Статья 1

Статья 1.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1 Федерального закона от 7 мая 2002 года N 47-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации" внести в пункт 2 статьи 36 Закона Нижегородской области от 21 сентября 1998 года N 11-З "О муниципальной службе и муниципальных должностях в Нижегородской области" (в редакции Закона области от 27.09.2001 N 203-З) изменение, изложив его в следующей редакции:

"2. Ограничение для выборных должностных лиц местного самоуправления в части невозможности для них быть депутатами Законодательного Собрания Нижегородской области, установленное пунктом 1 статьи 14 настоящего Закона, не распространяется на выборных должностных лиц местного самоуправления, избранных депутатами Законодательного Собрания области до дня вступления в силу Федерального закона от 7 мая 2002 года N 47-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации".".