Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности
от 15 января 2021 г. по заявке N 2019746322
(Заключение по результатам рассмотрения возражения)
Решением Суда по интеллектуальным правам от 19 ноября 2021 г. по делу N СИП-378/2021 настоящее решение признано частично недействительным
Заявка: |
2019746322 |
Название: |
EVASYSTEMS |
Объект охраны: |
товарный знак (знак обслуживания) |
Дата обращения: |
19.10.2020 |
Дата коллегии: |
09.12.2020 |
Дата утверждения: |
15.01.2021 |
Заявитель: |
Общество с ограниченной ответственностью "Теплодом" |
Вид обращения: |
возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку (знаку обслуживания) |
Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30 апреля 2020 г. N 644/261, рассмотрела возражение, поступившее 19.10.2020, поданное ООО "Теплодом", Москва (далее - лицо, подавшее возражение), против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 754867, при этом установлено следующее.
Оспариваемый товарный знак по заявке N 2019746322, поданной 17.09.2019, зарегистрирован 24.04.2020 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее - Госреестр) за N 754867 на имя ООО "РЕМСТРОЙКОМПАНИ", 129075, Москва, ул. Шереметьевская, 85, стр. 1, оф. 425 (далее - правообладатель) в отношении товаров 11, услуг 35, 37 классов МКТУ, указанных в перечне регистрации, в цветовом сочетании: "красный, оранжевый, синий".
Согласно описанию, приведенному в материалах заявки, оспариваемый товарный знак является комбинированным, содержит элемент "EvaSystems".
В Федеральную службу по интеллектуальной собственности поступило 19.10.2020 возражение, в котором выражено мнение о несоответствии оспариваемого товарного знака [1] требованиям пунктов 6 (2), 10 статьи 1483 Кодекса.
Доводы возражения, поступившего 19.10.2020, сводятся к следующему:
- элемент "Systems" (в переводе с английского языка на русский язык означает "системы") выполнен с заглавной буквы и отделяется от слова "Eva" (означает женское имя "Ева"). Таким образом, слова "Eva" и "Systems" выступают в качестве отдельных элементов;
- оспариваемый товарный знак [1] является сходным до степени смешения с товарным знаком по свидетельству N 764162, приоритет от 03.04.2018 [2] в отношении товаров 11 класса МКТУ "воздухонагреватели; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде". Словесный элемент "Eva" оспариваемого товарного знака [1] фонетически, семантически и графически тождественен элементу "Eva" противопоставленного товарного знака [2];
- товары 11 класса МКТУ "воздухонагреватели; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде" товарного знака [2] и товары 11 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак [1], в частности: "аппараты для высушивания; аппараты и установки сушильные; аппараты сушильные; баки расширительные для систем центрального отопления; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые электрические; воздухонагреватели; камины комнатные; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; кондиционеры; кондиционеры для транспортных средств; котлы отопительные; плиты нагревательные; приборы нагревательные кухонные; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; пробки для радиаторов; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; радиаторы электрические; регенераторы тепла; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; увлажнители для радиаторов центрального отопления; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха] для транспортных средств; элементы нагревательные" относятся к товарам одного вида, имеют одинаковые потребительские свойства, функциональное назначение, изготовлены из одного и того же материала, являются взаимодополняемыми / взаимозаменяемыми, имеют одинаковые каналы их сбыта, продаются в одних и тех же магазина, имеют один и тот же круг потребителей, то есть являются однородными;
- услуги 35 класса МКТУ оспариваемого товарного знака [1] включает в себя услуги, связанные с рекламой, продвижением и реализацией товаров для третьих лиц и являются однородными с товарами 11 класса МКТУ товарного знака [2]. Услуги 37 класса МКТУ оспариваемого товарного знака [1] включают в себя, в частности, следующие услуги: "информация по вопросам ремонта; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт электроприборов", следовательно, являются однородными, относятся к услугам, связанным с ремонтом и обслуживание товаров, указанных в 11 классе МКТУ оспариваемого товарного знака [1], в связи с чем, являются однородными;
- элемент является охраняемым товарным знаком [2] лица, подавшего возражение, и зарегистрирован в отношении однородных товаров и услуг. С учетом сходства сравниваемых знаков [1], [2] и однородности/идентичности товаров и услуг оспариваемый товарный знак [1] противоречит требованиям пункта 10 статьи 1483 Кодекса;
- слово "Systems" оспариваемого товарного знака [1] означает: группу взаимодействующих объектов, выполняющих общую функциональную задачу; множество элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, которое образует определенную целостность, единство;
- применительно к товарам 11 класса МКТУ (системы отопления) слово "Systems" является общеупотребительным. Известно множество словосочетаний со словом "Система", относящихся к системам отопления: система отопления - 1) система водяного отопления (hot-water heating system), 2) система воздушного отопления (hot-air heating system, warm-air heating system), / 3) система парового отопления (steam-heating system), 4) система водяного отопления (hot-water heating system) и т.д. См. Англо-русский словарь технических терминов и т.д.;
- словесный элемент "Systems", применительно к заявленным товарам и услугам (системам отопления и отопительным приборам) является неохраняемым. Соответственно, в товарных знаках [1] и [2] при сравнении нужно учитывать, в первую очередь, сильные словесные элементы "Eva";
- заинтересованность лица, подавшего возражение, в его подаче основывается на том, что фактически регистрация оспариваемого товарного знака [1] нарушает его права на товарный знак [2];
- в возражении приведены ссылки на судебную практику и практику палаты по патентным спорам.
На основании изложенного, лицо, подавшее возражение, просит признать недействительным предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 754867 [1] в отношении всех товаров и услуг.
В подтверждение своих доводов лицом, подавшим возражение, к материалам возражения приложены распечатки сведений из Госреестра в отношении товарных знаков [1,2] - [3].
Правообладатель отзыв по мотивам возражения не представил.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1513 Кодекса возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку по основаниям, в частности, предусмотренным пунктом 2 (2) статьи 1512 Кодекса, может быть подано заинтересованным лицом.
Подача возражения была осуществлена ООО "Теплодом", являющимся правообладателем исключительного права на товарный знак [2]. Изложенное свидетельствует о заинтересованности лица, подавшего возражение, в его подаче.
Изучив материалы дела и заслушав лиц, участвующих в рассмотрении возражения, поступившего 19.10.2020, коллегия установила следующее.
В соответствии с пунктом 2 (1) статьи 1512 Кодекса предоставление правовой охраны товарному знаку может быть оспорено и признано недействительным полностью или частично в течение пяти лет со дня публикации сведений о государственной регистрации товарного знака в официальном бюллетене (статья 1506), если правовая охрана была ему предоставлена с нарушением требований пунктов 6, 7 и 10 статьи 1483 настоящего Кодекса.
Публикация сведений о предоставлении правовой охраны товарному знаку [1] по свидетельству N 754867 в отношении товаров 11, услуг 35, 37 классов МКТУ была осуществлена 24.04.2020. Подача возражения произведена с соблюдением пятилетнего срока со дня публикации сведений о предоставлении правовой охраны товарному знаку [1] на территории Российской Федерации в официальном бюллетене.
С учетом даты приоритета (17.09.2019) оспариваемого товарного знака [1], правовая база для оценки его охраноспособности включает Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, рег. N 38572, и введенные в действие 31.08.2015 (далее - Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Согласно пункту 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.
Согласно пункту 42 Правил сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
Согласно пункту 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
В соответствии с пунктом 10 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в отношении однородных товаров обозначения, элементами которых являются охраняемые в соответствии с настоящим Кодексом средства индивидуализации других лиц, сходные с ними до степени смешения обозначения, а также объекты, указанные в пункте 9 настоящей статьи.
Оспариваемый товарный знак [1] по свидетельству N 754867 с приоритетом от 17.09.2019 является комбинированным, словесный элемент "EvaSystems" выполнен оригинальным шрифтом буквами латинского алфавита в одну строку. Правовая охрана товарному знаку [1] предоставлена на территории Российской Федерации, в том числе в отношении товаров 11, услуг 35, 37 классов МКТУ, указанных в перечне, в цветовом сочетании: "красный, оранжевый, синий".
В отношении несоответствия оспариваемого товарного знака [1] требованиям пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса коллегия отмечает следующее.
Противопоставленный товарный знак по свидетельству N 764162, приоритет от 03.04.2018 [2] является словесным, выполнен оригинальным шрифтом буквами латинского алфавита. Правовая охрана товарного знака [2] действует на территории Российской Федерации в отношении товаров 11 класса МКТУ "воздухонагреватели; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде" в цветовом сочетании: "оранжевый, черный, белый".
Сравнительный анализ сходства оспариваемого товарного знака [1] и противопоставленного товарного знака [2] показал следующее.
В словесном элементе "EvaSystems" оспариваемого товарного знака [1] основным элементом является элемент "Eva", который несет основную индивидуализирующую нагрузку в знаке. Элемент "Systems" (в переводе с английского языка на русский язык означает: "системы, системный, установки". См. электронный словарь: translate.yandex.ru) оспариваемого товарного знака [1] и, ввиду смыслового значения, является слабым элементом.
Противопоставленный товарный знак [2] имеет полное фонетическое, графическое и семантическое вхождение в оспариваемый товарный знак [1], что свидетельствует о сходстве сравниваемых знаков.
С учетом проведенного анализа коллегия пришла к выводу о сходстве сравниваемых знаков [1] и [2] в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Сравнение перечней товаров 11, услуг 35, 37 классов МКТУ, в отношении которых предоставлена правовая охрана сравниваемым товарным знакам [1] и [2] с целью определения их однородности, показало следующее.
Товары 11 класса МКТУ "воздухонагреватели; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде" противопоставленного товарного знака [2] идентичны соответствующим товарам 11 класса МКТУ оспариваемого товарного знака [1], что свидетельствует об их однородности.
Товары 11 класса МКТУ "воздухонагреватели; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде" противопоставленного товарного знака [2] и товары 11 класса МКТУ "аппараты дистилляционные; антиобледенители для транспортных средств; скороварки электрические [автоклавы]; аккумуляторы пара; аккумуляторы тепловые; аппараты для высушивания; аппараты для гидромассажных ванн; аппараты для загара [солярии]; аппараты для обжаривания кофе; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты для сушки фруктов; аппараты и машины для очистки воды; аппараты и установки сушильные; аппараты сушильные; арматура печей металлическая; баки расширительные для систем центрального отопления; башни для дистилляции; биде; бойлеры, за исключением частей машин; ванны; ванны [сосуды] гидромассажные; ванны сидячие; вафельницы электрические; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые электрические; вертела; витрины тепловые; водонагреватели; водонагреватели [аппараты]; воздухоочистители для кухонь; горелки; горелки ацетиленовые; горелки бензиновые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки для уничтожения бактерий; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног электрические или неэлектрические; грелки для постели; грелки карманные; грелки с ручками для согревания постели; грили [аппараты кухонные]; дистилляторы; зажигалки газовые; зажигалки; запальники фрикционные для поджига газа; заслонки дымоходов; змеевики [части дистилляционных, отопительных установок]; зольники для печей; испарители; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; калориферы; камины комнатные; каналы дымоходные; кастрюли для приготовления пищи под давлением электрические; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; ковры с электрообогревом; коллекторы солнечные тепловые [отопление]; колонны дистилляционные; колосники для печей; кондиционеры; кондиционеры для транспортных средств; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; кофеварки электрические; кузницы портативные; куски лавы, используемые в мангалах; лампы для завивки; лампы для очистки воздуха бактерицидные; лампы дуговые; лампы лабораторные; лампы масляные; лампы ультрафиолетового излучения, за исключением медицинских; мангалы; машины для выпечки хлеба; мультиварки; муфты для обогрева ног электрические; нагреватели для ванн; нагреватели для утюгов; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; насосы тепловые; нити для электрических ламп; нити накала электрические; носки с электрообогревом; обогреватели стекол транспортных средств; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; оборудование для саун; одеяла с электрообогревом, за исключением медицинских; отпариватели для тканей; очаги; пароварки электрические; парогенераторы, за исключением частей машин; пастеризаторы; перколяторы для кофе электрические; печи [отопительные приборы]; печи для хлебобулочных изделий; печи канальные; печи кухонные [шкафы духовые]; печи микроволновые [для приготовления пищи]; печи микроволновые для промышленных целей; печи мусоросжигательные; печи обжиговые; печи солнечные; печи стоматологические; печи, за исключением лабораторных; питатели для отопительных котлов; пластины для обогрева; плиты кухонные; плиты нагревательные; погреба винные электрические; подогреватели бутылочек с сосками электрические; подогреватели для аквариумов; подушки с электрообогревом, за исключением медицинских; прессы для приготовления тортилий электрические; приборы для очистки масел; приборы для подогрева клея; приборы для сушки кормов; приборы для фильтрования воды; приборы и машины для очистки воздуха; приборы и установки для тепловой обработки пищевых продуктов; приборы и установки санитарно-технические; приборы нагревательные кухонные; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; приборы с сухим паром для ухода за лицом [сауны для лица]; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо- или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; приспособления для поворачивания вертела; приспособления для подогрева блюд; приспособления для приготовления йогурта электрические;
приспособления с вертелом для жарки мяса; пробки для радиаторов; пушки тепловые; радиаторы электрические; реакторы ядерные; регенераторы тепла; резервуары для хранения воды под давлением; ростеры; стерилизаторы; стерилизаторы воды; стерилизаторы воздуха; сушилки воздушные; сушилки для белья электрические; сушилки для волос; сушилки для солода; сушилки для табака; теплообменники, за исключением частей машин; тостеры; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; увлажнители для радиаторов центрального отопления; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для кондиционирования воздуха; установки для обессоливания морской воды; установки для обработки ядерного топлива и замедлителей ядерных реакций; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для производства пара; установки для фильтрования воздуха; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха] для транспортных средств; установки и аппараты для умягчения воды; установки отопительные для транспортных средств; установки полимеризационные; установки систем водоснабжения; установки факельные для нефтяной промышленности; утварь для приготовления пищи электрическая; фонтаны шоколадные электрические; фритюрницы электрические; фурнитура для печей фасонная; футеровка огнеупорная для печей; хлебопечи; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги [отопление]; шкафы для дезинфекции книг; электроды угольные для дуговых ламп; элементы нагревательные" оспариваемого товарного знака [1] имеют общее назначение (для обогрева, нагрева, поддержания заданной температуры), что свидетельствует об их однородности.
Товары 11 класса МКТУ "абажуры; аппараты дезинфекционные для медицинских целей; аппараты для дезинфекции; аппараты для дезодорации воздуха; аппараты для ионизации воздуха или воды; аппараты для охлаждения напитков; аппараты и машины холодильные; аппараты морозильные; баки охладительные для печей; бачки смывные для туалетов; витрины охлаждающие; водоспуски для туалетов; газоохладители, не являющиеся частями машин; генераторы ацетиленовые; гидранты; гирлянды световые для праздничных декораций; держатели для абажуров; души; емкости холодильные; змеевики [части охладительных установок]; камеры морозильные электрические; камеры холодильные; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; колпаки вытяжные; колпаки вытяжные лабораторные; колпаки шаровые для ламп; краны для трубопроводов; краны; краны-смесители для водопроводных труб; колбы ламп; колбы электрических ламп; лампы ацетиленовые; лампы взрывобезопасные; лампы газонаполненные; лампочки для новогодних елок электрические; лампы для указателей поворота для автомобилей; лампы для указателей поворота для транспортных средств; лампы шахтерские; лампы электрические; люстры; машины для полива и орошения сельскохозяйственные; насадки для кранов антиразбрызгивающие; нити магниевые для осветительных приборов; номера для зданий светящиеся; оборудование и установки холодильные; отражатели для ламп; отражатели для транспортных средств; патроны для ламп; патроны для электрических ламп; писсуары [санитарное оборудование]; подсветки для аквариумов; помещения стерильные [установки санитарные]; приборы водозаборные; приборы дезодорационные, за исключением предназначенных для личного пользования; приборы для обезвоживания пищевых отходов; приборы для очистки газов; приборы и машины для производства льда; приборы и установки для охлаждения; приборы и установки осветительные; приборы для окуривания, за исключением медицинских; приборы осветительные для транспортных средств; приборы осветительные светодиодные; приспособления противоослепляющие для транспортных средств [аксессуары для ламп]; приспособления противоослепляющие для автомобилистов [аксессуары для ламп]; прожекторы; прожекторы подводные; прокладки водопроводных кранов; раковины; распределители дезинфицирующих средств для туалетов; рассеиватели света; рассеиватели ирригационные капельные [ирригационные аксессуары]; скрубберы [части газовых установок]; светильники; светильники напольные; светильники плафонные потолочные; сиденья для туалетов; системы осветительные для летательных аппаратов; стекло ламповое; трубки газоразрядные для освещения электрические; трубки для ламп; трубки люминесцентные для освещения; трубы [части санитарно-технических систем]; туалеты [ватерклозеты]; туалеты передвижные; унитазы для туалетов; установки для охлаждения воды; установки для охлаждения жидкостей; установки для охлаждения молока; установки для охлаждения табака; установки и машины для охлаждения; устройства для охлаждения воздуха; установки для распределения воды; устройства автоматические для транспортировки золы; устройства для образования вихревого движения воды; устройства фильтрационные для аквариумов; факелы; фары для автомобилей; фары для транспортных средств; фильтры для кондиционирования воздуха; фильтры для питьевой воды; фонари для автомобилей; фонари для велосипедов; фонари для мотоциклов; фонари для транспортных средств; фонари карманные; фонари осветительные; фонарики бумажные для праздничного убранства; фонтаны; фонтаны декоративные; холодильники; хроматографы для промышленных целей; шкафы холодильные; установки для орошения автоматические" оспариваемого товарного знака [1] не обладают прямой функцией нагрева, предназначены для достижения иных целей, в связи с чем, не являются однородными товарам 11 класса МКТУ противопоставленного товарного знака [2], предназначенных для нагрева и отопления.
Услуги 35 класса МКТУ "агентства по импорту-экспорту; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аудит коммерческий; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; демонстрация товаров; изучение рынка; информация деловая; информация и советы коммерческие потребителям [информация потребительская товарная]; исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по связям с общественностью в рамках коммуникационной стратегии; консультации по управлению бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультирование по вопросам рекламы в рамках коммуникационной стратегии; макетирование рекламы; маркетинг; написание текстов рекламных сценариев; обновление рекламных материалов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; оформление рекламных материалов; оценка коммерческой деятельности; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; посредничество коммерческое [обслуживание]; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление места для онлайн-продаж покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; прогнозирование экономическое; продажа аукционная; продвижение продаж для третьих лиц; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных щитов; прокат торговых автоматов; прокат торговых стендов/прокат торговых стоек; публикация рекламных текстов; радиореклама; расклейка афиш/реклама наружная; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов; редактирование рекламных текстов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама почтой; реклама телевизионная; сведения о деловых операциях; службы консультативные по управлению бизнесом; согласование деловых контрактов для третьих лиц; согласование и заключение коммерческих операций для третьих лиц; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; телемаркетинг; управление внешнее административное для компаний; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; управление потребительской лояльностью; управление процессами обработки заказов товаров; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по сравнению цен; услуги рекламные "оплата за клик"/услуги PPC; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; экспертиза деловая" оспариваемого товарного знака [1] представляют собой услуги по реализации, продвижения товаров на рынке, изучению рынка, направлены на увеличение потребительского спроса, поэтому являются сопутствующими товарам 11 класса МКТУ противопоставленного товарного знака [2], что свидетельствует об их однородности.
Ввиду высокой степени сходства сравниваемых товарных знаков [1] и [2] услуга 35 класса МКТУ "продажа розничная или оптовая лекарственных средств, ветеринарных и гигиенических препаратов и материалов медицинского назначения" товарного знака [1], представляющая собой услугу продаж, является однородной товарам 11 класса МКТУ противопоставленного товарного знака [2].
Услуги 35 класса МКТУ оспариваемого товарного знака [1] "абонирование телекоммуникационных услуг для третьих лиц; бюро по найму; ведение автоматизированных баз данных; ведение бухгалтерских документов; выписка счетов; запись сообщений [канцелярия]; изучение общественного мнения; комплектование штата сотрудников; консультации по управлению персоналом; менеджмент в области творческого бизнеса; менеджмент спортивный; написание резюме для третьих лиц; обновление и поддержание информации в регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных; подготовка платежных документов; поиск информации в компьютерных файлах для третьих лиц; поиск поручителей; обзоры печати; обработка текста; организация подписки на газеты для третьих лиц; прокат офисного оборудования и аппаратов; прокат фотокопировального оборудования; регистрация данных и письменных сообщений; репродуцирование документов; сбор и предоставление статистических данных; сбор информации в компьютерных базах данных; систематизация информации в компьютерных базах данных; составление налоговых деклараций; составление отчетов о счетах; составление налоговых деклараций; тестирование психологическое при подборе персонала; управление гостиничным бизнесом; управление деятельностью внештатных сотрудников; управление коммерческими проектами для строительных проектов; управление программами часто путешествующих; услуги машинописные; услуги по напоминанию о встречах [офисные функции]; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по переезду предприятий; услуги по подаче налоговых деклараций; услуги в области общественных отношений; услуги по программированию встреч (офисные функции); услуги секретарей; услуги стенографистов; услуги телефонных ответчиков для отсутствующих абонентов; услуги фотокопирования" представляют собой конторские и секретарские услуги, кадровые услуги, услуги информационно-справочные, услуги проката и т.п., не имеют прямого отношения к услугам рекламы, реализации товаров 11 класса МКТУ противопоставленного товарного знака [2], в связи с чем не являются однородными.
Услуги 37 класса МКТУ "информация по вопросам ремонта; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; ремонт и техническое обслуживание горелок; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт печей; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт электроприборов" оспариваемого товарного знака [1] связаны с ремонтом и обслуживанием товаров 11 класса МКТУ противопоставленного товарного знака [2], предназначенных для нагрева и отопления, что свидетельствует об их однородности.
Услуги 37 класса МКТУ "асфальтирование; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление одежды/обновление одежды; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; глажение белья; глажение одежды паром; дезинфекция; дератизация; добыча горнорудных полезных ископаемых; заправка картриджей [тонеров]; заряд аккумуляторов транспортных средств; заточка ножей; изоляция сооружений; информация по вопросам строительства; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; лакирование; лужение повторное; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; настройка музыкальных инструментов; обивка мебели; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат машин для сушки посуды; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат посудомоечных машин; прокат стиральных машин; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; прокладка кабеля; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; разработка карьеров; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт и уход за часами; ремонт линий электропередачи; ремонт насосов; ремонт обивки; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт фотоаппаратов; реставрация мебели; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; смазка транспортных средств; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; стерилизация медицинских инструментов; стирка; стирка белья; строительство дамб/строительство молов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; строительство; судостроение; уборка зданий [внутренняя]; уборка улиц; уничтожение вредителей, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по балансировке колес; услуги по борьбе с вредителями, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по гидроразрыву пласта; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги прачечных; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка кухонного оборудования; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок; уход за бассейнами; уход за мебелью; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка одежды; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка фасонного белья; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями" оспариваемого товарного знака [1] предназначены для достижения разных целей (строительство, ремонт и уход за иными приборами, изделиями и т.п.) и не сопутствуют устройствам для нагрева и отопления противопоставленного товарного знака [2], в связи с чем, не являются однородными.
С учетом сходства, однородные товары 11 и услуги 35, 37 классов МКТУ, маркированные сравниваемыми знаками [1] и [2], будут смешиваться в гражданском обороте, и у потребителя возникнет представления о принадлежности этих товаров и услуг одному производителю.
Таким образом, у коллегии есть основания полагать, что регистрация оспариваемого товарного знака [1] произведена в нарушение требований, регламентированных пунктом 6 (2) статьи 1483 Кодекса в отношении части товаров 11 класса МКТУ и сопутствующих им услуг 35, 37 классов МКТУ.
В рамках требований пункта 10 статьи 1483 Кодекса лицо, подавшее возражение, ссылается на наличие исключительного права на противопоставленный товарный знак [2], зарегистрированный в отношении товаров 11 класса МКТУ, признанных, как было установлено выше, однородными части товаров 11 и сопутствующих им услуг 35, 37 классов МКТУ оспариваемого товарного знака [1]. С учетом ранее установленного сходства сравниваемых товарных знаков [1] и [2] у коллегии есть основания для вывода о том, что оспариваемый товарный знак противоречит требованиям пункта 10 статьи 1483 Кодекса в отношении однородных товаров и услуг.
Доводы о неохраноспособности элемента "Systems" в отношении систем отопления и отопительных приборов приведены в рамках оценки сходства сравниваемых знаков.
В отношении другой части товаров 11, услуг 35, 37 классов МКТУ, не имеющих отношения к устройствам для нагрева и отопления противопоставленного товарного знака [2], оспариваемый товарный знак [1] не противоречит требованиям пунктов 6 (2), 10 статьи 1483 Кодекса.
Принимая во внимание все вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:
удовлетворить возражение, поступившее 19.10.2020, признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 754867 недействительным частично, а именно, в отношении товаров 11 класса МКТУ "воздухонагреватели; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; установки отопительные; установки отопительные, работающие на горячей воде; аппараты дистилляционные; антиобледенители для транспортных средств; скороварки электрические [автоклавы]; аккумуляторы пара; аккумуляторы тепловые; аппараты для высушивания; аппараты для гидромассажных ванн; аппараты для загара [солярии]; аппараты для обжаривания кофе; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты для сушки фруктов; аппараты и машины для очистки воды; аппараты и установки сушильные; аппараты сушильные; арматура печей металлическая; баки расширительные для систем центрального отопления; башни для дистилляции; биде; бойлеры, за исключением частей машин; ванны; ванны [сосуды] гидромассажные; ванны сидячие; вафельницы электрические; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые электрические; вертела; витрины тепловые; водонагреватели; водонагреватели [аппараты]; воздухоочистители для кухонь; горелки; горелки ацетиленовые; горелки бензиновые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки для уничтожения бактерий; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног электрические или неэлектрические; грелки для постели; грелки карманные; грелки с ручками для согревания постели; грили [аппараты кухонные]; дистилляторы; зажигалки газовые; зажигалки; запальники фрикционные для поджига газа; заслонки дымоходов; змеевики [части дистилляционных, отопительных установок]; зольники для печей; испарители; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; калориферы; камины комнатные; каналы дымоходные; кастрюли для приготовления пищи под давлением электрические; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; ковры с электрообогревом; коллекторы солнечные тепловые [отопление]; колонны дистилляционные; колосники для печей; кондиционеры; кондиционеры для транспортных средств; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; кофеварки электрические; кузницы портативные; куски лавы, используемые в мангалах; лампы для завивки; лампы для очистки воздуха бактерицидные; лампы дуговые; лампы лабораторные; лампы масляные; лампы ультрафиолетового излучения, за исключением медицинских; мангалы; машины для выпечки хлеба; мультиварки; муфты для обогрева ног электрические; нагреватели для ванн; нагреватели для утюгов; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; насосы тепловые; нити для электрических ламп; нити накала электрические; носки с электрообогревом; обогреватели стекол транспортных средств; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; оборудование для саун; одеяла с электрообогревом, за исключением медицинских; отпариватели для тканей; очаги; пароварки электрические; парогенераторы, за исключением частей машин; пастеризаторы; перколяторы для кофе электрические; печи [отопительные приборы]; печи для хлебобулочных изделий; печи канальные; печи кухонные [шкафы духовые]; печи микроволновые [для приготовления пищи]; печи микроволновые для промышленных целей; печи мусоросжигательные; печи обжиговые; печи солнечные; печи стоматологические; печи, за исключением лабораторных; питатели для отопительных котлов; пластины для обогрева; плиты кухонные; плиты нагревательные; погреба винные электрические; подогреватели бутылочек с сосками электрические; подогреватели для аквариумов; подушки с электрообогревом, за исключением медицинских; прессы для приготовления тортилий электрические; приборы для очистки масел; приборы для подогрева клея; приборы для сушки кормов; приборы для фильтрования воды; приборы и машины для очистки воздуха; приборы и установки для тепловой обработки пищевых продуктов; приборы и установки санитарно-технические; приборы нагревательные кухонные; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; приборы с сухим паром для ухода за лицом [сауны для лица]; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо- или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования;
принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; приспособления для поворачивания вертела; приспособления для подогрева блюд; приспособления для приготовления йогурта электрические; приспособления с вертелом для жарки мяса; пробки для радиаторов; пушки тепловые; радиаторы электрические; реакторы ядерные; регенераторы тепла; резервуары для хранения воды под давлением; ростеры; стерилизаторы; стерилизаторы воды; стерилизаторы воздуха; сушилки воздушные; сушилки для белья электрические; сушилки для волос; сушилки для солода; сушилки для табака; теплообменники, за исключением частей машин; тостеры; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; увлажнители для радиаторов центрального отопления; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для кондиционирования воздуха; установки для обессоливания морской воды; установки для обработки ядерного топлива и замедлителей ядерных реакций; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для производства пара; установки для фильтрования воздуха; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха] для транспортных средств;
установки и аппараты для умягчения воды; установки отопительные для транспортных средств; установки полимеризационные; установки систем водоснабжения; установки факельные для нефтяной промышленности; утварь для приготовления пищи электрическая; фонтаны шоколадные электрические; фритюрницы электрические; фурнитура для печей фасонная; футеровка огнеупорная для печей; хлебопечи; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги [отопление]; шкафы для дезинфекции книг; электроды угольные для дуговых ламп; элементы нагревательные", услуг 35 класса МКТУ "агентства по импорту-экспорту; агентства по коммерческой информации; агентства рекламные; анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аудит коммерческий; бизнес-услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в финансировании; демонстрация товаров; изучение рынка; информация деловая; информация и советы коммерческие потребителям [информация потребительская товарная]; исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные; исследования маркетинговые; консультации по вопросам организации и управления бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по связям с общественностью в рамках коммуникационной стратегии; консультации по управлению бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультирование по вопросам рекламы в рамках коммуникационной стратегии; макетирование рекламы; маркетинг; написание текстов рекламных сценариев; обновление рекламных материалов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; оформление рекламных материалов; оценка коммерческой деятельности; помощь в управлении бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными предприятиями; посредничество коммерческое [обслуживание]; предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и коммерческих контактов; предоставление места для онлайн-продаж покупателям и продавцам товаров и услуг; предоставление перечня веб-сайтов с коммерческой или рекламной целью; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной продажи; прогнозирование экономическое; продажа аукционная; продвижение продаж для третьих лиц; производство программ телемагазинов; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; прокат рекламных щитов; прокат торговых автоматов; прокат торговых стендов/прокат торговых стоек; публикация рекламных текстов; радиореклама; расклейка афиш/реклама наружная; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов; редактирование рекламных текстов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама почтой; реклама телевизионная; сведения о деловых операциях; службы консультативные по управлению бизнесом; согласование деловых контрактов для третьих лиц; согласование и заключение коммерческих операций для третьих лиц; составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях; телемаркетинг; управление внешнее административное для компаний; управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами возмещения расходов для третьих лиц; управление потребительской лояльностью; управление процессами обработки заказов товаров; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги по поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по сравнению цен; услуги рекламные "оплата за клик"/услуги PPC; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]; услуги субподрядные [коммерческая помощь]; экспертиза деловая; продажа розничная или оптовая лекарственных средств, ветеринарных и гигиенических препаратов и материалов медицинского назначения", услуг 37 класса МКТУ "информация по вопросам ремонта; работы газо-слесарно-технические и водопроводные; ремонт и техническое обслуживание горелок; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт печей; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт электроприборов".
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 15 января 2021 г. по заявке N 2019746322
Текст решения опубликован на сайте Роспатента www.rupto.ru
Решением Суда по интеллектуальным правам от 20 декабря 2022 г. по делу N СИП-378/2021 настоящее решение признано недействительным в части признания недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 754867
Решением Суда по интеллектуальным правам от 19 ноября 2021 г. по делу N СИП-378/2021 настоящее решение признано частично недействительным