Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Нижегородской области "Об административной ответственности за правонарушения в Нижегородской области, не установленной административным законодательством Российской Федерации", следующие изменения и дополнения:

1. Пункт 2 статьи 1 после слов "устанавливает административную ответственность" дополнить словами "граждан, должностных и юридических лиц" и далее по тексту.

2. Дополнить Закон статьей 6 следующего содержания:

"Статья 6. Административные правонарушения, ответственность за которые не установлена главой 12 "Административные правонарушения в области торговли и финансов" Кодекса РСФСР об административных правонарушениях.

Нарушение правил приема, хранения, переработки и реализации металлов, электротехнических изделий, их лома и отходов - влечет наложение штрафа в размере от 30 до 60 минимальных размеров оплаты труда с конфискацией таких металлов, электротехнических изделий, их лома и отходов.

Те же действия, совершенные повторно в течение одного года, влекут наложение штрафа в размере 100 минимальных размеров оплаты труда".

3. Статью 6 считать соответственно статьей 7.

4. Пункт 1 статьи 7 после слов "статьи 4" дополнить словами "статьей 6" и далее по тексту.

5. Дополнить Закон статьей 8 следующего содержания:

"Статья 8. Исполнение постановлений о наложении штрафов на граждан, должностных и юридических лиц.

1. Штраф должен быть уплачен нарушителем не позднее 15 дней со дня вручения ему постановления о наложении штрафа, а в случае обжалования или опротестования такого постановления - не позднее 15 дней со дня уведомления об оставлении жалобы или протеста без удовлетворения.

2. В случае невнесения штрафа в установленный срок уполномоченный орган вправе обратиться с иском в суд о взыскании штрафа в судебном порядке".