Статья 12

Статья 12

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует в течение пяти лет. В дальнейшем оно будет автоматически продлеваться, если ни одна из Сторон не позднее чем за шесть месяцев до истечения срока его действия письменно не уведомит другую Сторону о своем желании прекратить его действие.

Совершено в г.Казани "3" апреля 1996 года в двух экземплярах, каждый на татарском, русском и казахском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

При толковании положений настоящего Соглашения текст на русском языке имеет преимущественную силу.