Решение Казанского Совета народных депутатов от 23 сентября 1999 г. N 17-14 "О ходе выполнения Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г.Казани" (утратило силу)

Решение Казанского Совета народных депутатов
от 23 сентября 1999 г. N 17-14
"О ходе выполнения Программы по сохранению, изучению
и развитию языков народов, проживающих в г.Казани"

ГАРАНТ:

Решением Казанского Совета народных депутатов от 27 декабря 2000 г. N 3-4 настоящее решение признано утратившим силу

О ходе реализации Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г.Казани, в 1998-1999 гг. и плане мероприятий на 2000-2002 гг. см. также Постановление Главы администрации г.Казани от 25 мая 2000 г. N 1010

Заслушав информацию начальника отдела по делам национальностей аппарата администрации г.Казани Арсланова И.М. о ходе реализации Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г.Казани, Казанский Совет народных депутатов отмечает, что предприятиями, учреждениями, организациями предпринимаются меры по реализации Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г.Казани, в результате чего значительная часть мероприятий, намеченных на 1998-1999 годы выполнена.

Во исполнение решения Совета, в целях своевременного финансирования мероприятий запланированных Программой, администрацией города создан Городской Фонд развития языков и культур народов, проживающих в г. Казани, "Омет". На 1999 год в городском бюджете и бюджетах районов были предусмотрены средства на реализацию Программы в размере 1 % расходной части соответствующих бюджетов.

В сроки установленные Программой в органах государственной власти и управления, частично - в учебных заведениях, в сфере бытового обслуживания населения, начато делопроизводство на двух государственных языках Республики Татарстан, внесены изменения и дополнения в Служебный регламент администрации г. Казани.

В целях осуществления подготовки и переподготовки кадров для овладения государственными языками Республики Татарстан в структурных подразделениях администрации города и районов, подведомственных учреждениях, а также в отраслях городского хозяйства начато обучение лексическому разговорному минимуму - для начинающих; грамматике и ведению делопроизводства на двух государственных языках Республики Татарстан - для владеющих разговорным татарским языком. Курсы для освоения лексических минимумов проходят также работники сети учреждений образования, культуры, транспорта.

За период реализации Программы открыто 18 татарских, татарскорусских и русско-татарских школ, 2 русские гуманитарные гимназии, 20 татарских, татарско-русских и русско-татарских дошкольных учреждений образования. В городе функционируют 3 музыкальные и 1 художественная школа с татарским языком обучения. Во всех высших учебных заведениях города ведется обучение татарскому языку.

Шесть школ города оснащены компьютерными классами, в учреждениях начального и профессионального образования созданы кабинеты татарского языка, на базе библиотек открыты 4 информационных центра, создан издательский центр.

В рамках реализации Программы открыт Дом Дружбы народов, на базе которого Ассоциацией национально-культурных обществ Республики Татарстан осуществляется деятельность по сохранению и развитию языка, истории, культуры, традиций и обычаев народов, проживающих в Казани. Проводятся городской фестиваль культуры народов Татарстана "Наш общий дом" и городской конкурс "Лучшие учителя русского и татарского языков".

В средствах массовой информации регулярно освещаются вопросы и проблемы межнационального согласия, интернационального воспитания, языковой политики, культуры и традиций народов, проживающих в г.Казани. Укрепляется материально-техническая база редакций городских газет и журналов: "Шахри Казан", "Казанских ведомостей", "Сабыйга", а также "Вестника АНКО".

Постоянной комиссией по культуре и национальным вопросам систематически осуществляется контроль за ходом реализации Программы. Так, народные депутаты изучали вопрос об использовании двух государственных языков в организациях, учреждениях, на предприятиях города с выездом на место и последующим рассмотрением итогов на заседаниях комиссии.

Вместе с тем, народные депутаты отмечают необходимость своевременного и в полном объеме выполнения намеченный Программой мероприятий.

Прежде всего, следует добиться использования в равной мере двух государственных языков Республики Татарстан в органах государственной власти и управления: при подготовке документов, проведении различных мероприятий, в том числе деловых совещаний, при оформлении наглядно-информационной атрибутики города.

Следует обратить особое внимание на оснащение библиотек литературой на татарском языке и на языках народов, проживающих в городе; на техническое и методическое обеспечение изучения татарского языка в учебных заведениях и организациях; на обеспечение работы средств массовой информации с использованием двух государственных языков Республики Татарстан.

Кроме того, народные депутаты отмечают неполное обеспечение Городского Фонда развития языков и культур народов, проживающих в г. Казани, "Омет" как средствами городского бюджета, так и средствами бюджетов районов. Недостаточно изыскиваются возможности пополнения Фонда за счет внебюджетных источников.

Учитывая, что с 1 сентября 2001 года татарский алфавит будет переходить на основу латинской графики и, в связи с этим, необходимо предусмотреть соответствующие мероприятия, следует разработать и внести дополнения и изменения в Программу после вступления в силу Закона Республики Татарстан "О восстановлении татарского алфавита на основе латинской графики".

Проанализировав ход выполнения Программы, а также отмечая необходимость своевременного разрешения всех проблем по реализации Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г. Казани, Казанский Совет народных депутатов решил:

1. Отметить, что намеченные на 1998-1999 гг. мероприятия Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г. Казани, в основном выполнены.

2. Администрации города:

- обеспечить своевременное выполнение мер, намеченных в Программе на 2000 год;

- принять меры по своевременному и полному финансированию мероприятий, предусмотренных Программой, в соответствии с установленной Советом нормой, а также изыскивать иные источники их финансирования;

- не допускать отставания в реализации мер, намеченных Программой в части технического оснащения, делопроизводства, обучения кадров;

- принять меры, обеспечивающие реализацию Программы в области образования, культуры, а также в области культурно-просветительской работы с гражданами, считающими Казань своей исторической родиной;

обеспечить обязательное выполнение Программы в части использования государственных языков Республики Татарстан в оформлении города, в сфере бытового обслуживания населения.

3. Администрации города совместно с народными депутатами разработать дополнения и изменения в Программу в связи с восстановлением татарского алфавита на основе латинской графики и внести на утверждение Казанского Совета народных депутатов.

4. Постоянной комиссии по культуре и национальным вопросам (Мухаметзакиров А.М.) продолжить систематический контроль за ходом реализации Программы по сохранению, изучению и развитию языков народов, проживающих в г.Казани.

5. Контроль за выполнением данного решения возложить на заместителя председателя Казанского Совета народных депутатов Андрееву Л.Н.

Председатель Казанского Совета

народных депутатов

К.Ш.Исхаков