического лица сходно с оспариваемым товарным знаком. Сходство сравниваемых средств индивидуализации обусловлено фонетическим тождеством словесных элементов "ТрубоПласт"/"ТРУБОПЛАСТ".

Право лица, подавшего возражение, на фирменное наименование ООО "ТрубоПласт" возникло 24.08.2006, то есть ранее даты приоритета товарного знака по свидетельству N 681863 (10.11.2017) [4].

ООО "ТрубоПласт" ведет хозяйственную деятельность в области производства и продажи строительных неметаллических труб, а также соединительных элементов к ним.

Таким образом, оспариваемый товарный знак препятствует осуществлению ООО "ТрубоПласт" предпринимательской деятельности.

В связи с этим ООО "ТрубоПласт" признано заинтересованным лицом в подаче возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 681863.

При этом положения правовых норм не содержат указания на известность собственно наименования юридического лица. То есть для постановки вопроса о неправомерности предоставления правовой охраны товарному знаку достаточно только самого факта более ранней регистрации юридического лица и однородность товаров (услуг).

Действительно, до даты приоритета оспариваемого товарного знака (начиная с 2006 года) лицо, подавшее возражение, выступало в гражданском обороте под своим фирменным наименованием - ООО "ТрубоПласт" при осуществлении деятельности по производству неметаллических труб, а также соединительных элементов к ним, которые могут быть соотнесены с товарами 17 класса МКТУ "гибкие трубы неметаллические; колена для труб неметаллические; кольца водонепроницаемые для водопроводных труб; лента для соединения труб; материалы армирующие для труб неметаллические; материалы изоляционные для труб; материалы уплотнительные для труб; муфты для труб неметаллические; оболочки изоляционные для промышленных труб; полиэтиленовые трубы; прокладки уплотнительные для труб; составы для соединения труб; трубы гибкие неметаллические; трубы из текстильных материалов; трубы пластиковые гибкие для водопроводов; уплотнители металлические для труб; фитинги для гибких труб неметаллические; фитинги для жестких труб неметаллические".

Представленные документы: оборотно-сальдовые ведомости, свидетельства, санитарно-эпидемиологические заключения, сертификаты соответствия, договоры на изготовление продукции, акты приема-передачи продукции (13), датированные до даты приоритета оспариваемого товарного знака, подтверждают, что лицо, подавшее возражение, ведет деятельность по выпуску и установке неметаллических труб (полиэтиленовых труб для газопроводов, труб для питьевого водоснабжения, труб обсадных).

Коллегия отмечает, что однородность товаров, выпускаемых лицом, подавшим возражение, и товаров 17 класса МКТУ оспариваемого товарного знака основана на том, что данные товары относятся к одному виду товаров (неметаллические трубы и деталям трубопроводов), имеют одно назначение и круг потребителей.

Резюмируя изложенное, наличие раннего исключительного права у лица, подавшего возражение, на фирменное наименование, собственно наименование юридического лица которого сходно с оспариваемым товарным знаком, и однородность товаров, производимых ООО "ТрубоПласт", со всеми товарами 17 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству N 681863, дает основания для признания недействительным предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 681863 в соответствии с пунктом 8 статьи 1483 Кодекса в отношении указанных товаров.

Довод правообладателя о том, что с 2003 года он осуществлял коммерческую деятельность в области производства неметаллических труб с использованием коммерческого обозначения "ТРУБОПЛАСТ", является несостоятельным в виду следующего.

Представленные материалы (1-86) не доказывают использование коммерческого обозначения "ТРУБОПЛАСТ" ранее даты возникновения фирменного наименования лица, подавшего возражение.

Так, например, правообладателем оспариваемого товарного знака представлены документы (15-22) о том, что ООО "ТРУБОПЛАСТ" входит в группу компаний вместе с: ООО "ФИРМА ТРУБОПЛАСТ", "ПКФ "ТРУБОПЛАСТ", ООО "ТД "ТРУБОПЛАСТ", ООО "ВЕКТОР", ООО "КАЗАНСКИЙ ТРУБНЫЙ ЗАВОД".

Из документов также следует, что указанные компании имеют одних и тех же учредителей.

Правообладателем оспариваемого товарного знака указывается на то, что производственная деятельность по изготовлению полиэтиленовых труб и фитингов осуществляется группой компаний, в состав которой входит сам правообладатель, с 2004 года по настоящее время по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Автосервисная, д. 25.

Вместе с тем, коллегия отмечает то, что не представляется возможным установить возникновения прав на коммерческое обозначение у правообладателя оспариваемого товарного знака, поскольку представленные документы относятся к действиям различных юридических лиц (26-37).

Кроме того, представленные договоры аренды (26-37, 39, 43, 45, 46, 49, 52 - 86) датированы 2007, 2008, 2011, 2013, 2016 годами, то есть после даты возникновения фирменного наименования лица, подавшего возражение.

Также, представленное свидетельство о государственной регистрации права (26) датировано 2007 годом, что тоже после даты возникновения фирменного наименования лица, подавшего возражение.

Довод правообладателя оспариваемого товарного знака о том, что коммерческое обозначение "ТРУБОПЛАСТ" принадлежит группе компаний, не может быть принят во внимание, поскольку оспариваемый товарный знак принадлежит не объединению юридических лиц, а одному юридическому лицу, указанному в товарном знаке по свидетельству N 681863.

Представленные скриншоты станиц сайта http://trubakazan.ru/ (14), также невозможно соотнести с лицом, подавшим возражение.

Таким образом, в распоряжение коллегии не было представлено ни одного документа, свидетельствующего о том, что лицу, подавшему возражение, принадлежит имущественный комплекс (на праве собственности или аренды), сопровождающийся обозначением "ТРУБОПЛАСТ".

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

удовлетворить возражение, поступившее 11.01.2019, признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 681863 недействительным полностью.