Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 18 февраля 2020 г. по заявке N 2018718297/33 Об оставлении в силе решения Роспатента в отношении "ПСИХОСОМАТОЛОГ"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности
от 18 февраля 2020 г. по заявке N 2018718297/33

Заявка:	2018718297/33
Название:	ПСИХОСОМАТОЛОГ
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	15.11.2019
Дата коллегии:	23.01.2020
Дата утверждения:	18.02.2020
Заявитель:	Негосударственное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ПСИХОСОМАТИЧЕСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ИНСТИТУТ"
Вид обращения:	возражение на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 N 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 N 4520 (далее - Правила ППС), рассмотрела возражение, поступившее 15.11.2019. Данное возражение подано от Негосударственного образовательного дополнительного профессионального образования "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ПСИХОСОМАТИЧЕСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ИНСТИТУТ", Санкт-Петербург (далее - заявитель) на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее - Роспатент) об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2018718297.

Словесное обозначение "ПСИХОСОМАТОЛОГ" по заявке N 2018718297 с приоритетом от 04.05.2018 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров и услуг 16, 41, 42, 44 классов МКТУ.

Роспатентом 23.07.2019 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2018718297 в отношении заявленных товаров и услуг. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Заявленное обозначение не обладает различительной способностью, так как указывает на свойства и назначение заявленных товаров и услуг.

Заявленное обозначение "Психосоматолог" - это клинический психолог выбравший специализацию - психосоматика и психотерапия соматических расстройств. Сома - это тело с латыни, т.е. соматические это телесные расстройства.

"Психосоматика" это симптомы и заболевания, возникшие на нервной почве.

Именно такими расстройствами и занимается специалист психосомотолог ("Психосоматика" (греч. psyche - душа, дух и греч. soma - тело) - междисциплинарное направление психологии, психиатрии и общей медицины, выступающее как комплекс теоретических воззрений и методов исследования, диагностики и терапии, основывающийся, преимущественно, на психоаналитически ориентированных представлениях о взаимосвязи психического и физиологического (душевного и телесного) и признании главенствующей роли психических факторов в поддержании здоровья, возникновении и лечении заболеваний), см. Интернет, например, https://dic.academic.ru/, https://websmart.center/service/319, http://astasia.ru/psixolog-klinicheskij-psixolog-psixosomatolog-i-psixiat r-chem-otlichiya.html, и т.д.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 15.11.2019 поступило возражение на решение Роспатента, доводы которого сводятся к следующему:

- заявленное обозначение является вымышленным словом, поскольку его значение не обнаружено в общедоступных академических изданиях словарей и энциклопедиях;

- обозначение "Психосоматолог" не является лексической единицей, характерной для конкретной области психиатрии, то есть общепринятым термином;

- рассматриваемое обозначение само по себе никак не воспроизводит какое-либо родовое или видовое название заявленных товаров и услуг и не является обозначением, применяемым в сфере медицинских и образовательных услуг для описания ими каких-то определенных характеристик, присущих таким товарам и услугам в области психиатрии, известных потребителю;

- в сфере психического, медицинского и фармацевтического образования выделяют общепринятые наименования должностей специалистов;

- ни один из нормативно-правовых актов Российской Федерации по государственному регулированию в сфере здравоохранения не содержит сведений об использовании наименования "Психосоматолог" в качестве общепринятого термина либо указания на вид и свойства заявленных услуг;

- в качестве подтверждения приобретения заявленным обозначением различительной способности в отношении заявленных товаров и услуг на территории Российской Федерации заявителем еще на стадии экспертизы были представлены соответствующие документы;

- заявитель с 2005 года оказывает услуги по обучению авторской образовательной программе "Психосоматолог", которая подготавливает "специалистов-психосоматологов" и согласована с Российской психотерапевтической Ассоциацией;

- экспертиза не дала оценку возможности регистрации заявляемого обозначения в отношении товаров 16 класса МКТУ;

- экспертизой не выявлены источники информации, указывающие на использование обозначения "Психосоматолог" какими-либо юридическими лицами, кроме заявителя.

На основании изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента и зарегистрировать заявленное обозначение в качестве товарного знака в отношении заявленных товаров и услуг.

Заявителем в материалы дела были представлены следующие материалы:

- скриншот страниц сайта http://spbpsmi.ru с рекламой образовательных услуг (1);

- договор очно-заочного обучения Зарицкой Г.А. в НОУ ДПО "Санкт-Петербургский Психосоматический Медицинский Институт" (далее - СПбПСМИ) (2);

- сертификат Зарицкой Г.А. (3);

- реестр специалистов Психосоматологов за 2005 г. (4);

- сертификат Смоковой Е.Г. (5);

- справка НОУ ДПО СПбПСМИ о количестве слушателей за 13 лет (6);

- договор о создании НОУ ДПО СПбПСМИ от 01.04.2005 (7);

- программа учебного цикла СПбСМИ 2007 г. специалист "Психосоматолог", согласованная с Российской Психотерапевтической Ассоциацией (8);

- договор от 01.11.2005 на оказание возмездной консультационной услуги специалиста-психосоматолога (9);

- договор от 01.12.2005 Устинова А.В. на оказание консультации специалиста-психосоматолога (10);

- скриншоты страниц сайта http://spbpsmi.ru за 2005-2006 г.г. с рекламой образовательных услуг (11);

- бухгалтерские документы, подтверждающие расходы на рекламу: авансовые отчет 10411Д от 04.11.2015, авансовые отчет 10805-Д от 08.05.2015, авансовый отчет 12012 от 20.12.2016, авансовый отчет 12105 от 21.05.2015, авансовый отчет 20805-Д от 08.05.2015 (12);

- скриншот доклада Бражникова А.В. на конференции "Актуальные вопросы онкологической помощи в Алуште" 2018 г. (13);

- программа конференции "Ментальное здоровье" 31.05.2019 (14);

- конгресс возможности психотерапии Онкопсихосоматика М., 12-15.10.2017 (15);

- программа международного конгресса "Психотерапия, психология, психиатрия - на страже душевного здоровья" 22-23.03.2019 (16);

- программа (17);

- программа (18);

конференции конференции Онкопсихосоматика-2016 Онкопсихосоматика-2019 секционное секционное заседание заседание - договор по подготовке психосоматологов между СПбПСМИ и Крымским благотворительным фондом содействия внедрению в государственную систему здравоохранения методов психосоматической медицины 2019 (19);

- страницы "Профессиональной психотерапевтической газеты" от октября 2017 г. (20);

- приглашение для участников координационного совета инфестиционно- внедренческого проекта "Санкт-Петербургской онкологической диаконической православной службы" (21);

- история Whois домена "psychosomatics.ru" (22);

- акты, счета-договоры на регистрацию домена в зоне .ru (23);

- сертификаты о владении доменом spbpsmi.ru, psychosomatica-rf.ru и свидетельства о регистрации доменного имени (24).

Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия считает доводы возражения неубедительными.

С учетом даты (04.05.2018) поступления заявки N 2018718297 правовая база для оценки охраноспособности включает Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место, способ производства или сбыта. Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся, в частности, сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

Указанные в пункте 34 Правил элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения (пункт 35 Правил).

Положения пункта 1 статьи 1483 Кодекса не применяются в отношении обозначений, которые:

- приобрели различительную способность в результате их использования;

- состоят только из элементов, указанных в подпунктах 1 - 4 пункта 1 статьи 1483 Кодекса и образующих комбинацию, обладающую различительной способностью.

Согласно пункту 35 Правил для доказательства приобретения обозначением различительной способности могут быть представлены содержащиеся в соответствующих документах фактические сведения: о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах реализации товаров, маркированных заявленным обозначением, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров, включая результаты социологических опросов; сведения о публикациях в открытой печати информации о товарах, сопровождаемых заявленным обозначением и иные сведения.

В отношении документов, представленных для доказательства приобретения обозначением различительной способности, проводится проверка, в рамках которой учитывается вся совокупность фактических сведений, содержащихся в соответствующих документах.

Документы, представленные заявителем для доказательства приобретения обозначением различительной способности, учитываются при принятии решения о государственной регистрации товарного знака в том случае, если они подтверждают, что заявленное обозначение до даты подачи заявки воспринималось потребителем как обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров определенного изготовителя.

В качестве товарного знака по заявке N 2018718297 заявлено словесное обозначение "ПСИХОСОМАТОЛОГ", выполненное заглавными буквами русского алфавита стандартным шрифтом. Правовая охрана товарному знаку испрашивается в отношении товаров и услуг 16, 41, 42, 44 классов МКТУ.

Анализ сведений, полученных из общедоступных словарных источников и сведений из сети Интернет, показал следующее.

"Психосоматика" (греч, psyche душа + soma тело) - направление медицинских исследований, изучающее влияние психических факторов на возникновение и течение соматических болезней. В широком значении под психосоматикой понимают изучение всего комплекса проблем, связанных с взаимным влиянием психики и физиологии, механизмов жизнедеятельности организма человека (так наз. психофизиологических проблем). Некоторые исследователи используют термин "психосоматика" в узком значении для обозначения направления в современной западной медицине (так наз. психосоматическая медицина), в теоретическом отношении базирующегося на идеях психоанализа и использующего разработанные им терапевтические методы (Большая Медицинская Энциклопедия (БМЭ), под редакцией Петровского Б.В., 3-е издание, издававшееся с 1974 по 1989 гг., онлайн версия).

"Психосоматика" (от греч. psyche - душа и soma - тело) - раздел медицинской психологии, занимающийся изучением психических факторов в развитии функциональных и органических расстройств. Существует ряд заболеваний, в которых роль психосоматических факторов чрезвычайно велика. Это гипертония, язва желудка, сахарный диабет, глаукома (https://dic.academic.ru/).

"Психосоматолог" - это клинический психолог, выбравший специализацию психосоматика и психотерапия соматических расстройств (https://websmart.center/service/319, http://astasia.ru/psixolog-klinicheskij-psixolog-psixosomatolog-i-psixiat r-chem-otlichiya.html).

С учетом изложенного коллегия пришла к выводу о том, что заявленное обозначение "Психосоматолог" представляет собой название специалиста в области психосоматических проблем или заболеваний, возникших на нервной почве.

Следует указать, что в медицине, в том числе, в сфере психического здоровья человека существует четкое указание на специалистов, занимающихся в той или иной области деятельности. При этом, окончание "-лог" является характерным для указания в названии квалифицированных специалистов в соответствующих областях. Например, в науке "психологии" специалист "психолог", в "стоматологии" - "стоматолог", "урологии" - "уролог", "гинекологии" -"гинеколог" и так далее.

Таким образом, является очевидным, что специалист по "психосоматике" называется "психосоматолог".

Изложенное, позволяет коллегии прийти к выводу о том, что заявленное обозначение "Психосоматолог" указывает на область деятельности заявителя и указывает на назначение испрашиваемых услуг 41, 42, 44 классов МКТУ (например, исследования в области психотерапии, проведение и организация конференций, услуги медицинских клиник), является описательным, что противоречит требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Испрашиваемые услуги 41, 42, 44 классов МКТУ тесно связаны с товарами 16 класса МКТУ и могут быть признаны однородными, поскольку являются сопутствующими услугам, оказываемым заявителем. Товары 16 класса МКТУ, маркированные заявленным обозначением, могут нести в себе рекламный характер оказания услуг. Так, например, основным видом деятельности заявителя является проведение коллоквиумов, конгрессов, мастер-классов [обучение], где могут распространяться и использоваться блокноты, календари, авторучки, брошюры и так далее. В этой связи заявленное обозначение в отношении товаров 16 классов МКТУ также следует признать как не соответствующее требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Кроме того, помимо заявителя, иные организации, в которых числятся специалисты "психосоматологи", предоставляют услуги по лечению психосоматических заболеваний (http://psyco.ru/napravlenie-rabotyi/dlya-vzroslyix1/psihosomatika.html, http://astasia.ru/psixolog-klinicheskij-psixolog-psixosomatolog-i-psixiat r-chem-otlichiya.html).

На основании изложенного заявленному обозначению не может быть предоставлена правовая охрана в качестве товарного знака, поскольку оно не способно выполнять основную индивидуализирующую функцию товарного знака, индивидуализировать товары и услуги юридических лиц и индивидуальных предпринимателей.

Заявитель ссылается на приобретенную различительную способность заявленного обозначения. Положения пункта 1 статьи 1483 Кодекса не применяются в отношении обозначений, которые в результате длительного и активного использования заявителем при маркировке производимой им продукции и / или оказании услуг стали ассоциироваться у потребителей исключительно с данным лицом.

Анализ документов (1-24), представленных в обоснование соответствующего довода, показал следующее.

Представленные документы свидетельствуют о том, что заявитель осуществляет качественную подготовку профессиональных специалистов по психосоматической медицине, в том числе, "специалистов-психосоматологов" - из числа лиц, имеющих высшее психологическое образование. Заявителем до даты приоритета заявки N 2018718297 на государственную регистрацию товарного знака "Психосоматолог" проводились учебные циклы "специалистов-психосоматологов" по различным темам, имеющим отношение к современной психотерапии психосоматических болезней. Проводился кастинг для участия в целевой благотворительной программе по подготовке "специалистов-психосоматологов". Представлен реестр сертифицированных "специалистов-психосоматологов" Российской Федерации.

Вместе с тем, коллегия сочла необходимым отметить, что представленных документов не достаточно для вывода о том, что обозначение "Психосоматолог" в результате его длительного использования по оказанию определенных услуг четко ассоциируется с заявителем, и приобрело различительную способность на территории Российской Федерации. Так, часть анализируемых материалов содержат указание на название квалификации "специалиста-психосоматолога" или "психосоматолог" и оказание услуг психологического консультирования "психологом-психосоматологом", но не подтверждают оказание испрашиваемых услуг и производство товаров под данным обозначением.

Помимо прочего, в распоряжение коллегии не представлено сведений об объемах оказываемых услуг и производстве товаров, а также о реализации товаров, маркированных заявленных обозначением, и оказываемых услуг, о затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени информированности потребителей о заявленном обозначении и изготовителе товаров/услуг, включая результат социологических опросов.

Резюмируя вышеизложенное, коллегия приходит к выводу о том, что довод заявителя о приобретении заявленным обозначением дополнительной различительной способности следует признать недоказанным.

С учетом вышеизложенного, коллегия считает, что приведенные сведения не подтверждают факт того, что российский потребитель воспринимает заявленное обозначение в качестве средства индивидуализации товаров и услуг заявителя.

Таким образом, заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении заявленных товаров и услуг 16, 41, 42, 44 классов МКТУ как противоречащее пункту 1 статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 15.11.2019, оставить в силе решение Роспатента от 23.07.2019.