Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 15 августа 2021 г. по заявке N 2018729802 Об оставлении в силе правовой охраны "БИРТМАН BIRTMAN" (документ не действует)

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности
от 15 августа 2021 г. по заявке N 2018729802

Заявка:	2018729802
Название:	БИРТМАН BIRTMAN
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	21.04.2021
Дата коллегии:	22.07.2021
Дата утверждения:	15.08.2021
Заявитель:	Наумов Д.В., Титов В.А., Зюзин С.В., Никифоров С.И., Максимов Е.Ю.
Вид обращения:	возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку (знаку обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30 апреля 2020 N 644/261, вступившими в силу с 06.09.2020 (далее - Правила ППС), рассмотрела поступившее 21.04.2021 возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 707678, поданное Наумовым Дмитрием Валерьевичем, Титовым Владимиром Анатольевичем, Зюзиным Сергеем Вячеславовичем, Никифоровым Сергеем Игоревичем, Максимовым Евгением Юрьевичем (далее - лицо, подавшее возражение), при этом установила следующее.

Оспариваемый словесный товарный знак "" по заявке N 2018729802 с приоритетом от 16.07.2018 зарегистрирован 11.04.2019 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее - Госреестр) за N 707678 в отношении товаров и услуг 09, 25, 41, 43 классов Международной классификации товаров и услуг (далее - МКТУ) на имя Общества с ограниченной ответственностью "Индивидуальные правовые решения", 197198, Санкт-Петербург, ул. Яблочкова, д. 20 (далее - правообладатель), информация о чем была опубликована 11.04.2019 в официальном бюллетене "Товарные знаки, знаки обслуживания, наименования мест происхождения товаров" N 7 за 2019 год.

Согласно доводам возражения правовая охрана товарному знаку по свидетельству N 707678 была предоставлена в нарушение требования пунктов 3 и 9 статьи 1483 Кодекса, а также пункта 1 статьи 6 septies Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20.03.1883 (далее - Парижская конвенция).

Приведенные в возражении доводы сводятся к следующему:

- лица, подавшие возражение, с 2014 года являются участниками музыкального коллектива - группы "Биртман", администратором которой является Наумов Д.В.;

- обозначение "Биртман" неразрывно связано с Наумовым Д.В., который придумал образ советского автора-исполнителя Зиновия Аркадьевича Биртмана, которого никогда не существовало, образ и имя этого персонажа являются полностью вымышленными и никогда ранее не встречались;

- группа "Биртман" получила широкую известность в 2016 году в результате участия в видеоклипе этого коллектива известного спортивного комментатора Василия Уткина, а также благодаря многочисленным интервью в СМИ, на радиостанциях, концертной деятельности, выпуску музыкальных альбомов ("Следы от компота" 2015 г.; "Стенка" 2016 г.; "RnB мертв" 2018 г.);

- в 2016 году между Наумовым Д.В. и правообладателем оспариваемого товарного знака был заключено лицензионное соглашение на использование альбомов группы "Биртман", по которому ООО "Индивидуальные правовые решения" выступало в качестве агента Наумова Д.В., впоследствии в 2017 году указанный договор был расторгнут, однако, зарегистрировав на свое имя оспариваемый товарный знак по свидетельству N 707678, правообладатель стал предъявлять претензии концертным площадкам, на которых планируется выступление группы "Биртман";

- принимая во внимание тот факт, что обозначение "Биртман" и его латинская версия "Birtman" приобрело известность и ассоциируется исключительно с Наумовым Д.В. как лидером одноименного творческого коллектива, а оспариваемый товарный знак воспроизводит указанное обозначение и зарегистрирован на имя лица, не имеющего отношения к творческой деятельности музыкального коллектива "Биртман", оспариваемый товарный знак по свидетельству 3707678 способен ввести потребителя в заблуждение относительно реального изготовителя товаров (услуг);

- обозначение "Биртман" является коллективным псевдонимом лиц, подавшим возражение, который стал известен до даты приоритета оспариваемого товарного знака, при этом разрешения на его регистрацию на имя ООО "Индивидуальные правовые решения" не выдавалось;

- являясь агентом Наумова Д.В. по расторгнутому в дальнейшем лицензионному договору ООО "Индивидуальные правовые решения" незаконно осуществило регистрацию оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 на свое имя без разрешения лиц, подавших возражение.

Учитывая изложенное, лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 707678 недействительным полностью.

К возражению приложены следующие документы, иллюстрирующие доводы лица, его подавшего (копии):

(1) Распечатка информации из государственного реестра товарных знаков на товарный знак по свидетельству N 707678;

(2) Распечатка страницы с первым упоминанием о Зиновии Биртмане от сентября 2014 года;

(3) Распечатка записей официальной страницы Зиновия Биртмана за 2014-2017 годы;

(4) Подтверждение верифицированного статуса официального сообщества группы "Биртман" в социальной сети ВКонтакте;

(5) Подтверждение права администрирования официального сообщества "Биртман" в социальной сети ВКонтакте;

(6) Скриншот страницы из Youtube с данными о клипе группы "Биртман" с участием Василия Уткина;

(7) Распечатка публикации о клипе группы "Биртман" с участием Василия Уткина;

(8) Распечатка публикации журнала Metro о клипе группы "Биртман" с участием Василия Уткина;

(9) Распечатка публикации Lenta.ru с комментариями Василия Уткина об участии в клипе группы "Биртман";

(10) Распечатка информации о странице группы "Биртман" на Youtube;

(11) Информация о видеозаписях канала группы "Биртман" на Youtube с приложением диска с отдельными записями;

(12) Распечатка информации о размещении альбомов группы "Биртман" на сервисе Яндекс.Музыка;

(13) Распечатка информации о размещении альбомов группы "Биртман" на сервисе Spotify;

(14) Распечатка информации о размещении альбомов группы "Биртман" на сервисе Apple Music;

(15) Распечатка информации о размещении альбомов группы "Биртман" в социальной сети ВКонтакте;

(16) Распечатка результатов премии "Чартова дюжина";

(17) Распечатка публикации сюжета о Биртмане на первом канале;

(18) Диск с репортажем о группе "Биртман" на первом канале;

(19) Информация об участии группы "Биртма" на фестивале "Нашествие" и информация о самом фестивале;

(20) Договор N 20/07/2017 от 20.07.2017, заключенный между ООО "Светлая Музыка" и ЗАО "Планета Плюс", об участии группы "Биртман" в концертном мероприятии и афиша на концерт от 09.12.2017;

(21) Договор N 24/05-1 от 24.05.2017, заключенный между ООО "Светлая Музыка" и ООО "Апельсин-Концерт", об участии группы "Биртман" в концертном мероприятии и афиша на концерт от 23.06.2017;

(22) Договор N 06-03-18/1 от 06.03.2018, заключенный между ООО "Светлая Музыка" и ООО "Космос", об участии группы "Биртман" в концертном мероприятии и афиша на концерт от 11.05.201;

(23) Афиши концертов группы "Биртман";

(24) Гарантийное письмо к оферте на предоставлении лицензии от 22.06.2015 между Наумовым Д.В. и ООО "Яндекс" на размещение музыки группы "Биртман";

(25) Лицензионный договор NMIR100415 от 21.12.2015, заключенный между Наумовым Д.В. и ООО "Музыкальное издательство МИРУМИР", на выпуск альбома "Следы от компота";

(26) Примеры обложек альбомов группы "Биртман";

(27) Распечатки, подтверждающие исполнение группой "Биртманом" песни группы "КИНО" с Юрием Каспаряном;

(28) Распечатка страницы о продаже футболок с обозначением "Биртман";

(29) Распечатка информации из национального корпуса русского языка по слову "биртман";

(30) Распечатка результатов поиска из справочника "грамота.ру"" по слову "биртман";

(31) Распечатка результата поискового запроса "биртман" из Google;

(32) Распечатка архивной копии от 08.07.2018 страницы из свободной энциклопедии "Википедия" о Зиновии Биртмане;

(33) Архивная копия сайта http://www.birtman.ru/ от 10.10.2016;

(34) Распечатка статей из СМИ о Биртмане;

(35) Лицензионный договор N 01 от 04.04.2016, заключенный между Наумовым Д.В. и участниками группы "Биртман";

(36) Договор N 1 от 06.07.2016, заключенный между Наумовым Д.В. и ООО "Светлая Музыка", с перечнем произведений;

(37) Лицензионный договор N 02 от 05.04.2016, заключенный между Наумовым Д.В. и ООО "Индивидуальные правовые решения";

(38) Лицензионный договор N 20/04/2016-БИР от 20.04.2016, заключенный между ООО "Индивидуальные правовые решения" и ООО "Союз Мьюзик";

(39) Соглашение от 31.03.2017 о расторжении договора N 20/04/2016-БИР от 20.04.2016;

(40) Лицензионный договор N 01/04/2017-БИР от 01.01.2017, заключенный между ООО "Светлая Музыка" и ООО "Союз Мьюзик";

(41) Запрос ООО "Индивидуальные правовые решения" к ООО "Космос";

(42) Досудебная претензия от ООО "Индивидуальные правовые решения" в ООО "Космос";

(43) Ответ ООО "Космос" исх. N 1 от 07.01.2021 на адвокатский запрос. Правообладатель оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 был надлежащим образом уведомлен о поступившем возражении и представил свой отзыв по мотивам возражения, основные доводы которого сводятся к следующему:

- биография Биртмана З.А. является полностью вымышленной и представляет собой плод фантазии группы людей, объединившихся под эгидой Творческого объединения "Наследие", целью которого стало сохранение творческого наследия Биртмана З.А., при этом Наумов Д.В. во всех интервью позиционировал себя исключительно как председатель Творческого объединения "Наследие" и никогда не использовал псевдоним "Биртман";

- генеральный директор ООО "Индивидуальные правовые решения" Кравец И.Л. также внес активный вклад в развитие Творческого объединения "Наследие";

- обозначение "Биртман" было придумано одним из идеологов одноименного проекта - Талтаевым К., который был вынужден покинуть его наряду с иными участниками;

- группы "Биртман" в 2014 году не существовало, а популяризацией песен Биртмана З.А. осуществлялось ВИА "Добрый вечер" до 2015 года;

- между Наумовым Д.В. и Кравцом И.Л. существовали договоренности о том, что все права на коммерческое обозначение "Биртман" будут принадлежать господину Кравцу И.Л., что подтверждается соответствующим письменным согласием, которое содержится в материалах заявки N 2016732970, в рамках которой ранее подавалось на регистрацию в качестве товарного знака обозначение "Биртман", но по финансовым причинам эта регистрация не была осуществлена;

- обозначение "Биртман" не может рассматриваться в качестве псевдонима, а представляет собой название музыкального коллектива, целью которого является сохранение музыкального наследия выдуманного персонажа Биртмана З.А., при этом Наумов Д.В. является солистом этого коллектива;

- между правообладателем оспариваемого товарного знака и Наумовым Д.В. было заключено лицензионное соглашение от 05.04.2016, предметом которого являлось право использования результатов интеллектуальной деятельности, то есть ООО "Индивидуальные правовые решения" являлось не агентом, а лицензиатом, при этом Наумов Д.В. повел себя недобросовестно и в нарушение положений указанного лицензионного соглашения до прекращения его действия заключил другое лицензионное соглашение с иным лицом - ООО "Светлая музыка".

С учетом изложенного, правообладатель просит отказать в удовлетворении поступившего возражения и оставить в силе правовую охрану товарного знака по свидетельству N 707678.

К отзыву правообладателя прилагаются следующие документы: (44) Фотоматериалы;

(45) Письменное согласие от Наумова Д.В. на использование обозначения "Биртман".

Ознакомившись с доводами поступившего отзыва правообладателя, лица, подавшие возражение, представили свое мнение относительно приведенных в нем аргументов, основные тезисы при этом сводятся к следующему:

- действующее законодательство не содержит запрет на использование коллективного псевдонима, а названия музыкальных коллективов приравниваются к псевдонимам, исходя из положений пункта 1 (3) статьи 1315 Кодекса, аналогичная позиция изложена Судом по интеллектуальным правам, например, в постановлении от 22.10.2018 по делу NСИП-43/2018;

- правообладатель оспариваемого товарного знака голословно утверждает о наличии понесенных им финансовых затрат на продвижение группы "Биртман" и его вкладе в создании и развитии этого музыкального коллектива, вместе с тем, лица, подавшие возражение, выступают под творческим псевдонимом "Биртман" с 2014 года и именно под таким наименованием они стали известны публике, что подтверждается документально;

- отношения между коллективом "Биртман" и правообладателем были урегулированы лицензионным соглашением, в соответствии с которым правообладатель обязан заниматься организационными вопросами коллектива, а приобретение права на коммерческое использование имен, творческих псевдонимов и изображений авторов, исполнителей, а также на название группы "Биртман" лицензионным договором не закреплено;

- представленное правообладателем заявление не является письмом-согласием на регистрацию оспариваемого товарного знака, поскольку не содержит согласия на регистрацию обозначения, не является безотзывным и бессрочным, не подписано всеми участниками музыкального коллектива, а сама по себе регистрация обозначения "Биртман" на имя ООО "Индивидуальные правовые решения" вводит потребителей в заблуждение, поскольку правообладатель не имеет никакого отношения к творчеству Биртмана;

- представляется абсурдной ситуация при которой лицо, продвигающее или реализующее продукцию или произведения другого лица, регистрирует на себя обозначение такого другого лица тем самым, блокируя дальнейшую деятельность посредством направления претензий музыкальным площадкам, билетным операторам и самому коллективу с требованиями прекратить использовать обозначение "Биртман" для индивидуализации музыкального коллектива;

- правообладатель не вкладывал средства в музыкальный коллектив "Биртман" и не нес расходы, музыкальные клипы группы были сняты на средства Наумова Д.В. или за счет ООО "Светлая Музыка".

В качестве дополнительных материалов лицами, подавшими возражение, представлены следующие документы:

(46) Распечатка из свободной энциклопедии "Википедия" о группе авторов под псевдонимом Александр Зорич;

(47) Распечатка из свободной энциклопедии "Википедия" о группе авторов под псевдонимом Генри Лайон Олди;

(48) Распечатка из свободной энциклопедии "Википедия" о группе авторов под псевдонимом Макс Фрай;

(49) Распечатка из свободной энциклопедии "Википедия" о группе авторов под псевдонимом Хольм ван Зайчик;

(50) Распечатка страницы с обращением о блокировке сообщества "Биртман";

(51) Копия претензии в адрес ООО "Яндекс.Медиасервисы";

(52) Копия претензии в адрес ООО "Кассир.ру";

(53) Копия письма ООО "Светлая Музыка" о финансировании музыкальных клипов "Биртман" по договоренности с Наумовым Д.В.

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих на заседании коллегии по рассмотрению поступившего возражения представителей сторон спора, коллегия сочла доводы возражения неубедительными.

С учетом даты приоритета (16.07.2018) оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный N 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее - Правила).

Как следует из требований подпункта 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса, не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Исходя из пункта 37 Правил, при рассмотрении вопроса о ложности или способности обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

Согласно положениям подпункта 2 пункта 9 статьи 1483 Кодекса, не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные имени, псевдониму, или производному от них обозначению, портрету или факсимиле известного в Российской Федерации на дату подачи заявки лица, без согласия этого лица или его наследника.

Положения настоящего пункта применяются также в отношении обозначений, сходных до степени смешения с указанными в нем объектами.

Из пункта 1 статьи 6septies Парижской конвенции следует, что если агент или представитель того, кто является владельцем знака в одной из стран Союза, подает без разрешения владельца заявку на регистрацию этого знака от своего собственного имени в одной или в нескольких таких странах, владелец имеет право воспрепятствовать регистрации или потребовать ее аннулирования либо, если закон страны это разрешает, переоформления регистрации в свою пользу, если только агент или представитель не представит доказательств, оправдывающих его действия.

В соответствии с пунктом 2 статьи 6septies Парижской конвенции владелец знака имеет право, при наличии условий, предусмотренных в пункте 1, воспрепятствовать использованию знака агентом или представителем, если только он не давал согласия на такое использование.

В соответствии с пунктом 3 статьи 6septies Парижской конвенции национальным законодательством может быть установлен справедливый срок, в течение которого владелец знака должен воспользоваться правами, предусмотренными данной статьей.

Указанные положения статьи 6septies Парижской конвенции соотносятся с требованиями подпункта 5 пункта 2 статьи 1512 Кодекса, согласно которому предоставление правовой охраны товарному знаку может быть оспорено и признано недействительным полностью в течение всего срока действия исключительного права на товарный знак, если правовая охрана была ему предоставлена на имя агента или представителя лица, которое является обладателем этого исключительного права в одном из государств - участников Парижской конвенции, с нарушением требований данной Конвенции.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

В соответствии с положениями пункта 42 Правил словесные обозначения сравниваются со словесными и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположения близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;

2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначение понятий, идей (в частности, совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).

Необходимо отметить, что в соответствии с порядком оспаривания и признания недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку, установленным положениями пункта 2 статьи 1513 Кодекса, возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку подается заинтересованным лицом.

Лица, подавшие возражение, являются членами музыкального коллектива под названием "БИРТМАН". По мнению лиц, подавших возражение, регистрация оспариваемого товарного знака, включающим тождественные словесные элементы "БИРТМАН" / "BIRTMAN" нарушает их исключительное право на псевдоним, вводит потребителя в заблуждение и является недобросовестными поведением лица, являвшегося агентом указанного музыкальной группы.

Учитывая наличие спора о правомерности регистрации в качестве товарного знака обозначения, включающего в свой состав указанные спорные словесные элементы, без согласия лиц, подавших возражение, а также имеющаяся, по мнению этих лиц, угроза введения потребителей в заблуждение относительно изготовителя товаров (лица, оказывающего услуги) под спорным обозначением, можно сделать вывод о наличии заинтересованности в подаче настоящего возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N 707678 Наумова Д.В., Титова В.А., Зюзина С.В., Никифорова С.И., Максимова Е.Ю.

Оспариваемый товарный знак "" по свидетельству N 707678 с приоритетом от 16.07.2018 является словесным, включает в свой состав словесные элементы "БИРТМАН BIRTMAN", выполненные буквами русского и английского алфавитов стандартным шрифтом.

Товарный знак зарегистрирован в отношении широко перечня товаров и услуг 09, 25, 41, 43 классов МКТУ, а именно:

09 класс МКТУ - автоматы для продажи билетов; 3D очки; DVD-плееры; автоматы музыкальные с предварительной оплатой; автомобили пожарные; автоответчики телефонные; адаптеры электрические; аккумуляторы для электронных сигарет; аккумуляторы электрические; аккумуляторы электрические для транспортных средств; акселерометры; актинометры; алидады; альтиметры; амперметры; анемометры; аноды; антенны; антикатоды; апертометры [оптические]; аппаратура высокочастотная; аппаратура для анализов, за исключением медицинской; аппаратура для дистанционного управления; аппаратура для дистанционного управления железнодорожными стрелками электродинамическая; аппаратура для дистанционного управления сигналами электродинамическая; аппаратура для наблюдения и контроля электрическая, за исключением медицинской; аппаратура звукозаписывающая; аппараты глобальной системы позиционирования [GPS]; аппараты дистилляционные для научных целей; аппараты дифракционные [микроскопия]; аппараты для анализа состава воздуха; аппараты для контроля оплаты почтовыми марками; аппараты для передачи звука; аппараты для ферментации [приборы лабораторные]; аппараты дыхательные для подводного плавания; аппараты дыхательные, за исключением аппаратов искусственного дыхания; аппараты и установки для генерации рентгеновского излучения, за исключением используемых в медицине; аппараты кассовые; аппараты коммутационные электрические; аппараты магнитно-резонансной томографии (МРТ), не для медицинских целей; аппараты переговорные; аппараты перегонные лабораторные; аппараты проекционные; аппараты противопожарные; аппараты рентгеновские для промышленных целей; аппараты рентгеновские, за исключением используемых для медицинских целей; аппараты светокопировальные; аппараты светосигнальные [проблесковые]; аппараты стереоскопические; аппараты телефонные; аппараты факсимильные; аппараты фототелеграфные; аппараты электрические для дистанционного зажигания; ареометры для кислот; ареометры для определения плотности соляных растворов; ацидометры; ацидометры для аккумуляторных батарей; аэрометры; бакены светящиеся; банки аккумуляторов; барометры; батареи анодные; батареи гальванических элементов; батареи для систем зажигания; батареи солнечные; батареи солнечные для производства электроэнергии; батареи электрические; безмены [весы]; бетатроны; бинокли; биочипы; бирки для товаров электронные; бленды объективов светозащитные; блоки магнитной ленты для компьютеров; блоки памяти для компьютеров; брандспойты; браслеты идентификационные магнитные; браслеты электронные [измерительные инструменты]; брезент для спасательных работ; брелоки электронные для дистанционного управления; бронежилеты; буи светящиеся; буи сигнальные; буи спасательные; буи указательные; буссоли; вакуумметры; ванны электролитические; вариометры; верньеры; весы; весы детские; весы для ванной комнаты; весы конторские для писем; весы платформенные; весы прецизионные; весы с анализатором массы тела; вехи [геодезические инструменты]; видеокамеры; видеокамеры для слежения за ребенком; видеокассеты; видео-няни; видеотелефоны; видеоэкраны; видоискатели для фотоаппаратов; вилки штепсельные [электрические соединения]; винты микрометрические для оптических приборов и инструментов; вискозиметры; включатели электроцепи; волномеры; вольтметры; вывески механические; вывески светящиеся; выключатели закрытые [электрические]; выпрямители тока; газоанализаторы; газометры [измерительные инструменты]; гальванометры; гарнитуры беспроводные для телефонов; гелиографы; гигрометры; гидрометры; гири; глазки [увеличительные линзы] дверные оптические; голограммы; графопостроители; громкоговорители; грузы для зондов; грузы для лотов; грузы для отвесов; дальномеры; денсиметры; денситометры; детекторы; детекторы дыма; детекторы инфракрасные; детекторы фальшивых монет; джойстики для компьютеров, за исключением предназначенных для видеоигр; диапозитивы [фотография]; диаскопы; диафрагмы [фотография]; диктофоны; динамометры; диоды светоизлучающие [СИД]; дискеты; диски звукозаписи; диски магнитные; диски оптические; диски счетные; дисководы для компьютеров; дисководы с автоматической сменой дисков для компьютеров; дисплеи носимых мониторов; дисплеи электронно-цифровые; ДНК-чипы; доски интерактивные электронные; доски объявлений электронные; жгуты электрических проводов для автомобилей; жилеты пуленепробиваемые; жилеты спасательные; жилеты спасательные светоотражающие; жилы идентификационные для электрических проводов; зажимы носовые для пловцов и ныряльщиков; замки электрические; звонки [устройства тревожной сигнализации]; звонки аварийные электрические; звонки дверные электрические; звонки сигнальные; звуковые интерфейсы; звукопроводы; зеркала для осмотровых работ; знаки дорожные светящиеся или механические; знаки механические; знаки светящиеся; зонды глубоководные; зонды для научных исследований; зуммеры; иглы для геодезических компасов; иглы для проигрывателей; изделия оптические; изделия светоотражающие для ношения с целью предупреждения несчастных случаев; измерители; измерители давления; имитаторы для управления или проверки транспортных средств; инверторы [электрические]; индикаторы давления; индикаторы температурные; инкубаторы для бактериальных культур; инструменты измерительные; инструменты космографические; инструменты математические; инструменты нивелирования; инструменты с оптическими окулярами; инструменты топографические; инструменты угломерные; интерфейсы для компьютеров;

ионизаторы, за исключением используемых для обработки воздуха или воды; искатели спутниковые; искрогасители; кабели коаксиальные; кабели оптико-волоконные; кабели электрические; калибры; калибры раздвижные; калибры резьбовые; калориметры; калькуляторы; калькуляторы карманные; камеры декомпрессионные; камеры заднего вида для транспортных средств; камеры киносъемочные; камеры тепловизионные; каппы спортивные; капсулы спасательные для стихийных бедствий; карандаши электронные [элементы дисплеев]; каркасы электрических катушек; карточки идентификационные магнитные; картриджи для видеоигр; картриджи пустые для принтеров и фотокопировальных аппаратов; карты памяти для видеоигровых устройств; карты с магнитным кодом; каски для верховой езды; каски защитные; кассеты для фотопластинок; кассы-автоматы; катоды; катушки [фотография]; катушки индуктивности [обмотки]; катушки электрические; катушки электромагнитов; кинопленки экспонированные; клавиатуры компьютеров; клапаны соленоидные [электромагнитные переключатели]; клеммы [электричество]; клиенты тонкие [компьютеры]; ключ-карты закодированные; книги электронные; книжки записные электронные; кнопки для звонков; коврики для "мыши"; кодеры магнитные; козырьки для шлемов; коллекторы электрические; кольца калибровочные; кольца электронные; кольцемеры; комбинезоны специальные защитные для летчиков; коммутаторы; компакт-диски [аудио-видео]; компакт-диски [неперезаписываемые]; компараторы; компасы; компасы морские; компьютеры; компьютеры персональные переносные; компьютеры планшетные; компьютеры портативные; компьютеры, носимые на себе; конденсаторы электрические; контакты электрические; конусы для указания направления ветра; конусы дорожные сигнальные; коробки ответвительные [электричество]; коробки распределительные [электричество]; коробки соединительные [электричество]; коробки соединительные линейные [электрические]; корпуса аккумуляторов электрических; корпуса громкоговорителей; костюмы для подводного погружения; кристаллы галеновые [детекторы]; круги логарифмические; крышки защитные для штепсельных розеток; лаги [измерительные инструменты]; лазеры, за исключением используемых в медицинских целях; лактоденсиметры; лактометры; лампы вакуумные [радио]; лампы для фотолабораторий; лампы термоэлектронные; лампы усилительные электронные; лампы-вспышки [фотография]; ленты для чистки считывающих головок; ленты магнитные; ленты магнитные для видеозаписи; ленты мерные; лестницы спасательные пожарные; линейки [инструменты измерительные]; линейки квадратные измерительные; линейки логарифмические; линейки логарифмические круговые; линзы контактные; линзы корректирующие [оптика]; линзы насадочные; линзы оптические; линзы-конденсоры; лини лотов; линии магистральные электрические; ложки мерные; лупы [оптика]; лупы ткацкие; магниты; магниты декоративные; макролинзы; манекены для краш-тестов; манекены для тренировки в оказании помощи [приборы для обучения]; манипуляторы типа "мышь" [периферийное оборудование]; манометры; маркеры безопасности [средства шифрования]; маски для подводного погружения; маски для сварщиков; маски защитные; маски респираторные, за исключением используемых для искусственного дыхания; материалы для линий электропередач [провода, кабели]; машины для подсчета голосов во время выборов; машины для подсчета и сортировки денег; машины и приборы для испытания материалов; мебель специальная для лабораторий; мегафоны; медиаплееры портативные; мембраны [акустика]; мембраны для научной аппаратуры; металлодетекторы для промышленных или военных целей; метеостанции цифровые; метрономы; метры [измерительные инструменты]; метры для плотничьих работ; метры портновские; механизмы для автоматов с предварительной оплатой; механизмы для аппаратов, приводимых в действие жетонами; механизмы предварительной оплаты для телевизоров; механизмы спусковые затворов [фотография]; микрометры; микропроцессоры; микроскопы; микротомы; микрофоны; микшеры звуковые; модемы; молниеотводы; мониторы [компьютерное оборудование]; мониторы [программы для компьютеров]; моноподы [штативы ручные]; муфты концевые [электричество]; муфты соединительные для кабелей; назубники; наклейки-индикаторы температуры, не для медицинских целей; наколенники для рабочих; наушники; нивелиры оптические; нониусы; носители звукозаписи; носители информации магнитные; носители информации оптические; ноты электронные, загружаемые; обеспечение программное для компьютеров; оболочки для электрических кабелей; оболочки идентификационные для электрических проводов; оборудование для взвешивания; оборудование компьютерное; оборудование конторское с использованием перфокарт; оборудование спасательное; обувь защитная от несчастных случаев, излучения и огня; объективы [линзы] [оптика]; объективы для астрофотографии; объективы для селфи; овоскопы; огнетушители; огни сигнальные лазерные аварийные;

ограды электрифицированные; ограничители [электричество]; одежда для защиты от несчастных случаев, излучения и огня; одежда для защиты от огня; одежда для защиты от огня из асбестовых тканей; одежда специальная лабораторная; озонаторы; октанты; окуляры; омметры; опоры для запястий при работе с компьютерами; оправы для очков; осциллографы; отвесы; отражатели [оптика]; очки [оптика]; очки солнцезащитные; очки спортивные; ошейники электрические для дрессировки животных; пальцемеры; панели сигнальные светящиеся или механические; пейджеры; пенсне; переводчики электронные карманные; передатчики [дистанционная связь]; передатчики телефонные; передатчики электронных сигналов; переключатели электрические; перископы; перчатки для водолазов; перчатки для защиты от несчастных случаев; перчатки для защиты от рентгеновского излучения для промышленных целей; перчатки из асбестовых тканей для защиты от несчастных случаев; печи лабораторные; пипетки; пирометры; планиметры; планшеты [геодезические инструменты]; пластины аккумуляторные; платформы программные, записанные или загружаемые; платы для интегральных схем; платы печатные; плееры для компакт-дисков; плееры кассетные; пленка защитная для компьютерных экранов; пленка защитная для смартфонов; пленки для звукозаписи; пленки рентгеновские экспонированные; пленки экспонированные; плоты спасательные; поддоны лабораторные; подпись цифровая; полупроводники; поляриметры; помощники цифровые персональные [ПЦП]; помпы пожарные; посуда стеклянная градуированная; пояса спасательные; предохранители плавкие; предохранители электрические; преобразователи электрические; прерыватели дистанционные; приборы для анализа пищевых продуктов и кормов; приборы для диагностики, за исключением предназначенных для медицинских целей; приборы для дистанционной записи; приборы для измерения расстояния; приборы для измерения скорости [фотография]; приборы для измерения толщины кожи; приборы для измерения толщины шкур; приборы для контроля скорости транспортных средств; приборы для обучения; приборы для регистрации времени; приборы и инструменты астрономические; приборы и инструменты геодезические; приборы и инструменты для взвешивания; приборы и инструменты морские; приборы и инструменты навигационные; приборы и инструменты оптические; приборы и инструменты физические; приборы и инструменты химические; приборы измерительные; приборы измерительные электрические; приборы контрольно-измерительные для паровых котлов; приборы метеорологические; приборы морские сигнальные; приборы наблюдения; приборы навигационные для транспортных средств [бортовые компьютеры]; приборы навигационные спутниковые; приборы регулирующие электрические; приборы телекоммуникационные в виде ювелирных украшений; приборы точные измерительные; приемники [аудио-видео]; призмы [оптика]; приложения для компьютерного программного обеспечения, загружаемые; принтеры компьютерные; приспособления для выравнивания низа швейных изделий; приспособления для держания реторт; приспособления для замены игл в проигрывателях; приспособления для сушки, используемые в фотографии; приспособления для чистки акустических дисков; приспособления ударные, используемые для тушения пожаров; прицелы оптические для огнестрельного оружия; прицелы телескопические для орудий; пробирки; пробки-указатели давления для клапанов; провода магнитные; провода телеграфные; провода телефонные; провода электрические; проводники электрические; проволока медная изолированная; проволока плавкая из металлических сплавов; программы для компьютеров; программы игровые для компьютеров; программы компьютерные [загружаемое программное обеспечение]; программы операционные для компьютеров; программы-заставки для компьютеров, записанные или загружаемые; проигрыватели; процессоры [центральные блоки обработки информации]; прутки для определения местонахождения подземных источников воды; публикации электронные загружаемые; пульты распределительные [электричество]; пульты управления [электричество]; радары; радио-видео няня; радиомачты; радиопередатчики [дистанционная связь]; радиоприборы; радиоприемники для транспортных средств; разбрызгиватели противопожарные; рамки для диапозитивов; растры для фототипии; расходомеры; рации портативные; регуляторы для защиты от перенапряжения; регуляторы напряжения для транспортных средств; регуляторы освещения сцены; регуляторы освещения электрические; регуляторы числа оборотов для проигрывателей; редукторы [электричество]; резервуары промывочные [фотография]; рейки нивелирные [геодезические инструменты]; рейсмусы; рейсшины измерительные; реле времени автоматические; реле электрические; ремни безопасности, иные чем для сидений транспортных средств и спортивного оборудования; рентгенограммы, за исключением используемых для медицинских целей; реостаты; респираторы для фильтрации воздуха; реторты; рефрактометры; рефракторы; решетки для пластин электрических аккумуляторов; роботы для обеспечения безопасности; роботы лабораторные; роботы обучающие; роботы человекоподобные с искусственным интеллектом; розетки штепсельные [электрические соединения]; рупоры; рупоры для громкоговорителей; сабвуферы; сахариметры; световоды оптические [волоконные]; светофоры [сигнальное оборудование]; свистки для подачи команд собакам; свистки сигнальные; свистки спортивные; секстанты; сердечники катушек индуктивности [электричество]; сети спасательные; сетки для защиты от несчастных случаев; сигнализаторы пожаров; сигнализация световая или механическая; сирены; системы контроля доступа электронные для блокировки двери; сканеры [оборудование для обработки данных]; словари карманные электронные; смарт-карточки [карточки с микросхемами]; смарт- очки; смартфоны; смарт-часы; соединения для электрических линий; соединения штепсельные [электрические]; соединения электрические; сонары; сонометры; сопротивления балластные осветительных систем; сопротивления электрические; спектрографы; спектроскопы; спидометры; спиртомеры; спутники для научных исследований; средства индивидуальной защиты от несчастных случаев; средства обучения аудиовизуальные; станции зарядные для электрических транспортных средств; станции радиотелеграфные; станции радиотелефонные; стекла для очков; стекла светозащитные противоослепляющие;

стекло оптическое; стереоприемники портативные; стереоскопы; стойки для фотоаппаратов; стробоскопы; суда пожарные; сульфитометры; сумки для переносных компьютеров; сушилки [фотография]; сферометры; схемы интегральные; схемы печатные; счетчики; счетчики оплачиваемого времени стоянки автомобилей; счетчики пройденного расстояния для транспортных средств; счетчики числа оборотов; счеты; таймеры [часы песочные] для варки яиц; таксометры; тампоны ушные, используемые при подводном плавании; тахометры; телевизоры; телеграфы [аппараты]; телескопы; телесуфлеры; телетайпы; телефоны мобильные; телефоны переносные; телефоны сотовые; теодолиты; терминалы интерактивные сенсорные; термогигрометры; термометры, за исключением медицинских; термостаты; термостаты для транспортных средств; тигли [лабораторные]; тонармы для проигрывателей; тотализаторы; транзисторы [электроника]; транспондеры [передатчики-ответчики]; транспортиры [измерительные инструменты]; трансформаторы [электричество]; трансформаторы повышающие; тренажеры для обучения навыкам реанимации; треугольники предупреждающие для неисправных транспортных средств; триоды; тросы пусковые для двигателей; трубки газоразрядные электрические, за исключением используемых для освещения; трубки капиллярные; трубки неоновые для вывесок; трубки Пито; трубки рентгеновские, за исключением используемых в медицине; трубки телефонные; угольники измерительные; указатели; указатели количества; указатели низкого давления в шинах автоматические; указатели уровня бензина; указатели уровня воды; указатели электрические утечки тока; указатели электронные световой эмиссии; уклономеры; уровни [приборы для определения горизонтального положения]; уровни ртутные; уровни спиртовые; урометры; усилители звука; ускорители частиц; установки электрические для дистанционного управления производственными процессами; устройства аудио-видео для слежения за ребенком; устройства для автоматического управления транспортными средствами; устройства для балансировки; устройства для видеозаписи; устройства для воспроизведения звука; устройства для выписывания счетов; устройства для записи на магнитную ленту; устройства для защиты от рентгеновского излучения, за исключением используемых в медицине; устройства для обеспечения безопасности на железнодорожном транспорте; устройства для обработки информации; устройства для переливания [перепускания] кислорода; устройства для предотвращения краж электрические; устройства для резки пленки; устройства для сушки фотоснимков; устройства для считывания знаков оптические; устройства для центровки диапозитивов; устройства дозирующие; устройства зарядные для аккумуляторных батарей; устройства зарядные для электрических аккумуляторов; устройства зарядные для электронных сигарет; устройства звуковые сигнальные; устройства и машины для зондирования; устройства и приспособления для монтажа кинофильмов [кинопленки]; устройства катодные для защиты от коррозии; устройства коммутационные [оборудование для обработки информации]; устройства нательные, отслеживающие физическую активность; устройства охранной сигнализации; устройства периферийные компьютеров; устройства помехозащитные [электричество]; устройства размагничивающие для магнитной ленты; устройства связи акустические; устройства сигнальные аварийные; устройства сигнальные противотуманные, за исключением взрывчатых; устройства сигнальные тревожные; устройства суммирующие; устройства считывающие [оборудование для обработки данных]; устройства теплорегулирующие; устройства фотокопировальные [фотографические, электростатические, тепловые]; устройства электронные и электрические для музыкальных инструментов; устройства, считывающие штриховые коды; файлы звуковые, загружаемые для звонков мобильных телефонов; файлы изображений загружаемые; файлы музыкальные загружаемые; фильмы мультипликационные; фильтры [фотография]; фильтры для респираторов; фильтры для ультрафиолетовых лучей, используемые в фотографии; флэш-накопители USB; фонари "волшебные"; фонари с оптической системой; фонари сигнальные; фотоаппараты; фотоглянцеватели; фотозатворы; фотолаборатории; фотометры; фотоосветители импульсные; фоторамки цифровые; фотоувеличители; фотоэлементы с запирающим слоем; футляры для контактных линз; футляры для очков; футляры для предметных стекол микроскопов; футляры для смартфонов; футляры специальные для фотоаппаратов и фотопринадлежностей; хроматографы лабораторные; хронографы [устройства для записи времени]; центрифуги лабораторные; цепочки для очков; циклотроны; циркули для измерений; частотомеры; часы табельные [устройства для регистрации времени]; чашки Петри; чехлы для переносных компьютеров; чехлы для персональных цифровых помощников [ПЦП]; чехлы для планшетных компьютеров; чехлы для смартфонов; чехлы защитные противопожарные; чипы [интегральные схемы]; шаблоны [измерительные инструменты]; шагомеры; шары-зонды метеорологические; шины для монтажа точечных источников света; ширмы асбестовые для пожарных; шланги пожарные; шлемы виртуальной реальности; шлемы защитные; шлемы защитные для спортсменов; шлемы спортивные; шноркели; шнурки для мобильных телефонов; шнурки для очков; штативы для фотоаппаратов; щиты коммутационные; щиты распределительные [электричество]; эквалайзеры [аудиоаппаратура]; экраны [фотография]; экраны для защиты лица рабочего; экраны проекционные; экраны рентгеновских аппаратов для промышленных целей; экраны флуоресцирующие; экспонометры [измерители освещенности]; электропроводка; элементы гальванические; элементы графические, загружаемые для мобильных телефонов; эпидиаскопы; эргометры; якоря [электричество]; ящики черные [регистраторы данных];

25 класс МКТУ - апостольники; банданы [платки]; белье нижнее; белье нижнее, абсорбирующее пот; береты; блузы; боа [горжетки]; боди [женское белье]; боксеры [шорты]; ботильоны; ботинки лыжные; ботинки спортивные; бриджи; брюки; бутсы; бюстгальтеры; валенки [сапоги фетровые]; воротники [одежда]; воротники съемные; вставки для рубашек; вуали [одежда]; габардины [одежда]; галоши; галстуки; галстуки-банты с широкими концами; гамаши [теплые носочно-чулочные изделия]; гетры; голенища сапог; грации; джерси [одежда]; жилеты; изделия спортивные трикотажные; изделия трикотажные; каблуки; капюшоны [одежда]; каркасы для шляп [остовы]; карманы для одежды; кашне; кимоно; козырьки [головные уборы]; козырьки для фуражек; колготки; комбинации [белье нижнее]; комбинезоны [одежда]; комбинезоны для водных лыж; корсажи [женское белье]; корсеты [белье нижнее]; костюмы; костюмы купальные; костюмы маскарадные; костюмы пляжные; купальники гимнастические; куртки [одежда]; куртки из шерстяной материи [одежда]; куртки рыбацкие; легинсы [штаны]; ливреи; лифы; майки спортивные; манжеты; манишки; мантильи; манто; маски для сна (одежда); меха [одежда]; митенки; митры [церковный головной убор]; муфты [одежда]; муфты для ног неэлектрические; набойки для обуви; нагрудники детские, за исключением бумажных; нагрудники с рукавами, за исключением бумажных; накидки меховые; накидки парикмахерские; наушники [одежда]; носки; носки, абсорбирующие пот; обувь; обувь пляжная; обувь спортивная; одежда; одежда бумажная; одежда верхняя; одежда готовая; одежда для автомобилистов; одежда для велосипедистов; одежда для гимнастов; одежда из искусственной кожи; одежда кожаная; одежда непромокаемая; одежда форменная; окантовка металлическая для обуви; орари [церковная одежда]; пальто; панталоны [нижнее белье]; парки; пелерины; перчатки [одежда]; перчатки для лыжников; пижамы; плавки; пластроны; платки шейные; платочки для нагрудных карманов; платья; повязки для головы [одежда]; подвязки; подвязки для носков; подвязки для чулок; подкладки готовые [элементы одежды]; подмышники; подошвы; подтяжки; полуботинки; полуботинки на шнурках; пончо; пояса [белье нижнее]; пояса [одежда]; пояса-кошельки [одежда]; приданое для новорожденного [одежда]; приспособления, препятствующие скольжению обуви; пуловеры; пятки для чулок двойные; ранты для обуви; ризы [церковное облачение]; рубашки; сабо [обувь]; сандалии; сандалии банные; сапоги; сарафаны; сари; саронги; свитера; союзки для обуви; стельки; стихари; тапочки банные; тоги; трикотаж [одежда]; трусы; туфли; туфли гимнастические; туфли комнатные; тюбетейки; тюрбаны; уборы головные; фартуки [одежда]; форма для дзюдо; форма для карате; футболки; халаты; халаты купальные; цилиндры; части обуви носочные; чулки; чулки, абсорбирующие пот; шали; шапки [головные уборы]; шапки бумажные [одежда]; шапочки для душа; шапочки купальные; шарфы; шипы для бутс; шляпы; штанишки детские [белье нижнее]; штрипки; шубы; эспадриллы; юбки; юбки нижние; юбки-шорты;

41 класс МКТУ - агентства по предоставлению моделей для художников; академии [обучение]; аренда комнатных аквариумов; аренда произведений искусства; аренда спортивных площадок; аренда теннисных кортов; библиотеки, обеспечивающие выдачу книг на дом; бронирование билетов на зрелищные мероприятия; видеосъемка; воспитание физическое; выпуск музыкальной продукции; дискотеки; дрессировка животных; дублирование; игры азартные; издание книг; информация по вопросам воспитания и образования; информация по вопросам отдыха; информация по вопросам развлечений; киностудии; клубы здоровья [оздоровительные и фитнес-тренировки]; клубы-кафе ночные [развлечение]; макетирование публикаций, за исключением рекламных; микрофильмирование; монтаж видеозаписей; монтирование теле- и радиопрограмм; написание теле- и киносценариев; обеспечение интерактивное игрой через компьютерную сеть; обеспечение интерактивными электронными публикациями незагружаемыми; образование религиозное; обучение айкидо; обучение гимнастике; обучение заочное; обучение практическим навыкам [демонстрация]; обучение при помощи симуляторов; организация балов; организация выставок с культурно-просветительной целью; организация досуга; организация и проведение коллоквиумов; организация и проведение конгрессов; организация и проведение конференций; организация и проведение концертов; организация и проведение мастер-классов [обучение]; организация и проведение образовательных форумов невиртуальных; организация и проведение семинаров; организация и проведение симпозиумов; организация конкурсов [учебных или развлекательных]; организация конкурсов красоты; организация костюмированных представлений для развлечений; организация лотерей; организация показов мод в развлекательных целях; организация спектаклей [услуги импресарио]; организация спортивных состязаний; ориентирование профессиональное [советы по вопросам образования или обучения]; парки аттракционов; перевод с языка жестов; передачи развлекательные телевизионные; передвижные библиотеки; переподготовка профессиональная; предоставление видео файлов онлайн, незагружаемых; предоставление музыкальных файлов онлайн, незагружаемых; предоставление незагружаемых телевизионных программ через сервисы "видео по запросу"; предоставление незагружаемых фильмов через сервисы "видео по запросу"; предоставление полей для гольфа; предоставление спортивного оборудования; предоставление услуг игровых залов; предоставление услуг кинозалов; представление цирковых спектаклей; представления варьете; представления мюзик-холлов; представления театрализованные; представления театральные; проведение туров с восхождением; проведение фитнес-классов; проведение экзаменов; производство кинофильмов, за исключением производства рекламных роликов; прокат аудиооборудования; прокат видеокамер; прокат видеомагнитофонов; прокат видеофильмов; прокат декораций для шоу-программ; прокат звукозаписей; прокат игрушек; прокат кинематографического оборудования; прокат кинофильмов; прокат оборудования для игр; прокат оборудования стадионов; прокат осветительной аппаратуры для театров или телестудий; прокат радио- и телевизионных приемников; прокат снаряжения для подводного погружения; прокат спортивного оборудования, за исключением транспортных средств;

прокат театральных декораций; публикации с помощью настольных электронных издательских систем; публикация интерактивная книг и периодики; публикация текстовых материалов, за исключением рекламных; радиопередачи развлекательные; развлечение гостей; развлечения; редактирование текстов; садо [обучение японской чайной церемонии]; сады зоологические; служба новостей; составление программ встреч [развлечение]; сочинение музыки; субтитрование; тьюторинг; услуги баз отдыха [развлечения]; услуги гидов; услуги диск-жокеев; услуги индивидуальных тренеров [фитнес]; услуги казино [игры]; услуги каллиграфов; услуги караоке; услуги клубов [развлечение или просвещение]; услуги композиторов; услуги культурные, образовательные или развлекательные, предоставляемые художественными галереями; услуги музеев [презентация, выставки]; услуги образовательно-воспитательные; услуги образовательные, предоставляемые школами; услуги оркестров; услуги переводчиков; услуги по написанию сценариев, за исключением рекламных; услуги по распространению билетов [развлечение]; услуги репетиторов, инструкторов [обучение]; услуги спортивных лагерей; услуги студий записи; услуги устных переводчиков; учреждения дошкольные [воспитание]; фотографирование; фоторепортажи; хронометраж спортивных состязаний; школы-интернаты; шоу-программы;

43 класс МКТУ - агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы]; аренда временного жилья; аренда помещений для проведения встреч; базы отдыха; бронирование мест в гостиницах; бронирование мест в пансионах; бронирование мест для временного жилья; гостиницы; дома для престарелых; закусочные; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; пансионы для животных; прокат кухонного оборудования; прокат мебели, столового белья и посуды; прокат осветительной аппаратуры; прокат палаток; прокат передвижных строений; прокат раздаточных устройств [диспенсеров] для питьевой воды; рестораны; рестораны самообслуживания; службы приема по временному размещению [управление прибытием и отъездом]; создание кулинарных скульптур; столовые на производстве и в учебных заведениях; услуги баз отдыха [предоставление жилья]; услуги баров; услуги кемпингов; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом; услуги ресторанов вашоку; услуги ресторанов лапши "удон" и "соба"; ясли детские.

В отношении доводов возражения о том, что регистрация товарного знака по свидетельству N 707678 произведена в нарушение требований пункта 9 (2) статьи 1483 Кодекса, необходимо отметить следующее.

Исходя из положений пункта 1 статьи 19 Кодекса, гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. В случаях и в порядке, предусмотренных законом, гражданин может использовать псевдоним (вымышленное имя).

Согласно пункту 4 статьи 19 Кодекса приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается. Имя физического лица или его псевдоним могут быть использованы с согласия этого лица другими лицами в их творческой деятельности, предпринимательской или иной экономической деятельности способами, исключающими введение в заблуждение третьих лиц относительно тождества граждан, а также исключающими злоупотребление правом в других формах.

Анализ словарно-справочной литературы (см. например, Большой Энциклопедический словарь, https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/246778) показал, что под "псевдонимом" (от псевдо... и греч. onyma - имя) понимается условное имя автора или артиста, которое заменяет его настоящие имя или фамилию (либо то и другое). Законом раскрытие псевдонима без согласия автора не допускается, кроме случаев, когда псевдоним используется в целях фальсификации авторства.

Анализ оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 показал, что словесное обозначение "БИРТМАН" и его транслитерация буквами латинского алфавита "BIRTMAN" являются фантазийными обозначениями, которые отсутствуют в качестве лексической единицы какого-либо языка. Сведений о наличии такого имени собственного в словарно-справочной литературе в распоряжении коллегии также не имеется.

Вместе с тем из материалов возражения усматривается, что обозначение "БИРТМАН" представляет собой название одноименного музыкального коллектива. Согласно приведенной в материалах возражения информации (12) - (15), (25), (26) данным коллективом были изданы, по крайней мере, три музыкальных альбома "Стенка" (2016 г.), "RnB мертв" (2018 г.), "Подбухну" (2019 г.), имеются созданные до даты приоритета оспариваемого товарного знака персональные страницы в социальных сетях (2) - (4), (10) - (11). Также в материалах возражения приводится информация о концертной деятельности группы "БИРТМАН" начиная с 2016 года, участие ее в музыкальных фестивалях, таких как "Нашествие-2017" (16) - (23), (27), (34) - (40), а также о съемке в 2016 году музыкального видеоклипа группы "БИРТМАН" с привлечением известного медийного лица (7) - (9).

При этом из материалов возражения также усматривается, что в основу названия музыкального коллектива "БИРТМАН" положена фамилия выдуманного персонажа - Зиновия Аркадьевича Биртмана, существование которого являлось своего рода мистификацией. По сведениям, опубликованным в социальных сетях (2), (3), упоминание Зиновия Биртмана возникло в 2014 году. Статья в Википедии, посвященная Зиновию Биртману (32), указывает на то, что информация об этом выдуманном лице впервые была обнародована в 2015 году.

Из представленных материалов возражения, относящихся к упоминанию группы Биртман в СМИ, состав ее участников не усматривается (за исключением Наумова Д.В., являющегося вокалистом и автором песен). Из приложения к лицензионному договору на использование исполнений (35), заключенного 04.04.2016, следует, что на указанную дату музыкальный коллектив "БИРТМАН" включал Наумова Д.В., Талтаева К.Г., Никифорова С.И, Титова В.А., Зюзина С.В., Максимова Е.Ю., Штейрину К.С., Александрову А.М. (творческий псевдоним Бутылкина Алена). При этом, как было пояснено представителем лиц, подавших возражение, на заседании коллегии 22.07.2021, состав музыкального коллектива "БИРТМАН" с 2016 года претерпел изменения и постоянным не является.

Таким образом, не представляется возможным сделать вывод о том, что под обозначением "БИРТМАН" действует одно и тоже творческое объединение исполнителей, известных потребителю, как, например, в приведенных в дополнении к возражению примерах творческих псевдонимов различных литературных коллективов авторов (46) - (49).

Из положений подпункта 3 пункта 1 статьи 1315 Кодекса следует, что исполнителю принадлежит право на имя - право на указание своего имени или псевдонима на экземплярах фонограммы и в иных случаях использования исполнения, а в случае, предусмотренном пунктом 1 статьи 1314 настоящего Кодекса, право на указание наименования коллектива исполнителей, кроме случаев, когда характер использования исполнения исключает возможность указания имени исполнителя или наименования коллектива исполнителей.

Необходимо отметить, что вышеуказанная норма статьи 1315 Кодекса содержит разграничения в части понятия псевдонима исполнителя и наименования коллектива исполнителей.

В данном случае обозначение "БИРТМАН" использовалось до даты приоритета оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 не в качестве псевдонима какого-то конкретного физического лица (коллектива), а, напротив, представляет собой название музыкальной группы с меняющимся составом участников. При этом сведений об известности потребителям состава этого коллектива не имеется. Более того, согласно сведениям лицензионного договора (35) участники музыкального коллектива "БИРТМАН" выступают под своими именами и псевдонимами (Алена Бутылкина).

Соответственно, доводы возражения в части несоответствия оспариваемого товарного знака требованиям пункта 9 (2) статьи 1483 Кодекса, не представляется возможным признать обоснованными.

Что касается приведенной в дополнении к возражению ссылки на судебный акт от 22.10.2018 по делу СИП-43/2018, то он не имеет преюдициального значения для рассмотрения настоящего возражения, поскольку касался товарного знака "МИРАЖ" по свидетельству N 292970 и его способности ввести потребителя в заблуждение относительно лица, оказываемого услуги, поскольку обозначение "МИРАЖ" ассоциируется с определенным коллективом исполнителей. При этом необходимо констатировать, что в тексте указанного судебного акта отсутствует вывод о том, что название коллектива исполнителей "МИРАЖ" является именно псевдонимом определенного творческого объединения лица.

В свою очередь анализ материалов возражения на предмет соответствия товарного знака по свидетельству N 707678 требованиям пункта 3 (1) статьи 1483 показал следующее.

Согласно сложившейся правовой позиции суда, изложенной в Информационной справке, подготовленной по результатам анализа и обобщения судебной практики Суда по интеллектуальным правам в качестве Суда первой и кассационной инстанций с учетом практики Верховного Суда Российской Федерации по вопросам, возникающим при применении положений пунктов 1 и 3 статьи 1483 Кодекса, утвержденной постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 05.04.2017 N СП-23/10, способность введения в заблуждение элементами обозначений и обозначением в целом не является очевидной и, как правило, определяется через ассоциативный ряд при восприятии потребителем обозначения, вызывая у него различные представления о товаре и изготовителе.

Сам по себе факт использования обозначения до даты подачи заявки на товарный знак иным производителем не свидетельствует о возможности введения потребителя в заблуждение относительно производителя товара.

С учетом изложенного для вывода о возможности введения потребителей в заблуждение через ассоциацию с иным производителем товара, основанную на предшествующем опыте, необходимо наличие доказательств, подтверждающих: 1) введение в гражданский оборот товаров со сходным обозначением иным производителем; 2) возникновение (и сохранение) у потребителей стойкой ассоциативной связи между самим товаром и его предшествующим производителем.

Следует констатировать, что факт создания и существование музыкального коллектива "БИРТМАН" до даты приоритета оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 был установлен выше. Тождественность названия музыкальной группы "БИРТМАН" и оспариваемого товарного знака "" является очевидной, и не оспаривается. Деятельность музыкального коллектива "БИРТМАН" однородна с такими указанными в перечне свидетельства N 707678 товарами 09 класса МКТУ как "диски звукозаписи, носители звукозаписи, файлы музыкальные загружаемые" и услугами 41 класса МКТУ "выпуск музыкальной продукции, организация и проведение концертов, развлечение, прокат звукозаписи, сочинение музыки, услуги оркестров, услуги по распространению билетов [развлечения], услуги студий записи, шоу-программы". Иные товары и услуги 09, 25, 41, 43 классов МКТУ, указанные в перечне свидетельства N 707678, отношения к деятельности музыкального коллектива не имеют.

Вместе с тем необходимо указать, что, несмотря на имеющуюся информацию о музыкальном коллективе "БИРТМАН", сведений о наличии у российских потребителей стойкой ассоциативной связи между вышеприведенными товарами (услугами) 09, 41 классов МКТУ и лицами, подавшими возражение, на дату подачи заявки N 2018729802 на регистрацию оспариваемого товарного знака "" из материалов возражения не усматривается.

Установленное же выше тождество названия музыкального коллектива "БИРТМАН" с оспариваемым товарным знаком, а также сведения о деятельности этой группы в области шоу-бизнеса, сами по себе не являются основанием для вывода о способности оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 ввести потребителя в заблуждения относительно изготовителя вышеперечисленных товаров 09 класса МКТУ или лица, оказывающего услуги 41 класса МКТУ.

Таким образом, коллегия не располагает доказательствами несоответствия оспариваемой регистрации положениям пункта 3 (1) статьи 1483 Кодекса.

В части доводов возражения о несоответствия оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 требованиям, предусмотренным подпунктом 5 пункта 2 статьи 1512 Кодекса и статьи 6septies Парижской конвенции, необходимо отметить следующее.

Согласно положениям статьи 6septies Парижской конвенции, если агент или представитель того, кто является владельцем знака в одной из стран Союза по охране промышленной собственности, подает без разрешения владельца заявку на регистрацию этого знака от своего собственного имени в одной или нескольких таких странах, владелец вправе потребовать ее аннулирования либо, если закон страны это разрешает, переоформления регистрации в свою пользу, если только агент или представитель не представит доказательств, оправдывающих его действие. Владелец знака вправе при наличии названных условий воспрепятствовать использованию товарного знака агентом или его представителем, если только он не давал согласия на такое использование. Аналогичные требования приводятся в пункте 2 (5) статьи 1512 Кодекса.

Исходя из вышеуказанной нормы, возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку на имя агента или представителя может быть подано лицом, которое обладает исключительным правом на товарный знак в одном из государств - участников конвенции. Названное лицо должно подтвердить наличие агентских отношений с тем, кто зарегистрировал на себя оспариваемый знак, а также тождественность или сходство до степени смешения товарных знаков - зарегистрированного агентом и имеющегося у лица, подавшего возражение.

В этой связи следует констатировать, что в материалах возражения имеется лицензионный договор от 05.04.2016 (37), заключенный между Наумовым Д.В. и ООО "Индивидуальные правовые решения", предметом которого являлось использование произведений группы "БИРТМАН". Фактически указанный договор был заключен с целью продвижения деятельности группы "БИРТМАН" со стороны ООО "Индивидуальные правовые решения". Наличие указанных взаимоотношений не отрицается правообладателем оспариваемого товарного знака. В свою очередь Наумов Д.В. заключил лицензионный договор от 04.04.2016 (35) с членами музыкального коллектива "БИРТМАН" на использование музыкальных произведений, исполняемых этой группой.

Коллегия приняла к сведению приведенную в отзыве правообладателя информацию (45) о предоставлении Наумовым Д.В. согласия на регистрацию товарного знака "БИРТМАН" на имя ООО "Индивидуальные правовые решения".

Указанное согласие от 23.08.2016 действительно предоставлялось Наумовым Д.В. на имя ООО "Индивидуальные правовые решения" в рамках экспертизы обозначения "", поданного на регистрацию в качестве товарного знака по заявке N 2016732970, впоследствии отозванной. Однако, как ошибочно полагает правообладатель, оно не касалось возможности регистрации на его имя данного товарного знака. В указанном документе выражено согласие на бессрочное использование фантазийных имени и фамилии Зиновия Аркадьевича Биртмана и обозначения "Биртман" в качестве товарного знака, но не на владение этим спорным обозначением.

Вместе с тем, несмотря на агентские взаимоотношения между одним из лиц, подавших возражение, и правообладателем оспариваемого товарного знака, в данном споре не соблюдено требование как пункта 2 (5) статьи 1512 Кодекса, так и статьи 6septies Парижской конвенции, о наличии у заинтересованных лиц, подавших возражение, исключительного права на товарный знак со словесным элементом "БИРТМАН" в каком-либо государстве-участнике Парижской конвенции на дату приоритета оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678.

Отсутствие подобного исключительного права у лиц, подавших возражение, не позволяет сделать вывод о том, что регистрация товарного знака по свидетельству N 707678 была осуществлена с нарушением требований, установленных положениям вышеуказанных норм пункта 2 (5) статьи 1512 Кодекса и статьи 6septies Парижской конвенции.

Таким образом, резюмируя все вышеизложенное, коллегия считает доводы поступившего возражения о несоответствия оспариваемого товарного знака по свидетельству N 707678 положениям пунктов 3 (1), 9 (2) статьи 1483 Кодекса, а также пункту 2 (5) статьи 1512 Кодекса и статьи 6septies Парижской конвенции несостоятельными. В этой связи поступившее возражение не подлежит удовлетворению.

В соответствии с вышеизложенным, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 21.04.2021, оставить в силе правовую охрану товарного знака по свидетельству N 707678.