Приложение 2. Примерный договор на передачу земельного участка администрации района г. Санкт-Петербурга в краткосрочную аренду для огородничества

Информация об изменениях:

Приложение 2 не подлежит применению как несоответствующие действующему законодательству согласно распоряжению мэра г. Санкт-Петербурга от 28 февраля 1994 г. N 163-р

Приложение 2

к решению Малых Советов

Леноблсовета и

Санкт-Петербургского

городского СНД

от 26.02.92 г.N 11/43

Примерный договор
на передачу земельного участка администрации района
г. Санкт-Петербурга в краткосрочную аренду для огородничества

Администрация____________________________________________________________

                           (район,область)

в лице___________________________________________________________________

                (должность,фамилия,имя,отчество)

землепользователь_________________________________________________,в лице

                              (совхоз и т.п.)

_________________________________________________________________________

именуемые в дальнейшем "арендодатель", с одной стороны, и администрация

__________________________________________________________________,в лице

               (район г.Санкт-Петербурга)

_________________________________________________________________________

                (должность,фамилия,имя,отчество)

именуемые  в  дальнейшем  "арендодатель",  с  другой  стороны,  заключили

настоящий договор о нижеследующем:

        1. В соответствии со статьей 13 Земельного кодекса РСФСР

арендодатель передает, а арендатор принимает в аренду для огородничества

следующие земельные угодья землепользователя:

------------------------------------------------------------------------

Вид пользования| Общая   |             в   том   числе

землей         | площадь +----------------------------------------------

               |         | сельхоз. |     из них                 |других

               |         | угодий   +----------------------------|земель

               |         |          | пашни | сенокосов | пастбищ|

-------------------------------------------------------------------------

Аренда

на_______ лет

-------------------------------------------------------------------------

        3. Арендатор обязуется:

        3.1. Обеспечить эффективное  использование  арендуемых  земельных

угодий  в  соответствии  с   целевым  назначением,  не  допуская при этом

возведения  строений,   посадки   многолетних   насаждений   и  ухудшения

экологической обстановки на передаваемой территории.

        3.2. Вносить арендную плату, начиная с _______ 19___ г.

                                               (месяц)

в соответствии с действующим законодательством.

        3.3. Представлять в районный (городской) Совет народных депутатов

(администрацию) сведения  об использовании  и состоянии земель,  а  также

другие  данные,   необходимые   для   ведения   земельного   кадастра,  в

установленные сроки.

        4. Арендодатель обязуется:

        4.1. Осуществлять контроль за исполнением арендатором  земельного

участка в соответствии с целевым назначением.

        5. В случае несоблюдения одной из сторон договорных  обязательств

арендатор и арендодатель имеют право расторгнуть договор  в  соответствии

с действующим законодательством.

        6. Настоящий договор составлен в пяти экземплярах:

        первый - арендодателю (администрации района области)

        второй - землепользователю

        третий - арендатору

        четвертый - налоговой инспекции

        пятый - комитету  по   земельной  реформе  и  земельным  ресурсам

                Ленинградской области

        Договор  зарегистрирован  в  Книге  записей договоров аренды за N

_________________

Приложения:

        1. Чертеж границ земель, передаваемых в аренду.

        2. Расчет арендной платы за землю.

        7. Юридические адреса:

        7.1. Арендодатель (администрация района области) ________________

_________________________________________________________________________

Расчетный счет _______________ в ________________________________________

отделении ____________________ банка.

        7.2. Землепользователь __________________________________________

Расчетный счет _______________ в ________________________________________

отделении ____________________ банка.

        7.3. Арендатор __________________________________________________

Расчетный счет _______________ в ________________________________________

отделении ____________________ банка.

        Арендодатель                                    Арендатор

М.П. ___________________                         М.П. ___________________

         (подпись)                                        (подпись)

"___"___________ 19   г.                         "___"___________ 19   г.

        Землепользователь

М.П. ___________________

         (подпись)

"___"___________ 19   г.