Закон Татарской АССР от 11 июня 1949 г. "Об изменении и дополнении текста Конституции (Основного закона) Татарской АССР" (прекратил действие)

Закон Татарской Автономной Советской Социалистической Республики
от 11 июня 1949 г.
"Об изменении и дополнении текста Конституции (Основного закона) Татарской АССР"

ГАРАНТ:

Настоящий Закон прекратил действие в связи с принятием Конституции Татарской АССР от 31 мая 1978 г.

См. текст настоящего Закона на татарском языке в редакторе MS-Word

Верховный Совет Татарской Автономной Советской Социалистической Республики постановляет внести следующие изменения и дополнения в текст Конституции Татарской АССР:

1. В связи с произведенными изменениями в административно-территориальном делении Татарской АССР изложить статью 14 следующим образом:

"Статья 14. Татарская АССР состоит из районов: Агрызского, Азнакаевского, Аксубаевского, Актанышского, Акташского, Алексеевского, Алькеевского, Альметьевского, Апастовского, Арского, Атнинского, Бавлинского, Балтасинского, Билярского, Болыде-Тарханского, Бондюжского, Бугульминского, Буденновского, Буинского, Верхне-Услонского, Ворошиловского, Высокогорского, Дрожжановского, Дубъязского, Елабужского, Заинского, Кайбицкого, Калининского, Камско-Устьинского, Кзыл-Армейского, Кзыл-Юлдузского, Кзыл-Юлского, Корноуховского, Красноборского, Кузнечихинского, Куйбышевского, Кукморского, Лаишевского, Мамадышского, Матвеевского, Мензелинского, Мортовского, Муслюмовского, Ново-Письмянского, Ново-Шешминского, Нурлатского, Октябрьского, Первомайского, Пестречинского, Подберезинского, Рыбно-Слободского, Сабинского, Сармановского, Столбищенского, Таканышского, Тельманского, Теньковского, Тетюшского, Тумутукского, Тюлячинского, Ципьинского, Челнинского, Чистопольского, Чурилинского, Шереметьевского, Шугуровского, Юдинского, Ютазинского, Юхмачинского, Ямашинского и городов: Казани, Зеленодольска, Чистополя, непосредственно подчиненных высшим органам государственной власти Татарской АССР".

2. В статье 18 в вводной части слова "органов власти" заменить словами "органов государственной власти"; в пункте "а" слово "исполнением" заменить словом "соблюдением"; пункт "е" дополнить словами "и отчета о его исполнении".

3. В статье 20 слова "Совета Народных Комиссаров" и "Народных Комиссариатов" заменить соответственно словами "Совета Министров" и "Министерств".

4. В статье 28 слова "его заместителей" заменить словами "заместителей Председателя"; слова "14 членов Президиума" заменить словами "одиннадцати членов Президиума Верховного Совета Татарской АССР".

5. В статье 30 в пунктах "г" и "д" слова "Совета Народных Комиссаров", "Народных Комиссаров", "Председателя Совета Народных Комиссаров" заменить соответственно словами "Совета Министров", "Министров", "Председателя Совета Министров"; дополнить статью 30 пунктом следующего содержания: "устанавливает почетные звания Татарской АССР".

В соответствии с этим изложить статью 30 следующим образом:

"Статья 30. Президиум Верховного Совета Татарской АССР:

а) созывает сессии Верховного Совета Татарской АССР;

б) издает указы;

в) дает толкование законов Татарской АССР;

г) производит всенародный опрос (референдум);

д) отменяет постановления и распоряжения Совета Министров Татарской АССР, а также решения и распоряжения районных и городских Советов депутатов трудящихся Татарской АССР в случае их несоответствия закону;

е) в период между сессиями Верховного Совета Татарской АССР освобождает от должности и назначает отдельных Министров Татарской АССР по представлению Председателя Совета Министров Татарской АССР с последующим внесением на утверждение Верховного Совета Татарской АССР;

ж) устанавливает почетные звания Татарской АССР;

з) присваивает почетные звания Татарской АССР".

6. В статье 36 слова "не позже, как через месяц после выборов" заменить словами "не позже, как через три месяца после выборов".

7. В статьях 37, 38, 39, 40, 41, 42 и 43 слова "Совет Народных Комиссаров", "Народных Комиссариатов" и "Народных Комиссаров" заменить соответственно словами "Совет Министров", "Министерств" и "Министров"; из пункта "а" статьи 42 слова "хозяйственных и культурных" исключить.

8. В статье 44 слова "Совет Народных Комиссаров", "Председателя Совета Народных Комиссаров", "заместителей Председателя Совета Народных Комиссаров" и "Народных Комиссаров" заменить соответственно словами "Совет Министров", "Председателя Совета Министров", "заместителей Председателя Совета Министров" и "Министров"; перечень Министров и Начальников Управлений привести в соответствие с изменениями в составе Министерств и Управлений при Совете Министров Татарской АССР.

В соответствии с этим изложить статью 44 следующим образом:

"Статья 44. Совет Министров Татарской АССР образуется Верховным Советом Татарской АССР в составе:

Председателя Совета Министров Татарской АССР;

заместителей Председателя Совета Министров Татарской АССР;

Председателя Государственной плановой комиссии Татарской АССР;

Министров Татарской АССР:

Внутренних дел;

Государственной безопасности;

Здравоохранения;

Коммунального хозяйства;

Легкой промышленности;

Лесной промышленности;

Местной промышленности;

Мясной и молочной промышленности;

Пищевой промышленности;

Просвещения;

Сельского хозяйства;

Социального обеспечения;

Торговли;

Финансов;

Юстиции;

Начальников Управлений:

Автомобильного транспорта;

Дорожного;

Кинофикации;

Местной топливной промышленности;

Промышленности строительных материалов;

По делам искусств;

По делам культурно-просветительных учреждений".

9. В статьях 45, 46, 47 и 48 слова "Народные Комиссары", "Народные Комиссариаты", "Совет Народных Комиссаров" заменить соответственно словами "Министры", "Министерства", "Совет Министров"; в статье 45 слово "которому" заменить словом "которым"; в статье 46 слова "согласно Конституции РСФСР и Татарской АССР" заменить словами "согласно Конституции РСФСР и Конституции Татарской АССР".

10. В статье 53 слова "его заместителей" заменить словами "заместителей председателя"; в статье 54 слова "его заместитель" заменить словами "заместитель председателя".

11. В статье 63 перечень отделов привести в соответствие с изменениями в составе отделов исполнительных комитетов районных Советов депутатов трудящихся, изложив статью следующим образом:

"Статья 63. Районные Советы депутатов трудящихся образуют нижеследующие отделы исполнительных комитетов:

дорожный;

здравоохранения;

культурно-просветительной работы;

народного образования;

общий;

сельского хозяйства;

социального обеспечения;

торговли;

финансовый;

плановую комиссию;

сектор кадров при председателе исполнительного комитета,

и, кроме того, в соответствии с особенностями хозяйства района, с утверждения Президиума Верховного Совета Татарской АССР, районные Советы депутатов Трудящихся образуют отделы:

коммунальный;

местной промышленности".

12. В статье 64 слова "Народный Комиссариат Внутренних дел образует" заменить словами "Министерство внутренних дел и Министерство государственной безопасности образуют" и слово "управления" заменить словом "отделы".

13. В статье 65 слова "Отделы районных Советов" заменить словами "Отделы исполнительных комитетов районных Советов"; слова "соответствующему Народному Комиссариату" заменить словами "соответствующему Министерству".

14. В статье 66 слово "следующие" заменить словом "нижеследующие", перечень отделов привести в соответствие с изменениями в составе отделов исполнительных комитетов городских Советов депутатов трудящихся, изложив статью следующим образом:

"Статья 66. Городские Советы депутатов трудящихся образуют нижеследующие отделы исполнительных комитетов:

здравоохранения;

коммунального хозяйства;

культурно-просветительной работы;

народного образования;

общий;

социального обеспечения;

торговли;

финансовый;

плановую комиссию;

сектор кадров при председателе исполнительного комитета, и, кроме того, в соответствии с особенностями промышленности города, его городского и пригородного хозяйства:

местной промышленности;

сельского хозяйства".

15. В статье 67 слова "Отделы городских Советов" заменить словами "Отделы исполнительных комитетов городских Советов"; слова "соответствующему отделу районного Совета" заменить словами "соответствующему отделу исполнительного комитета районного Совета".

16. В статье 68 слова "Отделы городских Советов" заменить словами "Отделы исполнительных комитетов городских Советов"; слова "Советам", "их исполнительным комитетам" заменить соответственно словами "Совету", "его исполнительному комитету"; слова "Народному Комиссариату" заменить словом "Министерству".

17. В статьях 69, 81, 82, 83 и 84 слова "Советом Народных Комиссаров", "Народными Комиссариатами", "Прокурором СССР", "Прокурора СССР" и "Прокурору СССР" заменить соответственно словами "Советом Министров", "Министерствами", "Генеральным Прокурором СССР", "Генерального Прокурора СССР" и "Генеральному Прокурору СССР".

18. В статье 86 слова "сокращением рабочего дня для подавляющего большинства рабочих до 7 часов" заменить словами "установлением для рабочих и служащих восьмичасового рабочего дня и сокращением рабочего дня до семи и шести часов для ряда профессий с тяжелыми условиями работы и до четырех часов - в цехах с особо тяжелыми условиями работы".

В соответствии с этим изложить статью 86 следующим образом:

"Статья 86. Граждане Татарской АССР имеют право на отдых.

Право на отдых обеспечивается установлением для рабочих и служащих восьмичасового рабочего дня и сокращением рабочего дня до семи и шести часов для ряда профессий с тяжелыми условиями работы и до четырех часов - в цехах с особо тяжелыми условиями работы; установлением ежегодных отпусков рабочим и служащим с сохранением заработной платы; предоставлением для обслуживания трудящихся широкой сети санаториев, домов отдыха, клубов".

19. В статье 88 слова "бесплатностью образования" заменить словами "бесплатностью семилетнего образования"; исключить слова "включая высшее образование" и "подавляющему большинству учащихся"; после слов "государственных стипендий" добавить слова "отличившимся учащимся".

В соответствии с этим изложить статью 88 следующим образом:

"Статья 88. Граждане Татарской АССР имеют право на образование.

Это право обеспечивается всеобщеобязательным начальным образованием, бесплатностью семилетнего образования, системой государственных стипендий отличившимся учащимся в высшей школе, обучением в школах на родном языке, организацией на заводах, в совхозах, машинно-тракторных станциях и колхозах бесплатного производственного, технического и агрономического обучения трудящихся".

20. В статье 89 во второй части после слов "государственной охраной интересов матери и ребенка" добавить слова "государственной помощью многодетным и одиноким матерям".

В соответствии с этим изложить статью 89 следующим образом:

"Статья 89. Женщине в Татарской АССР предоставляются равные права с мужчиной во всех областях хозяйственной, государственной, культурной и общественно-политической жизни.

Возможность осуществления этих прав женщин обеспечивается предоставлением женщине равного с мужчиной права на труд, оплату труда, отдых, социальное страхование и образование, государственной охраной интересов матери и ребенка, государственной помощью многодетным и одиноким матерям, предоставлением женщине при беременности отпусков с сохранением содержания, широкой сетью родильных домов, детских яслей и садов".

21. В статье 99 слова "в Рабоче-Крестьянской Красной Армии" заменить словами "в рядах Вооруженных Сил СССР".

22. В первой части статьи 102 после слов "национальной принадлежности" добавить слово "пола".

Дополнить статью 102 второй частью следующего содержания:

"Депутатом Верховного Совета Татарской АССР может быть избран каждый гражданин Татарской АССР, достигший 21 года, независимо от расовой и национальной принадлежности, пола, вероисповедания, образовательного ценза, оседлости, социального происхождения, имущественного положения и прошлой деятельности".

23. В статье 105 слова "Красной Армии" заменить словами "Вооруженных Сил СССР".

Председатель Президиума Верховного Совета Татарской АССР

Г. Динмухаметов

Секретарь Президиума Верховного Совета Татарской АССР

А.Хусаинов

г.Казань, 11 июня 1949 г.