Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности
от 12 марта 2020 г. по заявке N 2017744265
Решением Суда по интеллектуальным правам от 11 марта 2021 г. по делу N СИП-506/2020 настоящее решение признано недействительным
Заявка: |
2017744265 |
Название: |
СОВЕТСКАЯ |
Объект охраны: |
товарный знак (знак обслуживания) |
Дата обращения: |
29.08.2019 |
Дата коллегии: |
19.02.2020 |
Дата утверждения: |
12.03.2020 |
Заявитель: |
ООО "Холдинговая компания "Бизесинвест групп"" |
Вид обращения: |
возражение на решение о государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания) |
Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации с изменениями, внесенными Федеральным законом Российской Федерации от 12 марта 2014 г. N 35-ФЗ "О внесении изменений в части первую, вторую и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Кодекс), и Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 N 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 N 4520, рассмотрела возражение, поступившее 29.08.2019, поданное Обществом с ограниченной ответственностью "Холдинговая компания "Бизнесинвестгрупп", город Уфа (далее - заявитель), на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее - Роспатент) от 29.04.2019 о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2017744265 при этом установила следующее.
Обозначение "" по заявке N 2017744265 подано 24.10.2017 на регистрацию в качестве товарного знака в отношении товаров 05, 06, 11, 16, 19, 25, 29, 30, 32, и услуг 35, 37, 43, 44 классов МКТУ.
Роспатентом 29.04.2019 принято решение о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2017744265 в отношении товаров 05 класса, части товаров 29, 30, 32 классов и всех услуг 35 класса МКТУ. В отношении остальных товаров 06, 11, 16, 19, 25, 29, 30, 32 и услуг 37, 43, 44 классов МКТУ, указанных в перечне заявки N 2017744265, в регистрации товарного знака отказано в связи с его несоответствием требованиям пункту 6 ( 2) статьи 1483 Кодекса.
Основанием для принятия указанного решения послужило заключение по результатам экспертизы, мотивированное тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения:
- с товарным знаком [1] "", зарегистрированным под N 186534/1 с приоритетом от 14.05.1998, срок действия регистрации продлен на имя Общества с ограниченной ответственностью "Фабрика мороженого "Славица", 660118, г. Красноярск, Северное Шоссе, д. 43, в отношении однородных товаров 30 класса МКТУ;
- с серией товарных знаков со словесным элементом "СОВЕТСКОЕ", "SOVETSKOE" (свидетельства [2] NN271995 - приоритет от 25.11.2003 г., [3] 269853 - приоритет от 07.04.2004 г., [4] 264540 - приоритет от 19.12.2003 г.,[5] 277619 - приоритет от 14.05.2004 г., сроки действия регистраций продлены, [6] 563554 - приоритет от 31.10.2014), зарегистрированных на имя Федерального казенного предприятия "Союзплодоимпорт", 107139, Москва, Орликов пер., 1/11, в отношении товаров 32 и 33 классов МКТУ, признанных однородными части заявленных товаров 32 класса, относящихся к пиву;
- с товарным знаком [7] "" по свидетельству N 590925 с приоритетом от 14.08.2014, зарегистрированным на имя Закрытого акционерного общества "Микояновский мясокомбинат", 109316, Москва, ул. Талалихина, 41, стр. 14, в отношении товаров 29 класса МКТУ, однородных заявленным товарам 29 класса МКТУ;
- с коллективным знаком [8] "", зарегистрированным под N 467511, с приоритетом от 14.03.2011, на имя Союз сыроделов Алтайского края, 659002, Алтайский край, г. Барнаул, ул. Хлебозаводская, 10, для товаров 29 класса, однородных заявленным товарам 29 класса МКТУ;
- с товарным знаком [9] "СОВЕТСКИЕ" по свидетельству N 264828 с приоритетом от 10.09.2001, срок действия регистрации продлен на имя Общества с ограниченной ответственностью "ТЕКЛОН", 117312, Москва, ул. Ферсмана, д.5А, для однородных товаров и услуг 06, 11, 16, 19, 25 и 37 классов МКТУ;
- с товарным знаком [10] "СОВЕТСКИЕ", зарегистрированным под N 546205 с приоритетом от 26.02.2014, на имя АЛПРИС ХОЛДИНГС ЛТД, г. Никосия, почтовый код 1082, ул. Кириаку Матси 16, Игл Хаус, 10 этаж, Кипр, для однородных товаров 30 класса МКТУ;
- с товарным знаком [11] "", зарегистрированным под N 595567, с приоритетом от 15.10.2015, на имя Чеченковой Ирины Геннадьевны, 170001, Тверская обл., г. Тверь, ул. Виноградова, д. 9, кв. 209, для однородных услуг 44 класса МКТУ;
- с товарным знаком [12] "", зарегистрированным под N 297501, с приоритетом от 30.09.2003, срок действия регистрации продлен на имя Открытого акционерного общества "Гостиница "Советская", 190103, Санкт-Петербург, Лермонтовский пр., 43/1, для однородных услуг 43 и 44 классов МКТУ;
- с товарным знаком [13] "", по свидетельству N 396287, с приоритетом от 02.10.2008, зарегистрированным на имя Общества с ограниченной ответственностью "Ленго Групп", 123056, Москва, ул. Красина, д. 27, стр. 1, для однородных услуг 43 класса МКТУ;
- с товарным знаком [14] "", по свидетельству N 538662, с приоритетом от 22.08.2014, зарегистрированным на имя Либерова Александра Леонидовича, 295015, Республика Крым, г. Симферополь, ул.
Тарвацкого, 2, для однородных товаров и услуг 29, 30 и 43 классов МКТУ;
Таким образом, заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в отношении товаров 29 класса, относящихся к мясным продуктам, продуктам из птицы и дичи, белковым продуктам, субпродуктам, пищевым жирам, супам и составам для приготовления супов, молочным продуктам, маслам, товаров 30 класса, относящихся к мороженому, пищевому льду, изделиям из теста, товаров 32 класса, относящихся к пиву, составам для изготовления ликеров, а также товаров и услуг 06, 11, 16, 19, 25, 37, 43 и 44 классов - в соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса.
В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 29.08.2019 поступило возражение на решение Роспатента, в котором заявитель сообщает о новых обстоятельствах, которые не могли быть учтены на стадии принятия оспариваемого решения. В частности, в отношении противопоставленного товарного знака [9] по свидетельству N 264828 Роспатентом 05.07.2019 зарегистрирован переход исключительного права на имя заявителя в отношении товаров 06, 11, 16, 19, 25 и услуг 37 классов МКТУ.
В отношении противопоставленного товарного знака [10] по свидетельству N 546205 заявителем подано возражение против предоставления ему правовой охраны. Возражение рассмотрено и принято решение об отказе в его удовлетворении и об оставлении в силе правовой охраны противопоставленного товарного знака. Указанное решение Роспатента оспаривается в настоящее время в Суде по интеллектуальным правам.
Кроме того, заявитель обращает внимание в возражении на несогласие с выводами о сходстве заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков [11, 13-14] по следующим основаниям: за счет наличия в товарном знаке по свидетельству N 595567 словесного элемента "АПТЕКА" и изобразительного элемента, за счет наличия в товарном знаке по свидетельству N 396287 словесного элемента "ЧЕБУРЕЧНАЯ"; за счет наличия в товарном знаке по свидетельству N 538662 словесного элемента "ПЕЛЬМЕННАЯ".
Со сходством заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков [1-8, 12] и установленной однородностью сравниваемых товаров и услуг заявитель не спорит.
На основании изложенного в возражении выражена просьба изменить решение Роспатента от 29.04.2019 и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2017744265.
Изучив материалы дела, коллегия установила следующее.
С учетом даты (24.10.2017) поступления заявки N 2017744265 на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, не смотря на их отдельные отличия.
В соответствии с пунктом 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, таки в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
На регистрацию в качестве товарного знака заявлено словесное обозначение "", выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита.
Противопоставленный товарный знак [9] "" по свидетельству N 264828 с приоритетом от 10.09.2001, представляет собой словесное обозначение, выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана товарному знаку предоставлена, в том числе, в отношении товаров 01, 02, 03, 04, 07, 08, 10, 12, 13, 14, 15, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28 и услуг 38, 39, 40, 41 классов МКТУ. Исключительное право на товарный знак передано в отношении товаров 06, 11, 16, 19, 25 классов и услуг 37 класса МКТУ. Данные изменения опубликованы 05.07.2019 и отражены в бюллетене N 13.
Противопоставленный товарный знак [10] "" по свидетельству N 546205 с приоритетом от 26.02.2014, представляет собой словесное обозначение, выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 30 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [11] "" по свидетельству N 595567, с приоритетом от 15.10.2015 представляет собой комбинированное обозначение, состоящее из изобразительного элемента в виде пятиугольника, с изображением чаши со змеей внутри него, и словесные элементы "СОВЕТСКАЯ АПТЕКА", выполненные стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Словесный элемент "АПТЕКА" и изображение чаши со змеей указаны в качестве неохраняемых элементов. Товарный знак выполнен в следующем цветовом сочетании: красный, белый. Правовая охрана указанному товарному знаку предоставлена в отношении услуг 44 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [13] "" по свидетельству по свидетельству N 396287, с приоритетом от 02.10.2008, представляет собой словесное обозначение, выполненное стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Словесный элемент "ЧЕБУРЕЧНАЯ" указано в качестве неохраняемого. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении услуг 43 класса МКТУ.
Противопоставленный товарный знак [14] "" по свидетельству N 538662 с приоритетом от 22.08.2014, представляет собой комбинированное обозначение, состоящее из изобразительных элементов в виде серпа и вилки, справа от которых расположены словесные элементы "СОВЕТСКА ПЕЛЬМЕННАЯ", выполненные в две строчки буквами русского алфавита. Товарный знак выполнен в следующем цветовом сочетании: красный. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 29, 33 и услуг 43 классов МКТУ.
Анализ сходства заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков [11, 13, 14] показал следующее.
Заявленное обозначение состоит исключительно из словесного элемента "СОВЕТСКАЯ", выполненного стандартным шрифтом буквами русского алфавита.
В противопоставленном комбинированном товарном знаке [13] слово "СОВЕТСКАЯ" является единственным охраняемым элементом. Дополнительный словесный элемент "ЧЕБУРЕЧНАЯ" указан в качестве неохраняемого, поэтому не может быть учтен при проведении анализа сходства сравниваемых обозначений. Как известно анализ сходства необходимо проводить на основе сходства сильных, индивидуализирующих частей сравниваемых обозначений.
Фонетическое и смысловое тождество основного индивидуализирующего элемента заявленного обозначения, с одной стороны, и противопоставленного товарного знака [13], с другой стороны, обуславливает фонетическое и семантическое сходство сравниваемых обозначений в целом.
Графический критерий сходства имеет в данном случае второстепенное значение ввиду превалирования фонетического и смыслового признаков.
Что касается противопоставленных товарных знаков [11,14], то полное воспроизведение в них словесного элемента "СОВЕТСКАЯ", являющегося единственным элементом заявленного обозначения, обуславливает вывод коллегии о сходстве сравниваемых обозначений.
Таким образом, заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки [11,13-14], несмотря на некоторые отличия, являются сходными в целом.
Анализ однородности товаров и услуг, в отношении которых заявитель испрашивает правовую охрану заявленного обозначения, перечисленных в возражении, и услуг, в отношении которых зарегистрированы противопоставленные товарные знаки [11, 13-14], показал следующее.
Услуги 44 класса МКТУ противопоставленного товарного знака [11] "медицинские услуги, а именно услуги аптек" однородны услугам 44 класса МКТУ "консультации по вопросам фармацевтики; приготовление фармацевтами лекарств по рецептам", так как сравниваемые услуги отнесены к одной родовой группе фармацевтической деятельности согласно подпункту 47 пункта 1 статьи 12 Федерального закона от 4 мая 2011 г. N 99-ФЗ "О лицензировании отдельных видов деятельности" являются лицензируемыми видами деятельности, имеют сходное правовое регулирование.
Услуги 43 класса МКТУ "закусочные", в отношении которых предоставлена правовая охрана противопоставленному товарному знаку [13], а также услуги "столовые; кафе; услуги по приготовлению блюд и напитков и доставке их на дом; рестораны; рестораны самообслуживания; закусочные и буфеты (заведения быстрого круглосуточного обслуживания)", в отношении которых предоставлена правовая охрана противопоставленному товарному знаку [14], однородны услугам 43 класса МКТУ, связанным с обеспечением питания, а именно услугам "услуги по обеспечению пищевыми продуктами и напитками; закусочные; кафе; кафетерии; рестораны; рестораны самообслуживания; создание кулинарных скульптур; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баров; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом; услуги ресторанов вашоку", указанным в перечне заявленного обозначения, так как сравниваемые услуги имеют сходные условия оказания, единый круг потребителей и назначение. А услуги 43 класса МКТУ "прокат кухонного оборудования; прокат мебели, столового белья и посуды; прокат осветительной аппаратуры; прокат палаток; прокат передвижных строений; прокат раздаточных устройств [диспенсеров] для питьевой воды", указанные в перечне заявленного обозначения, сопутствуют услугам обеспечения питанием, являются корреспондирующими, взаимодополняемые, в связи с чем могут рассматриваться в качестве однородных.
Товары 29 класса МКТУ "оладьи картофельные; мясные отвары (бульоны); мясные экстракты; мясо консервированное; сосиски; сосиски в тесте", в отношении которых предоставлена правовая охрана противопоставленному товарному знаку [14], однородны товарам 29 класса МКТУ "супы овощные; бульоны; колбаса кровяная; консервы мясные; концентраты бульонные; корн-доги / сосиски в тесте на палочках; мясо консервированное; мясо лиофилизированное; оладьи картофельные; сосиски для хот-догов; составы для приготовления бульонов; составы для приготовления супов; субпродукты; супы; мясо, рыба, птица и дичь; мясные экстракты; ветчина; желе мясное; изделия колбасные; птица домашняя неживая; сало; свинина;", указанные в перечне заявленного обозначения, так как соотносятся друг с другом по родовому признаку "мясо, изделия из мяса", имеют общий круг потребителей и условия реализации.
Товары 33 класса МКТУ "пироги с мясом; пельмени; вареники", в отношении которых предоставлена правовая охрана противопоставленному товарному знаку [14], однородны товарам 30 класса МКТУ "вареники [шарики из теста фаршированные]; киш; кулебяки с мясом; пельмени [шарики из теста, фаршированные мясом]; пироги; пицца; рулет весенний; сэндвичи; тарты; тесто готовое; тесто для кондитерских изделий; тесто миндальное; тесто рисовое для кулинарных целей; тесто сдобное сладкое для кондитерских изделий; тортиллы", в отношении которых испрашивается охрана заявленному обозначению, так как сравниваемые товары являются видовыми относительно одной родовой группы товаров "Изделия и кушанья на основе муки", имеют общий круг потребителей, сходные свойств и назначение товаров.
На основании изложенного, коллегией сделан вывод о том, что заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки [11, 13-14] являются сходными до степени смешения в отношении части товаров 29, 30 классов МКТУ и части услуг 43, 44 классов МКТУ. Выводы Роспатента об установленном сходстве до степени смешения сравниваемых обозначений является правомерным.
Что касается действия правовой охраны противопоставленного товарного знака [10], то оно сохранено в настоящее время, запись в Государственном реестре товарных знаков о прекращении действия указанного товарного знака отсутствует.
Коллегия учла, что предоставление правовой охраны противопоставленному товарному знаку [10] оспаривается заявителем, однако Роспатентом 18.07.2019 по результатам рассмотрения возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 546205 вынесено решение об отказе в его удовлетворении. Решение Роспатента обжаловано в Суд по интеллектуальным правам, которым вынесено решение от 5 марта 2020 года по делу N СИП-890/2019 о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 18.07.2019 и об обязании повторно рассмотреть возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 546205. Таким образом, противопоставление товарного знака [10] не преодолено в настоящее время.
Вместе с тем коллегией приняты во внимание новые обстоятельства, которые не могли быть учтены на стадии принятия оспариваемого решения Роспатента, а именно факт перехода исключительных прав на противопоставленный товарный знак [9] заявителю в отношении товаров 06, 11, 16, 19, 25 классов и услуг 37 класса МКТУ. Таким образом, противопоставление товарного знака [9] преодолено заявителем, что является основанием для предоставления правовой охраны заявленному обозначению в отношении товаров 06, 11, 16, 19, 25 и услуг 37 классов МКТУ, так как в отношении перечисленных товаров и услуг указанный товарный знак [9] был единственным препятствием к регистрации, и поэтому предоставление правовой охраны обозначению по заявке N 2017744265 в отношении перечисленных товаров и услуг не нарушает положений подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:
удовлетворить возражение, поступившее 29.08.2019, изменить решение Роспатента от 29.04.2019 и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2017744265.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 12 марта 2020 г. по заявке N 2017744265
Текст решения опубликован на сайте Роспатента www.rupto.ru
Решением Суда по интеллектуальным правам от 11 марта 2021 г. по делу N СИП-506/2020 настоящее решение признано недействительным